BLOG BOARD_B
ติดต่อรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Email: sale@soccersuck.com
ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
 
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
หน้าแรกบอร์ด >> บอร์ดวาไรตี้
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออฟไลน์
underhilles
ซุปตาร์ยูโร
Status: Quakka Not Wallaby
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 14977
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 04, 2018 09:47
เรื่องเสียง อีธาน ฮันท์ หรือทอม ครูซ
ผมสนใจเลยลองไปหาดู ได้รู้อีกเยอะเลย

ว่า อยู่ๆไม่ได้มาพากย์ได้ง่ายๆ ต้องส่งไฟล์เสียง

ให้ทางทอม ครูซ เลือกด้วย

อันนี้ทู้เมื่อปี 54 นู้น สมัยพี่แกพากย์เสียงเป็นอีธาน ฮันท์ครั้งแรก
อ้างอิงจาก:
http://topicstock.pantip.com/chalermthai/topicstock/2011/12/A11463789/A11463789.html  


โดนวิจารณ์เละเลย แต่ส่วนตัวผมจนมาถึงตอนนี้กลับชอบแหะ


รายละเอียดของคุณพิชาภพ ภัทรกูลนิยม
อ้างอิงจาก:
http://th.thaivoiceactor.wikia.com/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A0%E0%B8%9E_%E0%B8%A0%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B9%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1  
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
คุณกินโทกิ
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ
My Locker
ออฟไลน์
คุณกินโทกิ
ดาวเตะลา ลีกา
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Feb 2009
ตอบ: 7505
ที่อยู่: แกนวาป
โพสเมื่อ: Sat Aug 04, 2018 10:12
เรื่องเสียง อีธาน ฮันท์ หรือทอม ครูซ
ผมยังไม่ได้ดูแบบพากษ์ไทย
พออ่านคอมเม้นเจ้าของเสียงผมอยากหาเวลาว่างไปดูเลย
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
อมยิ้ม`
กำเนิดดาวรุ่ง
Status: #JL99 #CFC
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Dec 2016
ตอบ: 816
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 04, 2018 10:35
[RE: เรื่องเสียง อีธาน ฮันท์ หรือทอม ครูซ]
นอกเรื่องหน่อยนะครับ เดียวนี้หนังพากย์ไทย เสียงเอฟเฟ๊คต่างๆยังโดนตัดออกเหมือนเมือก่อนไหมครับ ตั้งแต่เด็ก มันมีเหตุการ์ณจำฝังใจ ดูหนังพากย์ไทย แล้วได้กลับมาดูซัพไตเติลอีกรอบ มันคนละเรื่องเลย ทั้งบทพูด เสียงต่างๆ มันไม่เข้าถึงอารมณ์บทบาท ฉากบู้เสียงปืนเสียงระเบิดก็หายเวลาที่มีบทพูด เลยฝังใจไม่ดูพากย์ไทยอีกเลย(อคติไปก่อนแล้ว)เดียวนี้มันแยกเสียงกันอัดรึยัง หรือยังเป็นเหมือนเดิม
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
PLATOON
แขวนสตั๊ด
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Dec 2016
ตอบ: 6265
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 04, 2018 10:45
[RE: เรื่องเสียง อีธาน ฮันท์ หรือทอม ครูซ]
คนนี้รู้สึกเป็นแฟนสเปอร์สนะ ถ้าจำไม่ผิด

ตอนได้พากย์ MI ครั้งแรกยังมาโพสบอกในบอร์ดสเปอร์สไทยแลนด์

โพสว่าได้พากย์เสียงเฮียทอม ตื่นเต้นมาก มีคนออดิชั่นเยอะแต่ได้


ผมชอบเสียงนะ แรกๆอาจจะยังไม่ลงตัวเพราะยังใหม่ ตอนนี้ผมว่าโอเคเลยล่ะ

น้องสาวผมก็เป็นนักพากย์ รู้เลยงานพากย์หนังนี่ไม่ใช่ง่ายๆ ต้องมีทักษะจริงๆ

Spoil
http://www.spursthailand.net/webboard/index.php?topic=17192.0;wap2

http://www.spursthailand.net/webboard/index.php?topic=17192.0  



การพากย์นี่ทางเมกาเป็นคนเลือกเสียงเองเลย
Spoil
อ้างอิงจาก:

มาแล้วครับ วันนี้เพิ่งไปเซ็นสัญญากับไปดูหนังมา 1 รอบ

ก่อนอื่นขอขอบคุณทุกแรงใจครับ จะพยายามทำผลงานเรื่องแรกให้ดีที่สุด

ทีแรกผมมีเพื่อนทำงานในสตูดิโอที่ได้สิทธิ์ทำซาวนด์หนังเรื่องนี้ เพื่อนผมเลยคาบข่าวมาบอกว่า ตอนนี้เขาเปิดแคสต์เสียง อีธาน ฮันท์

ผมก็เลยลองขอเข้าไปแคสต์ดู ทีแรกผู้กำกับการพากย์ก็คงกะให้ผมไปแคสต์ในฐานะเพื่อนของน้องที่ทำงาน ไปๆมาๆดันไปปิ๊งโดนใจ

เขาเลยส่งเสียงผม และเสียงนักพากย์อาชีพอีก 2 คนไปให้ทีมงาน พาราเมาท์ พิกเจอร์ เลือก ซึ่งคนที่เลือกจะมี โปรดิวเซอร์ และตัว ทอม ครูซ เอง

รอบแรก ผลออกมาว่า ทั้ง 3 คนที่ส่งไป ไม่โดนใจ ครูซ เลย cry01

เขาเลยให้ส่งชุดใหม่ไปให้เขาเลือก ตอนนั้นผมก็ถอดใจไปแระ แต่ไปๆมาๆ เกิดปัญหากับชุดที่ 2 ที่จะส่งไปให้เลือก (ขอบอกว่าชุดนี้พระกาฬทั้งนั้น)

และเวลาหนังเข้าฉายก็กระชั้นมาแล้ว ทางทีมงาน พาราเมาท์ เลยต้องเลือกจากชุดแรกอีกรอบ ซึ่งผมก็ได้ส้มหล่นเข่งเบ้อเร่อ ถูกเลือกแบบช็อคโลก

วันพรุ่งนี้จะได้ไปพากย์แล้วครับ ตื่นเต้นมาก จะทำให้ดีที่สุด อย่าลืมไปชมแล้วติชมกันได้นะครับ ขอบคุณครับทุกคน  
 
แก้ไขล่าสุดโดย PLATOON เมื่อ Sat Aug 04, 2018 10:52, ทั้งหมด 2 ครั้ง
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
Slippy G8
My Locker
ออฟไลน์
SuperTee
ซุปตาร์ยูโร
Status: Object Reference not Set ....
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Dec 2016
ตอบ: 6192
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 04, 2018 11:13
[RE: เรื่องเสียง อีธาน ฮันท์ หรือทอม ครูซ]
Awesometh พิมพ์ว่า:
นอกเรื่องหน่อยนะครับ เดียวนี้หนังพากย์ไทย เสียงเอฟเฟ๊คต่างๆยังโดนตัดออกเหมือนเมือก่อนไหมครับ ตั้งแต่เด็ก มันมีเหตุการ์ณจำฝังใจ ดูหนังพากย์ไทย แล้วได้กลับมาดูซัพไตเติลอีกรอบ มันคนละเรื่องเลย ทั้งบทพูด เสียงต่างๆ มันไม่เข้าถึงอารมณ์บทบาท ฉากบู้เสียงปืนเสียงระเบิดก็หายเวลาที่มีบทพูด เลยฝังใจไม่ดูพากย์ไทยอีกเลย(อคติไปก่อนแล้ว)เดียวนี้มันแยกเสียงกันอัดรึยัง หรือยังเป็นเหมือนเดิม  


ส่วนใหญ่นั่นคือหนังพากย์ทับครับ
คือเอาหนังทั้งเรื่องมาใส่เสียงไทยเข้าไปทับกับของเดิม
เพราะงั้นเสียงบรรยากาศหรือ background ต่าง ๆ มันจึงหายไปในช่วงที่เสียงไทยพูดออกมา

เดี๋ยวนี้ตัวหนังเค้ามีการแยกระบบเสียงและภาพออกมาจากกัน
ยิ่งเฉพาะเสียงก็แยะออกได้เป็นหลาย layer หรือหลาย ๆ ชั้น

เสียงตัวละครพูด layer นึง
เสียงระเบิดหรือบรรยากาศ layer นึง

การพากย์ไทยลงไปก็แค่เอาเสียงไทย ไปทับหรือแทนที่ layer ที่เป็นเสียงภาษาอื่น ๆ
ทำให้เสียงอื่น ๆ มันไม่หายไป

ถ้ายังจะมีเหตุการณ์นั้น ๆ อีก ก็น่าจะหนังเถื่อนที่แอบอัดหรือซูมมาใส่เสียงกันเองแล้วล่ะ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
อมยิ้ม`
My Locker
ออฟไลน์
gyul
ดาวเตะกัลโช่
Status: Ikindagotalittleangry
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Aug 2016
ตอบ: 10192
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 04, 2018 11:15
[RE: เรื่องเสียง อีธาน ฮันท์ หรือทอม ครูซ]
ผมชอบนะ เสียงดูเข้ากับหน้าดี
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
jiroh
นักเตะอบจ.
Status: (^_^)b
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 27 Mar 2007
ตอบ: 7693
ที่อยู่: โลก
โพสเมื่อ: Sat Aug 04, 2018 16:33
[RE]เรื่องเสียง อีธาน ฮันท์ หรือทอม ครูซ
ผมชอบเสียงคนภาคอีธานนะ ถ้าเป็นคนอื่นคงทะแม่งน่าดู
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
^_____^ ให้สิ่งใด ก็ได้สิ่งนั้น

ก่อนที่จะลงมือทำอะไร-เราควรรู้ว่าจะจบมันอย่างไร

“แผนอยู่ที่คน ผลอยู่ที่ฟ้า มิอาจบังคับ” ขงเบ้ง

เ อ า ที่ ส บ า ย ใ จ เ ล ย (แต่อย่าให้คนอื่นเดือดร้อน)

ถ้า "ได้ยิน" จะ "ลืม"
ถ้า "เห็น" จะ "จำ"
ถ้า "ทำ" จะ "เข้าใจ"
My Locker
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
หน้าแรกบอร์ด >> บอร์ดวาไรตี้
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel