อ่านได้หมด ฟังได้หมด

แต่ทักษะการพูดโคตรอนุบาล

3 ละกันทำงานบริษัทต่างชาติมาจะ 6ปีละพนักงานมีหลากหลายชาติทั้งเอเชีย ยุโรป อเมริกาพอฟังได้พูดตอบโต้ได้บ้างแต่แกรมม่าตกอย่างแรง
ส่งเมลคุยกับลูกค้าหรือออฟฟิศสาขาที่ต่างประเทศแทบไม่เคยถูกให้แก้เท่าไรแต่คนไทยด้วยกันนี่แหละให้แก้อย่างบ่อยทำอย่างกับเป็นเจ้าของภาษา

ของผมไม่น่าถึง 1

ทำไมโง่แบบนี้แว้

ให้เท่า IELTS ละกัน ได้มา 7.5

9

5 ละกัน โดยรวม


ผมจบ โทเอก อเมริกา

สื่อสารได้
ดูหนังซีรีส์ รู้เรื่อง 60-70%

มีคนอเมริกัน(หมอ กับเจ้าของบ้านที่ผมเช่าอยู่)เซอร์ไพรส์ บอกว่าภาษาผมดีกว่าคนเอเชียทั่วไป(ไม่รู้ว่าไปเจอเอเชียแบบไหนมา) สามารถใช้ slangs idioms ที่คนเอเชียไม่ค่อยใช้กันได้
ซึ่งผมก็ไม่รู้หรอก ส่วนมากจำมาจากทีวี เลยติดเอามาพูด


แต่ ถ้า 10 คือ native speakers ผมก็คง 5 ยังห่างไกลจากระดับนั้น

ยิ่งกลับมาอยู่ไทยยิ่งลืมๆ พวก colloquial language ไป ไม่ค่อยได้ใช้

ฟัง - ถ้าสำเนียงอเมริกันและศัพท์ไม่ยากพอฟังเข้าใจ แต่ถ้าสำเนียงอังกฤษหรือสำเนียงคนผิวดำจะฟังไม่ค่อยออก ให้ 6.5 ละกัน
พูด - พูดไม่คล่อง งูๆ ปลาๆ ขนาดภาษาไทยผมยังไม่ค่อยพูดเลย (เป็นคนคุยน้อย) 4 คะแนน
อ่าน - ผมอ่านนิยาย, ข่าวภาษาอังกฤษได้ ถ้าไม่วิชาการมากแบบศัพท์กฏหมาย แพทย์ วิทยาศาสตร์ ส่วนใหญ่ก็เข้าใจนะ ประมาณ 8 คะแนน
เขียน - ถ้าทั่วๆ ไปเขียนได้ แกรมมาร์ได้ แต่ถ้าให้เขียนยาวๆ เป็นหน้าๆ ใช้ศัพท์แสงทางการก็ไม่ไหวเหมือนกัน สัก 7 คะแนน

Egg!

10 คือโคตรโปร ระดับแต่งหนังสือฝรั่งได้ละกัน พูดง่ายๆฝรั่งบางคนยังทำไม่ได้
9 ฝรั่งทั่วไป
8 คนไทยที่เก่งอิ๊งมากๆ แต่ยังไม่ถึงขั้นฝรั่งทั่วไป
7 เก่งระดับ ส่อสารได้ เขียนเมลตอบกลับแบบเปนทางการมากๆได้
6 เก่งพูด ฟัง แต่เขียนยังไม่โหด ระดับฟังออกแทบหมด
5 ระดับคุยได้ทั่วไป แต่มีสงสัยบ่อยๆ ระดับฟังหนังออก
4
3
2
1
ไล่ไป

ส่วนตัวคิดว่า6-7

ฟังyoutube iายการทั่วไปออก90%
แต่งเพลงอิ๊งได้ ระดับนึง
เขียนแกรมม่าไม่ค่อยโหดเท่าไหร่เพราะไม่ค่อยได้ใช้ ศัพยากๆไม่ค่อยรุ้พราะไม่ค่อยใช้

ฟัง8
เขียน7.5
พูด8.5
อ่าน 9

ขยายความ
บอสผมเป็นคนญี่ปุ่น ต้องเขียนรายงานส่ง สนทนากับเขา
แต่การออกเสียงผมยังไม่ชัด และยังแยกตัว l กับ r ไม่ค่อยได้
ถ้าไม่ได้ฟังประโยคชัดๆ

ถ้าเมื่อ 6 เดือนที่แล้ว ผมให้ตัวเอง 2-3 นะครับ

แต่ตอนนี้ผมฝึกทุกวัน ผมคิดว่าผมน่าจะไต่ระดับมาที่ 5 เกือบถึง 6

ในแง่ของ ฟังรู้เรื่อง พอจะสื่อสารได้

2.5

ให้ตัวเอง 6.5 ละกัน

ฟัง พูด อ่าน เขียน ได้หมด
สำเนียงไม่ได้ดี พูดตะกุกตะกับ้าง
โทอิค 860
แต่ถ้าไปสอบเรียนต่อ ผมน่าจะไม่ผ่านอ่ะ

6.5

อ่านของท่านอื่นๆแล้ว ผมให้ตัวเอง 1 คะแนนพอ