#ชินจิคากาวะ #เส้นทางที่ยาวไกลกับการกลับบ้านที่ไม่ได้มาในฐานะพี่เลี้ยง

.
เจ้าของเสื้อแข่งขันหมายเลข 8 ของทีมเซเรโซ่ โอซาก้า
ที่พึ่งฉลองประตูแรกหลังจากกลับมาร่วมทีมที่เริ่มต้นค้าแข้งในระดับอาชีพเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
โดยมีสื่อญี่ปุ่นบันทึกไว้ว่าเป็นการยิงในเจลีกอีกครั้งซึ่งห่างจากลูกล่าสุดที่ยิงเข้าไปในเจลีกถึง 12 ปี 10 เดือน (4,684 วัน)
.
ชินจิ คากาวะ ถือเป็นหนึ่งในนักเตะชาวญุี่ปุ่นที่ประสบความสำเร็จสูงที่สุดคนนึง
ผ่านความทรงจำทั้ง ความสำเร็จ การล้มลุกคลุกคลาน การพิสูจน์ตัวเองให้เป็นที่ยอมรับ
.
#ชีวิตในวัยเด็ก
เขาเกิดและเติบโตที่จังหวัดโกเบ เมืองเฮียวโกะ ถ้าพูดถึงความหลงใหลในการเล่นฟุตบอล เขาคงไม่น้อยหน้าใคร ชินจิ คากาวะเริ่มต้นเล่นฟุตบอลด้วยวัยเพียง 4 ขวบ กับสโมสรท้องถิ่นที่ไม่ไกลจากระแวกบ้าน

.
ก่อนที่ในฤดูร้อนปี 2001 ชินจิ อายุ 12 ปีเต็ม ตัดสินใจเดินทางกว่า 800 กิโลเมตร ไปร่วมฝึกซ้อมกับทีม เอฟซี มิยางิ บาร์เซโลน่า ที่เมืองมิยางิ จังหวัดเซนได ซึ่งเท่าที่ผู้เขียนหาข้อมูลมาสโมสรนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับกับ เอฟซี บาร์เซโลน่า สุดยอดทีมในลาลีก้า ลีกสเปน โดยตรง แต่ได้รับแรงบันดาลในปรัญชาการเล่นและการพัฒนาทักษะของผู้เล่นในระดับเยาวชน

.
#สร้างประวัติศาสตร์แรกในวัย16ปี
.
ในวัย 16 ปี ชินจิ คากาวะถูกเรียกให้ติดทีมชาติญี่ปุ่นแบบแบกน้ำหนักข้ามรุ่นไปเล่นให้ทีมอายุไม่เกิน 18 ปี ซึ่ง ณ ขณะนั้นมีหนึ่งในผู้เล่นชื่อดังของทีมชาติญี่ปุ่น คือ อัตสึโตะ อูชิดะ (เคยเล่นให้กับชาลเก้ 04 ในเยอรมันช่วงปี 2010 - 2017)
.
หลังการถูกเรียกติดทีมชาติในครั้งนั้น ชินจิ ได้รับความสนใจจากหลายทีมในเจลีก แต่ในที่สุดแล้วเขาก็จรดปากกาเซ็นสัญญากับ เซเรโซ่ โอซาก้า มีข่าวเขียนไว้ว่า ชินจิ คากาวะ กลายเป็นผู้เล่นคนแรกในประวัติศาสตร์ที่เซ็นสัญญากับสโมสรอาชีพในช่วงกลางๆ ของการศึกษาระดับมัธยมปลาย โดยที่ไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของทีมเยาวชนของสโมสร

.
#โอกาสที่เหมือนฝันกับความจริงที่ต้องพิสูจน์

ในช่วงอายุ 21 ปีที่ถือเป็นหัวเลี้ยวหัวต่อนึงของผู้เล่นที่พิสูจน์ตัวเองมาระยะหนึ่งแล้วกับลีกในบ้านเกิดตัวเอง
ในหน้าร้อนปี 2010 ชินจิ คากาวะ บรรลุข้อตกลงในการย้ายทีมด้วยค่าตัวเพียง 350,000 ยูโร (12 ล้านบาท) ไม่นานเกินรอซามูไรหนุ่มจากญี่ปุ่นก็มีเพลงเชียร์เป็นของตัวเอง Kagerwershinji♪
.
เพียงนัดที่สี่ที่ลงสนาม ชินจิ คากาวะ ก็ก้าวเข้าไปอยู่ในใจของพลพรรคกำแพงสีเหลืองด้วยการยิงสองลูกในในศึก เรเวียร์ ดาร์บี้ ระหว่างดอร์ทมุน พบกับ ชาลเก้ 04
.
"เรเวียร์ ดาร์บี้" คือ การเจอกันของสองทีมใหญ่แห่งแคว้นรัวห์ โดยทั้งสองทีม (เมือง) ตั้งอยู่ห่างกันเพียง 30 นาที
.
สองฤดูกาลที่ดอร์ทมุนด์ ชินจิ ร่วมกับพ้องเพื่อนพาทีมคว้าแชมป์บุนเดสลีก้าอีกครั้งในรอบ 9 ปี รวมถึงยังมีส่วนพาทีมได้แชมป์บุนเดสลีก้าสองปีติด คว้าเดเอฟเบ โพคาล (บอลถ้วยของเยอรมัน) หนึ่งสมัย และยังได้รับรางวัลส่วนตัว อาทิ ติดทีมยอดเยี่ยมประจำปีสองปีซ้อนของนิตยสาร Kicker (นิตยสารฟุตบอลชื่อดังของเยอรมัน) ในฤดูกาล 2010-11 และ 2011-12
.
#ฝันที่ยิ่งกว่าฝันกับการร่วมทีมที่ดีที่สุดในโลกทีมหนึ่งอย่างแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด

.
หลังลงเล่นให้ดอร์ทมุนด์ไป 49 นัด ยิงไป 21 ประตูในช่วงสองฤดูกาล ฟอร์มเข้าตามทีมงานของ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ยอดกุนซือชาวสก็อต ตัดสินใจควักกระเป๋าจ่าย 12 ล้านปอนด์ (500 ล้านบาท ณ ค่าเงินปัจจุบัน) พานักเตะเลือดซามูไรมาร่วมทีม
.
ฤดูกาลแรกในลีกที่มีผู้ติดตามมากที่สุดในโลก ชินจิ คากาวะ จบปี 2013 ด้วยการมีเหรียญแชมป์พรีเมียร์ลีก คล้องคอกับสถิติการลงเล่น 20 นัด ยิงไป 6 ประตู

.
แต่โลกไม่ได้ง่ายดายอย่างนั้น หลังจาก ชินจิ มาร่วมทีมเพียงหนึ่งปี สิ่งที่เขาไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น เมื่อ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ตัดสินใจอำลาทัพปีศาจแดงหลังคุมทีมมาอย่างยาวนาน
.
เดวิด มอยส์ คือ คนที่เข้ามาสานต่อการทำงานของเซอร์อเล็กซ์ แต่แล้วการเปลี่ยนแปลงก็เกิดขึ้น เมื่ออดีตกุนซือเอฟเวอร์ตันทุ่มเงินก้อนโตเพื่อเซ็นสัญญากับฆวน มาต้า มาร่วมทีม ชินจิ คากาวะก็ไม่ใช่ตัวเลือกแรกอีกต่อไปของทีมอีกต่อไป บ่อยครั้งที่เขาตกเป็นตัวสำรอง หรือ แม้กระทั่งไม่มีชื่ออยู่บนม้านั่งสำรองเลยด้วยซ้ำ
.
ในฤดูกาล 2014-15 ชินจิ คากาวะจึงตัดสินใจแยกทางกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดเพื่อหาโอกาสในการลงเล่น ด้วยการกลับไปร่วมทีมดอร์ทมุนด์ทีมที่เขาเริ่มต้นชีวิตฟุตบอลในยุโรปทีมแรกอีกครั้ง
.
#การได้มาสิ่งบางอย่างต้องแลกมาด้วยบางสิ่ง

.
“แน่นอนว่าการเล่นในลีกยุโรปเป็นความฝันของผม ดังนั้น ผมคิดว่าความฝันของผมเป็นจริงแล้ว”
.
“สถานที่ที่ดีที่สุดในการอยู่อาศัย คือ สถานที่ที่คุณคุ้นเคยกับการใช้ชีวิต ที่ที่คุณมีเพื่อน ที่ซึ่งคุณสามารถทานอาหารและใช้ภาษาที่คุณคุ้นเคยได้ แต่ในฐานะนักฟุตบอล ยุโรป คือ บ้านของฟุตบอล มันเป็นเป้าหมายของผม”
.
“มันไม่ง่ายเลย ในการเข้าร่วมทีมในฐานะนักเตะต่างชาติ และ การไม่มีคนชาติเดียวกันอยู่รอบๆตัว”
.
“แต่พอผ่านมันมาได้แล้วมันคุ้มค่าจริงๆ มันเป็นสภาพแวดล้อมที่ขาดไม่ได้สำหรับที่คุณต้องการที่เติบโตและก้าวไปให้ไกลขึ้น”
ชินจิ คากาวะ พูดถึงสิ่งที่เขาต้องก้าวข้ามผ่านเพื่อไปให้ถึงจุดหมายของตัวเอง
.
#วัฒนธรรมฟุตบอลยุโรปที่ส่งต่อถึงนักฟุตบอลญี่ปุ่น
.
“เมื่อมาถึงยุโรป ผมรู้สึกว่าฟุตบอลเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม มีผู้คนจำนวนมากที่นี่ที่เล่นฟุตบอลและกีฬาเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของพวกเขา”
.
“ในวันหยุดสุดสัปดาห์ ท้องถนนจะเต็มไปด้วยผู้คนที่สวมเครื่องแบบเดินทางมาที่สนามกีฬาและเชียร์ทีมที่พวกเขาเกิดและเติบโตมา โดยสิ่งเหล่านี้ได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่น ตั้งแต่รุ่นปู่ รุ่นย่า รุ่นพ่อรุ่นลูก ด้วยวัฒนธรรมแบบนี้ฟุตบอลจะดำเนินต่อไปได้”


.
“นั่นเป็นเหตุผลที่ผมต้องการให้ฟุตบอลญี่ปุ่นมีอิทธิพลแบบนั้น เจลีกพึ่งจะผ่านมาแค่ 1 ส่วน 4 ของ ศตวรรษ แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่ทุกอย่างจะถูกหยั่งรากลึกเป็นวัฒนธรรมอย่างยุโรปในทันที”
.
“แต่ท้ายที่สุดแล้ว ด้วยความพยายามอย่างต่อเนื่อง พวกเรามีผู้เล่นจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่ออกสู่สายตาชาวโลก มันจะช่วย ส่งเสริมขับเคลื่อนวงการฟุตบอลของญี่ปุ่น มูลค่าของฟุตบอลญี่ปุ่นก็จะยิ่งเพิ่มขึ้น”
.
#หลังการเดินทางมาอย่างยาวนาน
.
หลังจากย้ายออกจากแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดในปี 2014 ชินจิ ก็ได้กลับไปร่วมทีมดอร์ทมุนด์ในบุนเดสลีก้า เยอรมันอีกครั้งนึง ก่อนจะโลดแล่นไปทั่วยุโรปกับเบซิคตัสในลีกตุรกี เรอัล ซาราโกซ่าในลีกลาลีก้า สเปน พีเอโอเค ซาโลนิก้าในลีกกรีซ และก่อนกลับบ้านที่ญี่ปุ่นกับการร่วมทีมทีมที่มีชาวญีปุ่นเป็นเจ้าของกับทีม แซงต์ ทรุยด็อง ในลีกเบลเยี่ยม

