BLOG BOARD_B
ติดต่อรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Email: sale@soccersuck.com
ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
 
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
หน้าแรกบอร์ด >> บอลนอก
แบบสำรวจ
สื่อไทยควรเรียกชื่อนักเตะ ในลีกอังกฤษ อย่างไร
1.เปลี่ยนใหม่หมด สะกดตามที่นักเตะพูด
???
2.แค่เรียกชื่อนักเตะ ตามสื่อ+นักพากย์อังกฤษก็พอ
???
คะแนนทั้งหมด: 58
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออฟไลน์
AdamNtyler
นักเตะอบต.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 27 Feb 2021
ตอบ: 439
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 16, 2025 16:56
เราควรเรียกชื่อ ตามที่นักเตะพูด หรือสื่ออังกฤษพูดครับ
จากกระทู้นี้ ในเมื่อเราดูบอลอังกฤษ สื่อไทยควรสะกดชื่อนักเตะใหม่ทั้งหมด ตามที่นักเตะพูดรึเปล่าครับ

หรือแค่เรียกชื่อ ตามสื่อ+นักพากย์อังกฤษก็พอ ในเมื่อเราต้องฟังนักพากย์อังกฤษอยู่แล้ว

http://www.soccersuck.com/boards/topic/2596409
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ
My Locker
ออฟไลน์
chonbodee
อบรมขอไลเซนส์
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Oct 2009
ตอบ: 31219
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 16, 2025 17:03
[RE: เราควรเรียกชื่อ ตามที่นักเตะพูด หรือสื่ออังกฤษพูดครับ]
อิกี้
เจ๊เกียว
2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
Radiant , AdamNtyler
My Locker
ออนไลน์
keattiphum
กำเนิดดาวรุ่ง
Status: ด้วยรักและฟักยู
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 26 Sep 2022
ตอบ: 540
ที่อยู่: AXA Training Centre
โพสเมื่อ: Sat Aug 16, 2025 17:08
[RE: เราควรเรียกชื่อ ตามที่นักเตะพูด หรือสื่ออังกฤษพูดครับ]
เรียกตามฉายา ใน SS
2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
AdamNtyler , ZXCx007
My Locker
ออฟไลน์
mimigumo
กำเนิดดาวรุ่ง
Status: ยินดีที่ได้รู้จัก
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Aug 2016
ตอบ: 22111
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 16, 2025 17:10
[RE: เราควรเรียกชื่อ ตามที่นักเตะพูด หรือสื่ออังกฤษพูดครับ]
เดแฮร์ อันนี้ช็อยส์ไหน
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
AdamNtyler
My Locker
ออฟไลน์
Si Señor!
นักเตะเทศบาล
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 06 Apr 2014
ตอบ: 15114
ที่อยู่: Anfield Road.
โพสเมื่อ: Sat Aug 16, 2025 17:16
[RE]เราควรเรียกชื่อ ตามที่นักเตะพูด หรือสื่ออังกฤษพูดครับ
เรียกอะไรก็เรียกไปเหอะครับ ให้เข้าใจกันก็พอ
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
namyaiyaai , AdamNtyler


#StevieG #captain #no.8 #1998-2015 #thank you

#Jürgen #boss #normal one #2015-2024 #danke

#YNWA



My Locker
ออฟไลน์
DelZaa
คอมเมนเตเตอร์
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 15 Oct 2009
ตอบ: 78910
ที่อยู่: Juventus Stadium
โพสเมื่อ: Sat Aug 16, 2025 17:19
[RE: เราควรเรียกชื่อ ตามที่นักเตะพูด หรือสื่ออังกฤษพูดครับ]
เอาตามที่เจ้าตัวอยากให้เรียกสิ

2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
AdamNtyler , nimbus
My Locker
ออฟไลน์
PaNuNu
ดาวซัลโวฟุตบอลโลก
Status: 500 Internal server error
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2009
ตอบ: 18638
ที่อยู่: Hanoi Vietnam
โพสเมื่อ: Sat Aug 16, 2025 17:21
[RE: เราควรเรียกชื่อ ตามที่นักเตะพูด หรือสื่ออังกฤษพูดครับ]
ไม่ต้องเป๊ะตามเจ้าตัวหรอกเอาเเค่ใกล้เคียงพอ

สมมุติท่านชื่อ Anan ฝรั่งออกเสียงว่าอะเเนน น่าจะพอรับได้ แต่ถ้าออกเสียงเป็น แอ่นแอ๊นก็ตัวใครตัวมัน
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
AdamNtyler
My Locker
ออฟไลน์
ptrawt
นักเตะท้ายซอย
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Oct 2008
ตอบ: 793
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 16, 2025 17:21
[RE: เราควรเรียกชื่อ ตามที่นักเตะพูด หรือสื่ออังกฤษพูดครับ]
เรียกตามชื่อเจ้าตัวครับ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
AdamNtyler
My Locker
ออฟไลน์
santi godzilla
นักเตะอบต.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 06 Apr 2014
ตอบ: 1155
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 16, 2025 17:44
[RE: เราควรเรียกชื่อ ตามที่นักเตะพูด หรือสื่ออังกฤษพูดครับ]
ผมเรียกตามที่นักเตะบอกครับ เช่น

Nicholas JACKson
2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
AdamNtyler , จ่าแฟร้งค์
My Locker
ออฟไลน์
AdamNtyler
นักเตะอบต.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 27 Feb 2021
ตอบ: 439
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 16, 2025 17:52
[RE: เราควรเรียกชื่อ ตามที่นักเตะพูด หรือสื่ออังกฤษพูดครับ]
PaNuNu พิมพ์ว่า:
ไม่ต้องเป๊ะตามเจ้าตัวหรอกเอาเเค่ใกล้เคียงพอ

สมมุติท่านชื่อ Anan ฝรั่งออกเสียงว่าอะเเนน น่าจะพอรับได้ แต่ถ้าออกเสียงเป็น แอ่นแอ๊นก็ตัวใครตัวมัน  


อย่างชื่อริคคาร์โดคาลาฟิออรี่ ผมฟังเป็นอาริงาโตะ ท้อเลยครับ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
Loser XD
แข้งเจลีก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 24 Jun 2019
ตอบ: 3739
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 16, 2025 17:58
[RE: เราควรเรียกชื่อ ตามที่นักเตะพูด หรือสื่ออังกฤษพูดครับ]
ผมชอบเรียกแบบสำเนียงไทยนี่แหล่ะ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
da4udazii
กำเนิดดาวรุ่ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 06 Apr 2014
ตอบ: 1332
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 16, 2025 18:06
[RE: เราควรเรียกชื่อ ตามที่นักเตะพูด หรือสื่ออังกฤษพูดครับ]
ถ้ามันยากก็เรียกปกติแหละ อย่างเรียกซาลาห์ว่า เศาะลาห์ ผมก็ไม่ไหว
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
Stein
กำเนิดดาวรุ่ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 07 Sep 2013
ตอบ: 1144
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 16, 2025 18:10
[RE: เราควรเรียกชื่อ ตามที่นักเตะพูด หรือสื่ออังกฤษพูดครับ]
ถ้าด้านการสื่อสารคือถ้าอีกฝ่ายรับแล้วรู้ว่าหมายถึงใคร เรียกไงก็ได้ แต่เรียกตามเจ้าตัวบอกน่าจะดีสุด
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
indevidal
กำเนิดดาวรุ่ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 07 Feb 2008
ตอบ: 1000
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 16, 2025 18:15
เราควรเรียกชื่อ ตามที่นักเตะพูด หรือสื่ออังกฤษพูดครับ
คนญี่ปุ่นเค้ายังไม่ซีเรียสอะไรเลยครับ
เอาที่ชาติตัวเองเข้าใจก็พอแล้วครับ
ยกตัวอย่าง
โรนัลโด้ = โรนารุโดะ
คาวัลโญ่ = คาวารุโย่
บรูโน่ แฟนันด์ = บุรุโน่ เฟรุนันโดะเดซึ
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน



My Locker
ออฟไลน์
ปลัดบรรจง
นักเตะอบจ.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 15 Apr 2020
ตอบ: 2354
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 16, 2025 18:21
[RE: เราควรเรียกชื่อ ตามที่นักเตะพูด หรือสื่ออังกฤษพูดครับ]
แต่บางคนมันออกเสียงแบบไทยหรืออังกฤษแทบไม่ได้เลยอะ
อย่างกราเฟนแบร์กนี่จะพิมพ์ กราเฟนเบิร์ช อะไรก็ไม่เหมือน
ออกยากมากจริงๆ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
หน้าแรกบอร์ด >> บอลนอก
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel