ถ้าพูดถึงสนามฟุตบอล หลายๆคนคงนึกถึงสนามฟุตบอลของหลายสโมสรชั้นนำ ความใหญ่โตโออ่า ความสะดวกสบายของอัฒจรรย์ หญ้าเขียวขจี เป็นต้น

เราเคยได้เห็น 10 สนามฟุตบอลสุดสวยงามกันไปแล้ว
http://www.soccersuck.com/boards/topic/908122
คราวนี้เรามามองดูอีกด้าน ดูด้านมืดของมันกันบ้าง กับ 10 สนามฟุตบอลที่แสนจะไม่น่าไปเยือน




The Den - Millwall
สโมสรจากลีค The Championship แต่เพราะเหตุผลใดสนามแห่งนี้ถึงมาอยู่ในลีสยอดแย่ได้ อาจจะเป็นเพราะการเดินทางที่แสนจะลำบากสำหรับแฟนบอลทีมเยือน ตั้งแต่ เรือ, สถานีรถไฟ จนไปถึงการเดินในทางแคบๆกว่าจะถึงสนาม ถ้าเท่านั้นยังไม่พอ ถ้าเท่านั้นยังไม่ข้างๆสนาม ยังมีโรงงานกำจัดของเสีย รวมไปถึงโรงงานอุตสาหกรรมต่างๆรอบๆสนามอีกด้วย แหม่... บรรยากาศดีมากๆ





Kenilworth Road - Luton Town
สนามสุดเก่า แถมยังแปลกๆจากสโมสร Luton Town แม้ว่ามันสามารถจุผู้คนได้ถึง 10,000 คน แต่จากการจัดการที่ไม่ดี รวมถึงทุนไม่พอ ทำให้บางส่วนในสนามยังคงเป็นอาคารบ้านเรือนไม้ แบบเก่า ฉะนั้นการเข้าสนามของแฟนบอลทีมเยือนอาจต้องเข้าสนามทางชานประตูบ้าน หรือไม่ก็ทางหนีไฟ ที่ถูกดันแปลงมา





The EBB Stadium - Aldershot Town
สนามจากทีมนอกลีค ซึ่งก็คงไม่แปลกหรอกที่มันจะติดอันดับ แต่ในเมื่อเค้าเลือกมาก็ช่วยไม่ได้ สนามแห่งนี้มีความจุ 7,100 คน แต่มีถึง 2,000 คน ที่จะต้องยืนดูเกม แถมรอบๆสนามยังรายล้อมด้วยอาคารสำนักงานเก่าๆที่น่าเกลียด (เค้าว่ามางั้นนะ)





Allianz Arena - Bayern Munich and 1860 Munich (มันติดอันดับจริงๆนะ แฟนๆทีมเสือใต้อย่าโกรธผมนะคับ)
เอ๊ะ!!! มาติดอันดับได้ไง สนามบอลจากยอดทีมเมืองเบียร์ เปิดใช้งานในปี 2005 และยังใช้ในการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2006 ด้วย ถือเป็นหนึ่งในสนามสุดยอดที่ใช้ทำการแข่งขันระดับใหญ่ๆ ความจุ 70,000 คน รวมไปถึงอุปกรณ์อำนวยความสะดวกที่ครบครัน แต่บางอย่างที่อยู่รอบๆสนามเป็นสิ่งที่น่าผิดหวังที่ไม่อาจมองข้ามได้
สนามแห่งนี้ อยู่ห่างจากในการเมืองมิวนิคไกลแสนไกล รอบๆสนาม ยังเป็นจุดเก็บน้ำ จากท่อน้ำทิ้งระบายน้ำเสียหลักของเมืองอีกด้วย เท่านั้นยังไม่พอ ยังมีพื้นที่เก็บขยะใหญ่ๆที่มาจากเมืองอีกต่างหาก (น่าเสียดายจริงๆ)




Millmoor - Rotherham United
สนามฟุตบอลของทีม Rotherham มากว่า 100 ปี จนกระทั่งปี 2008 เจ้าของทีมก็มีมติให้ยกเลิกใช้สนามแห่งนี้ไป น่าเศร้าไม่น้อยสำหรับ ประวัติศาสตร์ ความทรงจำต่างๆที่มีมากับสนามแห่งนี้ แต่ถ้ามาดูจากที่มี สุสานรถยนต์ขนาดใหญ่ 2 แห่ง รวมถึงที่ดินรกร้าง กับรางรถไฟรอบๆสนาม ก็คงไม่แปลกที่เจ้าของเค้าจะยกเลิกใช้สนามไปอ่ะเนอะ




Dens Park (Dundee) กับ Tannadice Park (Dundee United)
2 อริจากเมืองวิสกี้ สนามของสองทีมนี้ อยู่ห่างกันเพียง 250 หลา แม่เจ้า!!!ใกล้กันเหลือเกินสำหรับ 2 ทีมที่เกลียดกันเข้าไส้ (ใครวางผังเมืองวะเนี่ย!!!) แม้ว่าทั้งสองทีม ไม่เคยเล่นในบ้านในวันเดียวกัน แต่ต้องเดินผ่าน ต้องเจอสนามของทีมอริทุกครั้งที่เล่นบ้านคงเป็นความรู้สึกที่แปลกๆไม่น้อย




Bayview Stadium - East fife
เห็นชื่อสนามก็นึกว่าจะได้เห็นวิวทิวเขาท่ามกลางชายทะเล ที่ไหนได้ แฟนบอล รวมไปถึงนักเตะ ในระหว่างการแข่งขันต้องอยู่ท่านกลางม่านหมอกของฝุ่นละออง ไอควันเสีย จากโรงงานงานผลิตไฟฟ้าขนาดใหญ่ แต่โชคดีที่ในปี 2011 โรงงานก็ถูกทุบทิ้งไปก่อนที่มะเร็งจะรับประทานแฟนบอลกับนักเตะทีมนี้




Nou Sardenya - CE Europa
ตั้งอยู่ในเมืองสวยงามติดอันดับในยุโรปอย่าง Barcelona แต่กลับไม่ได้ประโยชน์จากจุดนั้น เพราะสนามถูกรายล้อมด้วยตึกราบ้านช่องขนาดใหญ่รอบด้าน จนไม่เห็นความสวยงามของเมือง





Priestfield Stadium - Gillingham
ถูกโหวตโดยนักสำรวจของนิตยสาร The Guardian โดยส่วนใหญ่มากจากแฟนบอลที่ต้องมาเยือนสนามแห่งนี้ เนื่องจากไม่มีการอำนวยความสะดวกแก่แฟนบอลอาคันตุกะ แฟนบอลของทีมจะได้นั่งในที่นั่งฝั่งที่มีหลังคากันแดดกันฝนกันลมหนาว แต่ในทางกลับกันแฟนบอลทีมเยือนต้องหนาวเหน็บ ไม่ก็เปียกฝนในวันฝนตก ถ้าเท่านั้นยังไม่พอ ห้องน้ำในอาคารมีไว้สำหรับแฟนบอลทีมเหย้าเท่านั้น แฟนทีมอื่นเหรอ เชิญไปใช้ที่ Portakabin toilets (ห้องน้ำแบบตู้ๆข้างทางอ่ะ) ไรว้าาาาาสองมาตรฐานอ่ะ




Blundell Park - Grimsby Town
สนามที่อยู่คู่สโมสร Grimsby Town มากว่า 115 ปี เหตุผลที่สนามแห่งนี้มาติดอันดับก็เพราะ สนามแห่งนี้อยู่ใกล้ชายฝั่งที่เป็นเมืองประมง ทำให้บ่อยครั้งที่มีลม พายุแรงจากชายฝั่งพัดเอาสิ่งต่างจำพวกขยะ เข้ามาในสนามเสมอ เป็นภาพที่ไม่น่าดูยิ่งนัก

ที่มา : Dailymail

แปลเองเรียบเรียงเองนะครับ ถ้าผิดพลาดหรือซ้ำ ก็ขออภัย

แปลกดีแฮะ

ตลกดี เคยคุยกับพี่ที่เคยไปอลิอันซ์ไม่เห็นมีคนบ่นไรเลย มีแต่บอกโคตรไฮเทค

โพลจากอังกฤษจะมาดิสเครดิตพี่เสือหรือเปล่า

ในเนื้อหาที่ผมแปล เค้าก็ว่าเป็นสุดยอดสนามหนิครับ แต่แค่สิ่งที่อยู่รอบๆสนามมันแย่เท่านั้นเอง ไม่ได้ดิสเครดิตว่าสนามห่วย

ผมแซวเล่นครับ บอกว่าสื่ออังกฤษ ไม่ได้ว่าอะไรจริงจัง

บางสนามนี่สมควรติดอันดับจริงๆ

อ้าว ขอโทษครับ ผมก็กลัวท่านเข้าใจผิดง่ะ

อะเครดีกันแผล่บให้

ผมดูทั้ง 10 อันดับ ก็ไม่แย่เท่าสนามบ้านเราเลย ของเรามีลีคแล้ว น่าจะพัฒนาให้ดีหน่อย
ฝนตกที โคลนเต็มกางเกงนักบอลเลย

สนามแถวบ้านไม้เสียบลูกชิ้นเพียบ

ถ้ามีอันดับสนามที่ดี ต้องมีเอมิเรตอะ เพราะโคดเจ๋ง ไฮโซสุดๆข้างใน

ท่านเคยไปรึเปล่าครับ ถ้าเคยแบ่งปันความรู้สึกได้ป่าวครับ
สำหรับผม ชีวิตนี้ขอให้ได้ไปสัมผัสบรรยากาศสนามทีมที่ตัวเองรักสักครั้ง

เคยครับ แต่ไม่เคยชมการแข่งขัน แค่ไปทัวร์สนามครับ ราคา 17ปอนด์