.
#หมายเลข8ของทัพดอกซากุระ
.
เสื้อหมายเลข 8 ของสโมสรเซเรโซ่ โอซาก้า มีนัยยะหมายถึง ผู้ที่สวมใส่ คือ ผู้เล่นคนสำคัญของทีม
ในอดีตประธานสโมสรคนปัจจุบันของทีมที่ชื่อ ฮิโรอากิ โมริชิมะ เป็นผู้สวมใส่ลงเล่นตั้งแต่สโมสรลงแข่งในเจแปน ซอคเกอร์ ลีกกับทีมยันร์ม่า ดีเซล โดยเขาลงเล่นให้ทีมกว่า 400 นัดในระยะเวลากว่า 17 ปี
.
#เป้าหมายในการกลับมาเล่นเจลีก
.
"ผมต้องการที่จะต่อสู้กับทุกคนในสนาม ตอนนี้ผมอายุ 33 ปีก็จริง แต่ผู้เล่นทุกคน ไม่ว่าอายุเท่าไหร่ ก็อยู่ในระดับเดียวกัน การแข่งขัน ก็คือ การแข่งขัน อายุไม่ใช่เรื่องที่สำคัญ"

.
"ทีมในเจลีกแต่ละทีมมีความสามารถในการแข่งขันและความเข้มข้นของฟุตบอลก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก ในยุโรปมันยากก็จริง แต่ตอนนี้ผมว่าในญี่ปุ่นก็ไม่แตกต่างกัน"
.
#13ปีผ่านไปกับความแตกต่างของเจลีกกับเป้าหมายที่เซเรโซ่
.
“เจลีกเปลี่ยนไปอย่างมาก ไม่ว่าจะเป็นสนาม แฟนบอล”
.
“เป้าหมายส่วนตัวของผม ผมมองไปที่นัดต่อนัด ไม่ได้มองไกลเกินไปถึง 10 นัด แต่ก็อยากให้ทีมจบอันดับ 1 ใน 3 ปีนี้”
.
นี้อาจเป็นหมุดหมายสุดท้ายของการเดินทางที่แสนยาวนานของนักเตะคนหนึ่งกับการออกไปท้าทายตัวเองพิสูจน์ตัวเองมาว่าเขาจะไปได้ไกลแค่ไหนบนโลกฟุตบอล และ เขาก็ได้ทำให้เห็นแล้วผ่านความพยายามของเขา
.
#เจลีกโดยสังเขป
#JLeague
#J30

Credit:

Shinji Kagawa, returning to Cerezo Osaka, "I will make the most of my current self. I want to make more progress and grow."
Soccer 2023.2.5
https://www.tv-tokyo.co.jp/sports/articles/2023/02/027179.html

Germany's most beloved Japanese
player, Shinji Kagawa 4 May 2018 No. 1073
http://www.newsdigest.de/newsde/features/9283-shinji-kagawa/

Shinji Kagawa: 10 things about Borussia Dortmund's Japanese samurai
https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/shinji-kagawa-10-things-about-borussia-dortmund-s-japanese-samurai-2738-1197

Shinji Kagawa opens up on his time at Man Utd - "I really didn't see that coming"
BySamuel MeadeSports Brand Writer
18:27, 7 Apr 2022
https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/shinji-kagawa-man-utd-ferguson-26661182

ขอบคุณครับ อ่านเพลินเลย

ก่อนที่แกกลับมารอบนี้แกเคยเล่น เจลีก 1 ปะครับ เหมือนเคยอ่านมาว่าแกไม่เคยเล่น J1 เลยจนกระทั่งกลับมารอบนี้

ไม่เห็นมีบอกเลยครับว่าเป็นเฮดโค้ชราชบุรีด้วย

ไม่ใช่เสี่ยฟลุ๊คครับ 555

2010เล่นประมาณครึ่งฤดูกาลครับก่อนย้ายมาเยอรมัน

เคยนะครับช่วงปี 2010

ชอบสไตล์แกมาก pass&move หาช่องเก่ง เล่นไว ตาคมสุดๆ

ถ้าป๋าไม่รีไทร์ ผมว่าอยู่แมนยูนานกว่านี้อะ

เป็นหนึ่งในนักเตะ ที่ตอนย้ายมาแล้วดีใจแบบสุดๆ ยังเสียดายอยู่ทุกวันนี้ เวลาที่อยู่กับทีมน้อยไปหน่อย