[RE: วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก ผอ.เตรียมพัฒน์ ภาษาอังกฤษผิดอื้อเลย]
IceCoffeeMate พิมพ์ว่า:
FokuchzRedDevil พิมพ์ว่า:
IceCoffeeMate พิมพ์ว่า:
-Quantum- พิมพ์ว่า:
ไม่คอมเม๊นเรื่องควรไม่ควรละกัน แต่อยากบอก่วา ทุกวันนี้ เวลาหาเปเปอร์วิจัย เพื่อหาความรู้เกี่ยวกับงานที่ทำ
แทบไม่เคยเจอเปเปอร์ไหนแกรมม่าถูกหมดเลย โดยเฉพาะยิ่งเจ้าขอเปเปอร์ไม่ใช่เจ้าของภาษาอังกฤษ ยิ่งคำศัพท์ดูเด็กน้อย
แต่ประเด็นที่ สื่อและนำเสนอในเปเปอร์นี่แหละ เป็นตัวกำหนดเลยว่า งานคุณน่าสนใจขนาดไหน
บางทีอ่านก้ว้าวเลยว่าคิดได้ไง ภาษาขอแค่ไม่น่าเกลียดเกินไป อ่านรู้เรือ่ง ผมก้ปล่อยผ่านแล้ว
จดหมายธุรกิจเหมือนกัน ทุกวันนี้ 99% ละมั้ง อีเมลล์เขียนได้ผิดมารยาทจดหมายกันหมด
แต่ถามว่าสนมั้ย ก้ไม่สน และดูเหมือนคนสมัยนี้ก้ให้น้ำหนักน้อยลงละ เลยโฟกัสแค่นัยยะทางธุรกิจ ก้พอ
ปล. ผมไม่อยากให้คนโฟกัสผิดอย่าง เรื่องหยก รร ทำผิดก้ว่าตามผิด อย่าไปขุดอะไรแบบนี้เลย มันดูนอกประเด็นจริงๆ
นอกจากจะประวัติเรื่องการทำผิด อันนี้พอเข้าใจได้
สมัยนี้ไปขอวีซ่า ก็เขียนผิด ๆ ถูก ๆ ได้แล้วหรอคับ
ยืนยันว่าได้ และได้ 10 ปีด้วยครับสำหรับอเมริกา
ส่วนเชงเก้นตอนเขียนจดหมาย declare ความสัมพันธ์ เขียนสดตรงนั้นด้วยปากกา ไม่มีคน proof ก็ได้ ไม่มีปัญหา
แบบสบายใจส่วนใหญ่จะไม่เขียนเอง เพราะเค้ากลัวจะไม่ได้วีซ่ากลัวต้องเสียเวลาเพิ่ม
แสดงว่าเค้ามีความใส่ใจไงคับ ไม่ใส่ใจก็เขียนส่ง ๆ ไป ได้ก็ดีไม่ได้ก็ไม่เป็นไร
ปล. อ้างอิงแบบนี้ใครก็พูดได้ป่าว เพิ่งเคยเห็นท่านนี้แหละที่แนะนำให้เขียนมั่ว ๆ
คือถ้าจะไม่ได้วีซ่าก็ไม่แปลกใจนะ ถ้าตีโจทย์ไม่แตก ไปโฟกัสเรื่อง Grammar
สิ่งที่สถานทูตเขาอยากดูเวลาทำวีซ่าคือ คุณจะเป็น Robinhood ที่นั่นหรือไม่ สิ่งที่คุณต้องเตรียมคือเอกสารหลักฐานทางการเงินที่ชัดเจน หลักฐานการทำงานที่ชัดเจน
"ให้เขามั่นใจว่า คุณจะกลับมาแน่ ๆ"
ไม่มีตรงไหนที่บอกให้เขียนมั่ว ๆ นะ แค่บอกไม่มีความจำเป็นที่ต้องแกรมมาร์เป๊ะ เขาไม่สนใจแกรมมาร์คุณหรอก ไร้สาระ ภาษาอังกฤษผมห่วยกว่าวิทยานิพนธ์ฉบับนั้นเยอะ
ถ้าถามว่าที่พูดน่ะรู้ได้ไง อ้างอิงด้วยรูปละกัน ด้านหลังเป็นบ้านพักส่วนตัวท่านทูตสหรัฐ
เดี๋ยวหาว่าไม่มีหลักฐาน จะถ่ายหน้าวีซ่ามาให้ก็ไม่ใช่เรื่อง ขออวดหน่อยละกัน ขอวีซ่าเมกา 2 รอบ เชงเก้น 4 รอบ
Spoil
หน้า Sigmund Freud's house, ออสเตรีย
Prague castle, สาธารณรัฐเช็ก
Colosseum, อิตาลี
Louver museum, ฝรั่งเศส
Time square, อเมริกา
University of Ljubljana, สโลเวเนีย