[RE: น้ามูซัด 'แข้งโรม่า' ทรยศเพื่อนร่วมทีม-เล็งเฉดหัวหนาวนี้]
Mister M พิมพ์ว่า:
เท่าที่อ่านข่าวเว็บนอกมาก คำว่า traitor แกหมายความประมาณว่า เพื่อนคนอื่น ๆ ตั้งใจเล่นกัน แต่นายคนนี้คนเดียวหักหลังเพื่อน ๆ ด้วยการเล่นเหยาะแหยะจนทีมเสียประตู
ก็คงเป็นคาร์สดอร์ปแหละ จังหวะแกไม่ยอมวิ่งลงไปป้องกัน ทั้งที่ตัวเองเพิ่งลงมาเป็นตัวสำรอง สุดท้ายคู่แข่งทำประตูได้
แกจะเลียนแบบ TAA หรือไง? ทั้งที่ตัวเองก็ไม่ใช่ว่าจะเล่นเกมรุกดีอะไรนะ
ถ้าความหมายตามนี้จริง หัวข่าวควรแก้เป็น ไม่ช่วยเพื่อน หรือ กินแรงเพื่อน แบบนี้ไปเลยน่าจะดีกว่าคำว่า ทรยศ นะครับ
เพราะอ่านครั้งแรก ผมคิดว่าเพื่อนคนนี้แบล็กเมล์ หรือ โกงเงินเพื่อน อะไรแบบนี้ไปเลยอะครับ