BLOG BOARD_B
ติดต่อรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Email: sale@soccersuck.com
ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
 
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
หน้าแรกบอร์ด >> บอร์ดวาไรตี้
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออฟไลน์
คนรักบอร์ด.
ผู้จัดการทีมชาติ
Status: เอาที่สบายใจล่ะกัน!!!
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 30 Nov 2014
ตอบ: 7423
ที่อยู่: ไม่เสือกดิ...
โพสเมื่อ: Thu May 31, 2018 16:05
สาระล้วนๆ...ภาพอธิบายคำพ้องเสียงในภาษาอังกฤษ
เนื้อหาในวันนี้ไม่ได้เป็นคอร์สเรียนภาษาอังกฤษเข้มข้นอะไรแบบนั้น เราเพียงนำเสนอคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ ออกเสียงเหมือนกัน แต่ต่างความหมายเท่านั้นเอง

ผลงานภาพของ Bruce Worden เจ้าของบล็อกที่ชื่อว่า Homophones ได้ทำภาพสุดเจ๋งขึ้นมา เป็นภาพสองภาพสองความหมายที่มันดันออกเสียงเหมือนกัน แถมแต่ละภาพยังเกี่ยวโยงกันอีกด้วย เราไปชมกันเลยดีกว่า…





Peace, Piece อ่านว่า “พีซ”
Peace แปลว่า ความสงบ ส่วน Piece แปลว่า ชิ้น








Bare, Bear อ่านว่า “แบร์”
Bare แปลว่า เปลือย, เปล่า ส่วน Bear แปลว่า หมี











Hole, Whole อ่านว่า “โฮล”
Hole แปลว่า หลุม, รู ส่วน Whole แปลว่า ทั้งหมด








Which, Witch อ่านว่า “วิช”
Which แปลว่า อันไหน ส่วน Witch แปลว่า แม่มด












P, Pea, และ Pee อ่านว่า “พี”
P ก็คือ อักษรพี Pea แปลว่า ถั่ว ส่วน Pee แปลว่า ปัสสาวะ, ฉี่










Brake, Break อ่านว่า “เบรค”
Brake แปลว่า หยุด, เบรค ส่วน Break แปลว่า แตก, หัก










Flea, Flee อ่านว่า “ฟลี”
Flea แปลว่า เห็บ ส่วน Flee แปลว่า หนี










Whine, Wine อ่านว่า “ไวน์”
Whine แปลว่า สะอื้น, บ่น, หอน ส่วน Wine แปลว่า ไวน์, เหล้าองุ่น










Aisle, I’ll, และ Isle อ่านว่า “ไอเอิล”
Aisle แปลว่า ช่องว่างระหว่างแถว I’ll แปลว่า ฉันจะ… ส่วน Isle แปลว่า เกาะเล็กๆ













Sail, Sale อ่านว่า “เซล”
Sail แปลว่า ล่องเรือ ส่วน Sale แปลว่า การขาย, การลดราคา










Throne, Thrown อ่านว่า “โทรน”
Throne แปลว่า บัลลังก์ ส่วน Thrown (รูป Passive ของ Throw) แปลว่า โยน, ขว้าง








Vain, Vane, และ Vein อ่านว่า “เวน”

Vain แปลว่า ทะนงตัว, ไร้สาระ Vane แปลว่า ใบพัดกังหัน ส่วน Vein แปลว่า เส้นเลือด, เส้นใย











Slay, Sleigh อ่านว่า “สเลย์”
Slay แปลว่า ฆ่า ส่วน Sleigh แปลว่า เลื่อน











Stair, Stare อ่านว่า “สแตร์”
Stair แปลว่า ชั้น, บันได ส่วน Stare แปลว่า จ้อง










Heroin, Heroine อ่านว่า “เฮโรอิน”
Heroin แปลว่า ผงขาว, เฮโรอีน ส่วน Heroine แปลว่า วีรสตรี











Tide, Tied อ่านว่า “ไทด์”
Tide แปลว่า น้ำขึ้นน้ำลง ส่วน Tied (รูป Passive ของ Tie) แปลว่า ผูก, มัด














Knight, Night อ่านว่า “ไนท์”
Knight แปลว่า อัศวิน ส่วน Night แปลว่า กลางคืน











Heal, Heel อ่านว่า “ฮีล”
Heal แปลว่า รักษา, เยียวยา ส่วน Heel แปลว่า ส้นเท้า











Pray, Prey อ่านว่า “เพรย์”
Pray แปลว่า สวดมนต์ ส่วน Prey แปลว่า เหยื่อ










Cereal, Serial อ่านว่า “ซีเรียล”
Cereal แปลว่า ธัญพืช, ธัญญาหาร ส่วน Serial แปลว่า ต่อเนื่อง, เป็นลำดับ









http://homophonesweakly.blogspot.com/

http://www.catdumb.com/creative-homophones-415/



43
0
หากโดน 74 เรื้อน จะถูกแบน
popoing , tobisuki , BakerRock , Mr. Le Chiffre , ชิวาว่าว , badlovea , xhk,7'lb , massa , jeeyo , เจ้าพ่อปักกิ่ง , nuttyutt , Jye , pongnares3 , ★จอห์นミเล่นหนอน★ , emula122 , solarzaa , Luis Toomrez , อย่ากระนั้น , zokatis , huhi , NickyTheKop , คนเสพบอร์ด , GG_winniie , kALuMMa , Mirt3838 , สายลมขย่มศีลธรรม , LivingThings , Miss_im_sim , ophhub , Ninezzz , Guitar_Hero , Rifleman , Super Depor , Coachkeyboard , keenureeves , UserBlue , BeBlue , นมสด , Lady.Kaka , Brunos , nora(aron) , ไซมึ้งชวยเซาะ , Reaw_Master
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ




My Locker
ออฟไลน์
ชิวาว่าว
ดาวซัลโวยุโรป
Status: แก่ ใจดี สปอร์ต อบต.
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 01 Jun 2016
ตอบ: 14833
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Thu May 31, 2018 16:09
[RE: สาระล้วนๆ...ภาพอธิบายคำพ้องเสียงในภาษาอังกฤษ]
ฮีลที
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
คนรักบอร์ด.
My Locker
ออนไลน์
popoing
ผู้ช่วยแมวมอง
Status: We're All Made Here
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 42109
ที่อยู่: อย่ารู้เลย..
โพสเมื่อ: Thu May 31, 2018 16:10
[RE: สาระล้วนๆ...ภาพอธิบายคำพ้องเสียงในภาษาอังกฤษ]
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
คนรักบอร์ด.


My Locker
ออฟไลน์
Mr. Le Chiffre
แขวนสตั๊ด
Status: Don't try this at home.
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 29 Sep 2007
ตอบ: 27016
ที่อยู่: Sir Matt Busby Way
โพสเมื่อ: Thu May 31, 2018 16:12
[RE: สาระล้วนๆ...ภาพอธิบายคำพ้องเสียงในภาษาอังกฤษ]
นาย ๆ ฮีล abk ที
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
คนรักบอร์ด.
My Locker
ออฟไลน์
9htZero
นักบอล ดิวิชั่น 1
Status: I may not be your first But I plan to be your last
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Aug 2009
ตอบ: 11455
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Thu May 31, 2018 16:13
[RE: สาระล้วนๆ...ภาพอธิบายคำพ้องเสียงในภาษาอังกฤษ]
คำพ้องเสียงพวกเนี้ย ฟังโคดยากเลย

บางครั้งต้องอาศัยเดาศัพท์จากรูปประโยคร่วมด้วยถึงจะเข้าใจที่เขาพูด

จากใจคนหัดภาษาด้วยตัวเอง

2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
คนรักบอร์ด. , สายลมขย่มศีลธรรม
My Locker
ออฟไลน์
คนรักบอร์ด.
ผู้จัดการทีมชาติ
Status: เอาที่สบายใจล่ะกัน!!!
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 30 Nov 2014
ตอบ: 7423
ที่อยู่: ไม่เสือกดิ...
โพสเมื่อ: Thu May 31, 2018 16:16
[RE: สาระล้วนๆ...ภาพอธิบายคำพ้องเสียงในภาษาอังกฤษ]
ชิวาว่าว พิมพ์ว่า:
ฮีลที  



Mr. Le Chiffre พิมพ์ว่า:
นาย ๆ ฮีล abk ที  



2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
Mr. Le Chiffre , ชิวาว่าว




My Locker
ออฟไลน์
GeneralAK
ซุปตาร์โอลิมปิก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Aug 2010
ตอบ: 14313
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Thu May 31, 2018 16:21
[RE: สาระล้วนๆ...ภาพอธิบายคำพ้องเสียงในภาษาอังกฤษ]
MayaShadow พิมพ์ว่า:
คำพ้องเสียงพวกเนี้ย ฟังโคดยากเลย

บางครั้งต้องอาศัยเดาศัพท์จากรูปประโยคร่วมด้วยถึงจะเข้าใจที่เขาพูด

จากใจคนหัดภาษาด้วยตัวเอง

 


ก็เหมือนภาษาไทยเลยครับ คืออยู่ที่รูปประโยค และเหตุการณ์ที่พูดกันอยู่

ขัน ขรรค์ ขันธุ์

กำ กรรม

ถ้าเอาคำลอยๆ มาอ่านให้ฟัง ให้เขียนตามก็ไม่ถูกอยู่แล้ว เพราะเป็นคำที่ออกเสียงเหมือนกัน ไม่ใช่แค่คล้ายๆ กันครับ
3
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
คนรักบอร์ด. , สายลมขย่มศีลธรรม , 9htZero
My Locker
ออฟไลน์
LivingThings
นักเตะอบจ.
Status: Android Developer#
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 4874
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Thu May 31, 2018 17:30
[RE: สาระล้วนๆ...ภาพอธิบายคำพ้องเสียงในภาษาอังกฤษ]
ช่วง สาระมีอยู่จริง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

My Locker
ออนไลน์
Coachkeyboard
นักบอลถ้วย ง.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Aug 2017
ตอบ: 3206
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Thu May 31, 2018 18:32
สาระล้วนๆ...ภาพอธิบายคำพ้องเสียงในภาษาอังกฤษ
จำง่ายขึ้นเยอะเลย
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
หน้าแรกบอร์ด >> บอร์ดวาไรตี้
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel