เส้นทางสู่วิถีแห่งซามูไรทั้ง 8 ประการ !!!
จากโพสที่แล้วที่เราคุยกันเรื่อง "ความต่างระหว่างนินจา กับ ซามูไร" มีประเด็นหนึ่งที่ผมคิดว่าน่าจะเอามาต่อยอดเล่าให้เพื่อนๆได้อ่านกัน คือ
"บูชิโด หรือแปลเป็นภาษาไทยคือ
วิถีสู่การเป็นซามูไร" (武士道 บู-ชิ-โด) โดยจะมีกฎเหล็กที่สำคัญด้วยกัน 8 ข้อ
ประการ(หนังสือบางเล่มว่ามี 7 ประการ)
ท่านสามารถอ่านบทความเก่า "ความต่างระหว่างนินจา กับ ซามูไร" ได้ตามลิงค์นี้ครับ
https://www.facebook.com/FatMantalk/posts/2301936189852152
[size=18]ฝากกด Like Page ผมด้วยนะครับ พอดีกำลังเริ่มทำเพจครับ
https://www.facebook.com/FatMantalk/
.
.
ผ่านไปไม่กี่ทศวรรศหลังจากที่ญี่ปุ่นประกาศยกเลิกระบบชนชั้นนักรบ(ชนชั้นในญี่ปุ่นมี 4 ระดับ นักรบ-เกษตรกร-ช่างและพ่อค้า) ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา เท็ดดี้ รูสเวลต์ ได้หยิบยกหนังสือที่เขาพึ่งจะซื้อมาแจกจ่ายเหล่าญาติมิตร
" บูชิโด : วิญญาณของญี่ปุ่น " ที่ได้อธิบายถึงเส้นทางการจะเป็นซามูไร วิถีแห่งนักรบทีแท้จริง 8 ประการ หนังสือเล่มนี้เขียนโดยคุณ Nitobe Inazo ใจความสำคัญของหนังสือเล่มนี้คือ
"วิถีปฎิบัติของซามูไร : ถ้าจะเป็นชายผู้กล้าหาญควรปฎิบัติ อย่างไรในการทำงานและการใช้ชีวิตประจำวัน "
นั่นคือครั้งแรกที่วิถีแห่งซามูไรได้ผูกเผยแพร่ออกไปสูสายตาชาวโลกอย่างเต็มที่ เพราะนับจากนั้นหนังสือเล่มนี้ได้กลายเป็นหนังสือที่ขายดีที่สุดฉบับนึงของโลก ณ เวลานั้น
ถึงแม้ว่านักวิชาการบางคนออกมาวิพากย์วิจารณ์อย่างดุเดือดถึงการทำงานของ Nitobe ที่เป็นเขียน ว่าเป็นเพียงนิยายน้ำเน่าที่มีอยู่เพียงแค่ในความฝัน หาใช่หลักปฎิบัติที่แท้จริงของซามูไร แต่ก็ไม่มีคำถามว่างานของเขาสร้างขึ้นมาจากความประพฤติของใคร มีต้นกำเนิดมาจากพฤติกรรมที่กล้าหาญในอดีตแค่เพียงบางส่วนหรือทั้งหมดของซามูไร.
สิ่งที่ผู้อ่านในวันนี้อาจตีความได้ว่า วิถีบูชิโด คือการเน้นไปที่ความเห็นอกเห็นใจความเมตตากรุณาและคุณสมบัติอื่น ๆ ที่ไม่ใช่การต่อสู้ของความเป็นลูกผู้ชายที่แท้จริง แต่เป็นคุณธรรมแปดประการของวิถีซามูไร
-วิถีบูชิโดทั้ง 8 ประการมีดังนี้
1.ความถูกต้องหรือความยุติธรรม
.
.
บูชิโดไม่เพียงหมายถึงความสามารถในการต่อสู้เท่านั้น แต่ความถูกต้องหรือความยุติธรรมเป็นคุณธรรมที่แข็งแกร่งที่สุดของซามูไร
มีชีวิตเพื่อความถูกต้องและความยุติธรรม จะทำให้เราไม่ลังเลในการมีชีวิต เราสามารถตายได้เพื่อแลกกับความถูกต้องและเป็นธรรม"ความถูกต้องเปรียบเสมือนกระดูกของคน ที่มีไว้เพื่อสร้างรากฐานในการหยัดยืน" หากไร้ซึ่งข้อนี้ก็มิอาจเป็นซามูไรได้
.
.
2.ความกล้า (Courage)
.
.
ก่อนอื่นเราต้องอธิบายก่อนว่าความกล้ามีด้วยกัน 2 รูปแบบ
2.1ความกล้าที่หักห้ามใจจากความกลัวที่เกิดขึ้น ภาษาอังกฤษเราจะใช้คำว่า Courageous เป็นคำคุณศัพท์ หรือ Courage เป็นคำนาม สะท้อนความกล้าสู้ต่อความกลัวในใจตัว ความกลัวนี้ มักเป็นความกลัวที่สร้างขึ้นเอง หรือเกิดจากความรู้สึกถูกคุกคาม แต่โดยส่วนมากไม่มีผลร้ายถึงขั้นเจ็บเนื้อเจ็บตัวต่อร่างกาย และจิตใจ หากทำใจกล้าๆ ไว้ ก็จะผ่านไปได้ด้วยดี
.
.
2.2ความกล้าหาญอีกรูปแบบหนึ่งที่ใช้คำว่า Brave ซึ่งทำหน้าที่เป็นคำคุณศัพท์ หรือ Bravery ที่เป็นคำนามนั้น จะเป็นความกล้าเผชิญต่อความเจ็บ หรือความอันตราย โดยบุคคลที่มี ใจอาจหาญ หรือ Brave heart นั้น อาจไม่มีความกลัวอยู่ในใจเลยก็ได้ หากบุคคลผู้มีความกล้าเช่นนี้
ซึ่งนักรบที่ดีต้องแยกความกล้าทั้งสองอย่างนี้ให้ออก เราต้องกล้าแบบ Courage คือกล้าที่จะเผชิญหน้ากับความกลัว ความอยุติธรรม กล้าที่จะทำสิ่งที่ถูกต้อง
(ขอบคุณข้อมูลอ้างอิงความต่างของสองคำนี้จาก
https://www.thairath.co.th/content/300317)
.
.
3.ความเมตตาและการุณย์
.
.
ชายที่มีอำนาจในการบังคับบัญชา สามารถชี้เป็นชี้ตายได้ ต้องหัดใช้ความเมตตาและกรุณาในการปกครอง แสดงให้เห็นถึงพระเดชพระคุณ เพราะการแสดงความเอื้ออาทรต่อผู้อื่นความเห็นอกเห็นใจ และความสงสารเป็นคุณลักษณะของความเมตตากรุณาซึ่งเป็นคุณลักษณะที่สูงที่สุดของจิตวิญญาณมนุษย์
.
.
4.ความสุภาพ
.
.
การแยกแยะความแตกต่างระหว่างความประจบสอพลอกับความสุภาพอาจเป็นเรื่องยากสำหรับผู้มาเยือนประเทศญี่ปุ่นที่ทุกวันนี้เรายังเห็นได้จากระดับภาษาที่ใช้กัน
แต่สำหรับลูกผู้ชายที่แท้จริงความสุภาพนั้นมีรากฐานมาจากความเมตตากรุณา การทำให้นักท่องเที่ยวต่างชาติทุกคนเห็นว่า "ความสุภาพ" และ "มารยาทที่ดี" เป็นลักษณะที่โดดเด่นของชาวอาทิตย์อุทัย แต่ความสุภาพควรเป็นการแสดงออกถึงความเมตตากรุณาต่อความรู้สึกของผู้อื่น มันอาจเป็นคุณธรรมที่ไม่ดีหากมันมีแรงจูงใจเพียงเพราะอยากประสบสอพลอ หรืออยากจะพัฒนาความสัมพันธ์กับเหล่านารี แต่เราควรจะสุภาพกับทุกๆคน ไม่มีแบ่งแยก
.
.
5.ความซื่อสัตย์และความจริงใจ (ต่อตนเอง)
.
.
ซามูไรที่แท้จริงตามที่ผู้เขียนได้อธิบายไว้ในข้อนี้คือ อย่าทำให้พลังของเงินตรามาครอบงำเรา,
เราเชื่อว่า "เงินสามารถทำให้เราขุ่นข้องหมองใจได้ หากเราให้เงินนำปัญญา"
ดังนั้นหากซามูไรคนใดที่ทำงานเพราะหวังแค่เงินก็จะเป็นเพียงแค่พวกซามูไรกระจอกๆ เปรียบดังคนที่ไม่สามารถแยกแยะเหรียญที่มีสองด้านได้ คือพูดง่ายๆว่า จะดีจะเลวก็ทำเพียงเพราะต้องการเงิน
เราต้องเจริญทางความคิดหาใช่เจริญจากทรัพย์สมบัติ
สำหรับคนที่เป็นลูกผู้ชายที่แท้จริงความ "ความเรียบง่าย" ถือเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในการใช้ชีวิต
.
.
6.เกรียติ
.
.
แม้บูชิโดจะต้องแสดงความเป็นมืออาชีพยามปฎิบัติงาน แต่ความรู้สึกของการให้เกียรติ มีจิตสำนึก , ศักดิ์ศรี และ
คุณค่าของแต่ละบุคคล แม้ชนชั้นซามูไรจะเกิดและเติบโตไปตามหน้าที่และ มีสิทธิพิเศษต่างๆ
แต่เหล่านักรบต่างหวาดกลัวความอับอาย และ
เสื่อมเสียเกรียติ แม้จะถูกยั่วยุอย่างไรก็ตามเราก็ต้องหัดอดทนอดกลั้นไว้ อย่าถือสาเอาความกับเรื่องเล็กๆน้อย
.
.
7.ความจงรักภักดี
.
.
ความเป็นจริงทางเศรษฐกิจได้ก่อให้เกิดความภักดีต่อองค์กรทั่วโลก
แต่อย่างไรก็ตามชายที่แท้จริงยังคงต้องภักดีต่อผู้มีพระคุณ
ความภักดีต่อหัวหน้าคือคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดของยุคระบบปกครองด้วยชนชั้น ความซื่อสัตย์ส่วนบุคคลมีอยู่ในจิตใจของเหล่าชายชาตรี
แม้กระทั่งกลุ่มโจรก็ยังมีคำสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อผู้นำ
.
.
8.บุคลิกและการควบคุมตนเอง
.
.
วิถีบูชิโดได้สอนว่ามนุษย์ควรประพฤติตนตามมาตรฐานทางศีลธรรมอันสัมบูรณ์ซึ่งเป็นสิ่งที่เหนือกว่าตรรกะ
แยกแยะสิ่งที่ถูกและผิดได้ , แยกความแตกต่างระหว่างดีและเลว
การเข้าใจอย่างแตกฉษนในสิ่งเหล่านี้ถือเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในชีวิตลูกผู้ชาย เพราะสิ่งนี้จะต้องเป็นสิ่งที่ผู้ชายจะต้องส่งต่อเจตนารมณ์และแนวคิดนี้ไปยังลูกๆของพวกเขาให้มีมาตรฐานทางศีลธรรมที่ผู้ชายต้องแสดงออกให้เป็นเห็นแบบอย่าง
สิ่งสำคัญที่สุดของวิถีแห่งนักรบ คือการสร้างตัวตนที่มีอุปนิสัยยึดมั่นในหลักบูชิโด 8 ประการขึ้นมา
สิ่งนี้สำคัญเสียยิ่งกว่า สติปัญญา , ความมีเหตุผล และ ความรอบคอบ
ไม่มีนักประวัติศาสตร์คนใดจะโต้แย้งได้ว่า ฮิเดโยชิ เป็นตัวเป็นตนคุณธรรมแปดประการของ "วิถีบูชิโด" ตลอดชีวิตของเขาที่ได้แสดงออกมา
เช่นเดียวกับชายผู้ยิ่งใหญ่จำนวนมาก ที่มีความผิดพลาดที่ลึกล้ำขนานกับความสำเร็จที่สูงตระหง่าน แต่ด้วยการเลือกความเมตตาต่อการเผชิญหน้าและความเมตตากรุณาเหนือสงคราม พวกเขาจะแสดงให้เห็นถึงคุณภาพของความเป็นลูกผู้ชายดำรงไว้ตลอดไป[/size]
: 0 ใบ
: 0 ใบ
My Locker