ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออฟไลน์
นักเตะกลางซอย
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 04 Sep 2013
ตอบ: 348
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Aug 22, 2017 19:13
[RE: ความเหลื่อมล้ำใน La Liga : เมื่อมูลค่าผู้เล่น 2 ทีม เท่ากับอีก 18 ทีมมัดรวมกัน]
CaptainRamos พิมพ์ว่า:
แล้วแีนี้่มันแบ่ง ค่าถ่ายทอดสดเท่ากันยัง

 


เดะผมแปลลงบทความต่อไปนะครับ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ดาวซัลโวฟุตบอลโลก
Status: รักเธอเสมอ
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 20 May 2011
ตอบ: 34188
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Aug 22, 2017 23:34
[RE: ความเหลื่อมล้ำใน La Liga : เมื่อมูลค่าผู้เล่น 2 ทีม เท่ากับอีก 18 ทีมมัดรวมกัน]
antiryl พิมพ์ว่า:
Spoil
สุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเราคงจะได้เห็นการเริ่มต้นฤดูกาลของ La Liga กันไปบ้างแล้ว หากว่ากันตามทฤษฎี ทุกทีมนั้นก็มีโอกาสจะได้แชมป์เท่ากันหมด แต่ถ้ามองกันในความเป็นจริงนั้นโอกาสทั้งหมดนั้นแทบจะกองอยู่ที่สองทีมใหญ่อย่าง Real Madrid และ Barcelona



ความแตกต่างทางเศรษฐกิจระหว่าง 20 สโมสรนั้นค่อนข้างมากและเห็นได้ชัดเมื่อเรานำมูลค่าของผู้เล่นในทุก ๆ ทีมมาพิจารณา

Real Madrid และ Barcelona เป็นเพียงทีมที่ใช้เงินในระดับเดียวกันในการสร้างทีมขึ้นมา แต่การใช้เงินของสองทีมนี้ ก็เท่ากับทั้ง 18 ทีมที่เหลือรวมกันเลยทีเดียว



471.5 ล้านยูโร คือจำนวนเงินที่ Real Madrid ใช้ในการรวมทีมนี้ขึ้นมาซึ่งมากกว่าทีมที่เหลือทั้งหมด ค่าตัวของ Cristiano Ronaldo และ Gareth Bale นั้นก็เกือบจะเป็นครึ่งหนึ่งของเงินที่ใช้ไปกับทีมชุดนี้แล้ว

ขณะเดียวกัน Barcelona ก็ได้ใช่เงินไปกว่า 434.97 ล้านยูโร แต่การซื้อขายของพวกเขาค่อนข้างล้มเหลว เพราะผู้เล่นที่เข้ามาหลายคนอยู่ได้ไม่นานก็ต้องย้ายทีมออกไป เหนือสิ่งอื่นใดเลยพวกเขาก็ไม่มีความจำเป็นจะต้องซื้อใครเพิ่มเมื่อมี Messi อยู่แล้ว

หลังการจากไปของ Neymar ทำให้ Luis Suarez นั้นเป็นดีลที่มีราคาสูงที่สุดของ Barcelona รองลงมาเป็น Paulinho, Andre Gomes, Arda Turan, Nelson Semedo และ Paco Alcacer นักเตะพวกนี้มีราคาราว ๆ 30-40 ล้านยูโร



ตัวอย่างที่เห็นนั้นช่างแตกต่างกับทีม Girona ที่ใชเงินไปเพียง 5 ล้านยูโร ในการสร้างทีม ซึ่งเป็นทีมของชาวคาตาลันที่ใช้เงินน้อยที่สุดกับการซื้อผู้เล่น ใน La Liga ณ ตอนนี้

Levante, Las Palmas และ Leganes ต่างก็เป็นทีมที่มีมูลค่าผู้เล่นรวมกันต่ำกว่า 10 ล้านยูโร ซึ่งแตกต่างจากสองทีมหัวตารางอย่างเห็นได้ชัด

สโมสรเล็ก ๆ นั้นให้ความสำคัญกับการซื้อตัวน้อยเท่าที่พอจะเป็นไปได้ ยกเว้นกรณีของทีม Girona ที่ได้ผู้เล่นในทีมกว่า 19 คน ย้ายเข้าร่วมทีมมาแบบไร้ค่าตัว




ตัวเลือกอื่น ๆ สำหรับแชมป์ลีก


ระหว่างทีมที่ใช้เงินอย่างประหยัดกับทีมที่มีพลังทางการเงินสูง เราก็สามารถมองเห็นกลุ่มทีมที่ยังสามารถใช้จ่ายเงินอย่างคนรวย แต่ก็ต้องคิดไว้เหมือนกันว่าจะหาเงินมาจากไหนได้

Atletico Madrid ตามหลังสองทีมยักษ์ใหญ่มาแบบไม่ติดเท่าไร ด้วยกลุ่มผู้เล่นที่มีมูลค่า 275 ล้านยูโร ซึ่งรวมราคาของ Vitolo เข้าไปด้วยแล้ว แม้ว่าจะต้องปล่อยให้ Las Palmas ยืมตัวไปใช้ครึ่งปี

แต่ทว่าในทีมตราหมีนั้นไม่มีผู้เล่นคนใดเลยที่มีมูลค่าเกินกว่า 36 ล้านยูโร และนอกจากนี้ทีมที่มีมูลค่าตามหลังทีมตราหมีมาก็เป็น Valencia, Sevilla และ Villareal



มีเพียง 6 สโมสรในลีกเท่านั้นที่มีมูลค่านักเตะเกิน 100 ล้านยูโร และที่เหลือนั้นก็ได้ใช้จ่ายเงินไปไม่ถึงเลขสามหลัก(ล้าน) ทีมที่ทำผลงานได้ดีที่สุดในบรรดาผู้ใช้จ่ายน้อยก็คงเป็น Athletic Bilbao

ยอดทีมแห่งแคว้นบาสก์นั้นมีฟอร์มการเล่นที่เสมอต้นเสมอปลายใน La Liga แม้ว่ามูลค่าผู้เล่นของพวกเขานั้นจะมีราคาน้อยกว่า 30 ล้านยูโร น้อยกว่า Celta Vigo, Real Betis แม้กระทั้ง Real Sociedad




บทความโดย Lorenzo Lala ปรับแต่งเป็นภาษาอังกฤษโดย Conor Clancy
Reference : http://www.marca.com/en/football/spanish-football/2017/08/18/5996e0f546163f14528b4595.html
 
 




อ่านเพลินเลย
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel