แจ็กกี้ยังเรียกได้ใกล้เคียงกว่า อับราฮัม เยอะนะ

https://www.pronouncenames.com/pronounce/abraham

ลองฟังดูเอง

เพิ่มแมกกี้ ลิงกาก จากทีมแมนยูน ให้ด้วยเห็นหลังๆแฟนเชนซีเค้าชอบพิมพ์ก่อนบิน

55555555

สมัยก่อนมีนักพากษ์คนนึงเรียก
"คริสเตียน โบโบ้ วิเอรี่"
อันนี้หมั่นไส้สุดละ

คุณฉุย สมศักดิ์ สงวนทรัพย์

" พร สโคล "
"โซน แคมเบล"

หลับทั้งคนพากย์ หลับทั้งคนดู แม้ว่าเกมจะตื่นเต้นแค่ไหนก็ตาม

มันคือความแตกต่างของสำเนียงภาษาอะ
อย่างอักขระไทยบางตัว ก็ออกเสียงในสำเนียงฝรั่งไม่ได้
อย่าง ร.เรือ ตัว R ก็ไม่ตอบโจทย์กันนะ
ภาษาไทยไม่ลากเสียง จบเป็นคำๆ
ภาษาอังกฤษ ลากเสียงใส่กัน มี เหนอะ มี เออะ

แล้วเจอสำเนียงหลากหลายประเทศทั่วโลก มึนตึ๊บ
เอาเป็นว่าออกเสียงแล้วเข้าใจว่าเป็นคนเดียวกันก็พอ

บางคนที่เราคิดว่าโอเวอร์แอคติ้ง บางทีเค้าพูดถูกแล้ว
เพียงแค่คนไทยไม่คุ้นกันเท่านั้นเอง

ประเทศนี้ชอบจับผิดคนอื่น คนเราเลยไม่ค่อยกล้าทำอะไรใหม่ๆ

อะ ดอ บา แย

ฮาสุดตอนแกบอกลาเมล่าเจตนายิงให้เลโน่ปัด เพื่อให้อีริคเซ่นมาซ้ำ โคตรมโน

พวกคอมเม้นเตเตอร์รับเชิญอะ พวกนักบอลเก่า โค้ชทีมสโมสร เรียกไม่ค่อยเหมือนเราๆเรียก จนบางทีผมคิดเลย หรือเขาถูกวะแล้วเราผิด

ในฐานะแฟน หมงส์ ผมนี่เอฟซีเลย

ครีเอทจัด 55555

ปล.บินไปแล้วหรอเนียย

อาแซน วองแจ

ซูรัต ซูคฮา

ไม่ใช่นักพากษ์ แต่ในหนังสือพิมพ์เจ้าหนึ่ง

มันก็ถูกนั่นแหละ แต่ได้ยินทั้งเกมมันลำคาญอ่ะ ทั้งเกมคือวัตเฟิดๆๆ ส่วนคู่พากย์อีกคนดันวัตฟอร์ดๆๆ

เหมือนมะก่อนชอบแซวกันอะครับว่าเด๋วนี้ son ต้องเปลี่ยนเป็น ซอน หมดแล้ว ความจริงก็คือมีแต่ภาษาอังกฤษหรืออังกฤษ-อเมริกันครับที่อ่าน สัน นอกนั้นออกเสียง ซอน หรือ ซง แล้วแต่ประเทศกันหมด เช่นแถบสแกนดิเนเวียออกเสียง ซอน หมด ฉะนั้นจริงๆเขาชื่อ เฮนริค ลาร์ซอน, กิลฟี่ ซิกูร์ดส์ซอน ส่วนเกาหลีหรือฝรั่งเศสก็หดเปน ซน, ซง ตามลำดับ สุดท้ายพวกบราซิลหรือโปรตุเกสจะออกเสียงประมาณ ซอง หรือ ซง ครับ ซอน นี่คือหยวนๆ ผมกล้าพูดเพราะผมกดปลายนวมบอลพวกนี้เลยได้ดูบ่อย และเชื่อว่ามีเหมือนผมอีกหลายคนแต่ไม่ได้มาตอบหรือไม่เล่น ss 555

แต่ความจริงถ้าจะ่านให้ถูกหมดต้องสังคายนาครั้งใหญ่เลยครับโดยเฉพาะภาษาบราซิเลียนกะสแปนิช ก็จะกลายเป็น โฮน้าวดู้ (โรนัลโด้), เปปี้ (เปเป้), อาดรีอาน (โกลหงส์), ฮวน มาต้า, ดาวิด เด เกอา ส่วน v = บ หรือ j = ฆ มันสแปนิชแถบละตินครับเช่น ฆาเบียร์ ซาเน็ตติ

ตอบคำถาม จขกท นักพากย์คนนั้นน่าจะคุณกบ-กิตติกร อุดมผล ครับ แกออกเสียงนักเตะแปลกกว่าชาวบ้านจริง ถูกบ้างผิดบ้างอีกตะหาก ชอบปล่อยเดดแอร์ยาวด้วย ยาวจนบางทีนึกว่าแกออกไปนั่งกินเตี๋ยว ส่วน รอบเบว นั่นโค้ชหนุ่ยครับ ถ้าผมจำไม่ผิดมี อาเยล รอบเบว, มาร์ค ฟาน บรองฮอส, หลุยส์ ฟอลัน บอลโลก 2010

สรุปที่ไม่ชอบเพราะแค่ไม่ชอบนี่ไม่ใช่ความถูกต้องอะไรอ่านจากหลายๆเม้น

ลินเดอเลิฟ ถูกแล้วครับ จุดสังเกตคือตัว ö ผมไม่แน่ใจว่าเทียบแบบนี่ได้ป่าวแต่ให้ง่ายสุดคือเติม e เข้าไปครับ กลายเป็น lindeloev

Victor Nilsson Lindelöf วิคตอร์ นิลซอน ลินเดอเลิฟ


เสียงสวีดิชครับ