BLOG BOARD_B
ติดต่อรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Email: sale@soccersuck.com
ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
ไปหน้าที่ 1, 2 ... 9, 10, 11
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
06 May 2020 10:15 by MEGITSAMA
"เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง
BLOG TOPIC_A
ติดต่อรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Email: sale@soccersuck.com โปรโมชั่นลดจากเดิม 30% (ไม่รับโฆษณาผิดกฏหมายทุกประเภท)




ฮอร์เกลิน่า คาร์โดโซ่ ภรรยาของอังเคล ดิมาเรีย สตาร์ปารีส แซงต์-แชร์กแมง บอกว่าการย้ายไปแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดของสามีนั้นเป็นช่วงเวลาที่ย่ำแย่ โดยเฉพาะแวดล้อมต่างๆของเมือง

ดิ มาเรีย ย้ายจากเรอัล มาดริด ไปร่วมทีม "ปีศาจแดงหลังฟุตบอลโลกปี 2014 ด้วยค่าตัวราว 60 ล้านปอนด์

เขาล้มเหลวในการเล่นในถิ่นโอลด์ แทรฟฟอร์ด ก่อนย้ายไปเปแอสเชในซัมเมอร์ถัดมาด้วยค่าตัวราว 44 ล้านปอนด์

พูดถึงช่วงเวลาดังกล่าว ฮอร์เกลิน่า เผยผ่านรายการ Los Angeles de la Mañana ว่า "ฉันจำได้เลย อังเคลมาบอกว่า -มีข้อเสนอจากแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดมา บางทีการเงินของเราอาจจะดีขึ้นอีกเล็กน้อย...- เราสู้กันมาเพื่อเรื่องนี้"

"ฉันบอกเขาว่า ไม่มีทาง เขาก็บอก-ไม่เอาน่า ไปกันเถอะ- มันมีเรื่องเงินมหาศาลมาเกี่ยวข้องแล้วหลังจากนั้น ที่สเปนก็เรียกเราว่าพวกเห็นแก่เงิน ซึ่งพวกเขาพูดถูก! ถ้าคุณกำลังทำงานกับบริษัทหนึ่งและคู่แข่งเข้ามายื่นข้อเสนอให้คุณได้เพิ่มสองเท่า คุณต้องรับมัน!"

ก่อนย้ายไปแมนเชสเตอร์นั้นทั้งคู่รู้จักเมืองอยู่แล้วจาการที่เคยไปเยี่ยมครอบครัวของ แซร์กิโอ อเกวโร่ กองหน้าแมนเชสเตอร์ ซิตี้

ซึ่ง ฮอร์เกลิน่า บอกว่าเธอไม่ค่อยชอบเมืองอยู่แล้ว "ฉันไม่อยากไปแมนเชสเตอร์ คือตอนนั้นฉันเป็นเพื่อกับจานนิน่า มาราโดน่า ภรรยาของอเกวโร่ และเราก็เคยบินจากมาดริดไปเยี่ยมบ้านเขาที่แมนเชสเตอร์สัก 2-3 วัน ช่วงที่อังเคลได้วันหยุดจากเรอัล มาดริด"

"มันย่ำแย่มาก! ทั้งหมดมันแย่มากๆ เราไปถึงบ้านแล้วแบบบอก(ขำๆ)ไปว่า... -ไว้เจอกันนะ เราขอไปจากที่นี่ก่อน- แล้วตอนกลับมา ฉันบอกกับเขา(ดิ มาเรีย)ว่า -ไปประเทศไหนก็ได้นะ ยกเว้นอังกฤษ-"

"ยังไงก็ตาม ปีต่อมาแล้วไปอยู่อังกฤษและมันแย่มาก แย่สุดๆ[t/n : ตรงนี้ภาษาอังกฤษใช้ Shithole ซึ่งแปลตรงๆก็รูทวารนะครับ ซึ่งก็มีความหายไปอีกว่าเป็นสถานที่แย่ๆ สกปรก ประมาณนี้] ฉันไม่ชอบอะไรที่นั่นเลย ไม่แม้แต่อย่างเดียว ผู้หญิงก็ผอมแห้ง ดูเจ้าระเบียบ... มันแปลกๆ"

"คุณเดินไปตามถนนแล้วไม่รู้ด้วยว่าซ้ำจะโดนพวกเขาฆ่าหรืออะไรไหม อาหารก็แหวะ ผู้หญิงทุกคนแต่งหน้าอย่างกับเป็นเป็นตุ๊กตาแล้วมีแต่ฉันที่รวบผมและไม่แต่งหน้า" เธอกล่าว
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ

=================================
ติดตาม SoccerSuck ใน Facebook ที่: https://www.facebook.com/soccersuck01
ออฟไลน์
ard
นักบอลถ้วย ง.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Sep 2013
ตอบ: 1712
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:21
Top Comment [RE: "เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง]
อ่านดีๆ เค้าแค่ไม่ชอบเมืองนะ

ไม่ได้ด่าสโมสรเลย เอาจริงๆ

มันเหมือนเราไป ประเทศนึงแล้วเราไม่ชอบ อาหาร ไม่ชอบเมือง ไม่ชอบผู้คน แค่นั้นเองนะ
แต่หัวข่าวมันล่อเป้าเกินไป


edit เพิ่ม ปล

ปล หัวข้อข่าวภาษาอังกฤษคือ Angel Di Maria's wife recalls 's***' time at Manchester United

ไม่รู้เว็บม้นแปลยังไงเนอะ shit time คือ เวลาแย่ๆ เวลาที่บัดซบ หรือ เวลา เหี้- มากๆ
ส่วน รูขี้ คือ butt hole / ass hole / shit hole

อันนี้ผมว่า รูขี้ แรงเกินไป และผิดความหมาย สำหรับการแปลครับ
แก้ไขล่าสุดโดย ard เมื่อ Wed May 06, 2020 11:26, ทั้งหมด 1 ครั้ง
155
0
หากโดน 264 เรื้อน จะถูกแบน
Therdsak , mink_ja , KEN_LFC , babalara , RoboHippo , Zushitaro , shangkuz , niggajames , Pablo Escobar , amba5555 , pupeass , panathinaikos , gnaruto , G_DeAR , devils11 , Kuroro x Lucifer , wgis , Yuranartt , Tsubomi , Bozarino , tezazoom3 , jclee , LordFirst , ลูกพี่เฉิน. , dalikka , Berlusconi69 , BeSThaM , pommeinss , golfars , ลูกไก่ในกำมือ^ , Topform , REGIAvichi , savana , wherewolves , HuyEE , destinyfebruary , ToshiSung , JoePal , EctopicStroll , Vitas , Brendan Rodger , iamsobig , เอเดน ฮาสาร์ด , Skaker13 , Sir_Gawain , Super Depor , nannoname , อาซาร์ , BallDestiny , da4udazii , Shevchenko 07 , james baw , Warashi , Luxiaofeng323 , ISKO , ZXCx007 , Santiago J. Muñez , Umeshu , northstar , EdiTioN , Oleeshina , l3annok , MattriiiX , Pong GKO , kitto , kingporpy , dodoswap , talenttent , kajoee121 , [-_-]Twisted , SaviRosii , zolemzetel , taksim , Nistelrooy99 , 2ThunderBird , EnterSandman , MONKEY_PCS , แมงมุมขยุ้มหลังคา , LBJR , อารมณ์สุนทรีย์ , BADถั่ว , nilmar , bigshots , Noonam001 , Broune , ฉงน , PaulPogDengz , geTBytE , madoosika , JohnWick , -Montella- , ยิ้มแป้น , Last_Romeo , Decolgen` , miloeza , RhodriGiggss , gulaazeng , SK@ , 21deuKie , FI2eecIOM_BLuE , st_barc , Lost Love-13 , งงงวยงวยงง , REDZERO , Sigma69 , FatX , LazyMonday , Sam69 , BungSoap , ekaja , Doraepat , asphyxia , Bank3111810 , CM_PUNK_BITW , cressida , thonganansps , sinder , หมาแดกแฟบ , RMFronaldo , Shades , เส้นขอบฟ้า , PuiNaJa , keropikung , extinction , vestearth , empty , Ethan Winters , derents , pluk1412 , Benda555 , giggogtaxi , : JEDSENG : , TheSam , xzinsomnia , cettera20zrm , หล่ออย่างเซียน , Mr.Vengeance , -Believe- , superstark , O___o , tongmadrid , Boatbie Keane , thanarat35 , sportmanu , Azulgranas , LOVEMISA , rassarut , kitagawa , เสวียนจั้ง , markmoney , MagneticCompass , The undertaker , REPRESENT , whyalbiol , Cone_Dudida
ออฟไลน์
อบรมขอไลเซนส์
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 25 Nov 2008
ตอบ: 28215
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:42
Top Comment [RE: "เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง]
เกลียดผู้หญิงอย่างงี้จัง ทำเพื่อเงิน EGOสูงคิดว่าตัวเองดีกว่าคนอื่น เหยียดทุกคนที่ไม่เหมือนตัวเอง
ผมกล้าพูดได้เลยว่าในเมืองแมนอ่ะโจรเยอะจริง

แต่ถ้าเทียบว่าเดินในอาเจนกับเดินในแมนละจะโดนฆ่า ผมตอบอาเจนอ่ะ

จากใจนะ สาวๆเมืองแมนสวยกว่าป้าเยอะครับ
ออฟไลน์
ซุปตาร์ฟุตบอลโลก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 11661
ที่อยู่: Endo​ Way​ Of​ Samurai
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:18
"เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง
ทัวร์จะลงมั้ยเนี่ย
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

ออฟไลน์
นักบอลไทยพรีเมียร์ลีก
Status: Life is too long. There are too many unwanted scen
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 18 May 2009
ตอบ: 2582
ที่อยู่: London
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:18
[RE: "เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง]
ทีมรออ่านเม้น
7
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
ผู้จัดการทีมชั่วคราว
Status: ʕ•ᴥ•ʔノLFC.
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 28 Dec 2017
ตอบ: 52600
ที่อยู่: ปีหน้าเรามาแน่ !!!!!!!!!!!! เข้าร่วม: 14 Feb 1993
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:19
[RE: "เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง]
จัดเต็ม

0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักเตะอบจ.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 03 Aug 2009
ตอบ: 6359
ที่อยู่: Enies Lobby
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:20
[RE: "เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง]
ไม่น้าา ยาเมโร่ว
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ซุปตาร์โอลิมปิก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 23 Jan 2011
ตอบ: 18168
ที่อยู่: ดาวลูกไก่
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:21
"เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง
ดู แฮรรี่ ภาคสอง ก่อน
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
"Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi"

ออฟไลน์
ard
นักบอลถ้วย ง.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Sep 2013
ตอบ: 1712
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:21
[RE: "เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง]
อ่านดีๆ เค้าแค่ไม่ชอบเมืองนะ

ไม่ได้ด่าสโมสรเลย เอาจริงๆ

มันเหมือนเราไป ประเทศนึงแล้วเราไม่ชอบ อาหาร ไม่ชอบเมือง ไม่ชอบผู้คน แค่นั้นเองนะ
แต่หัวข่าวมันล่อเป้าเกินไป


edit เพิ่ม ปล

ปล หัวข้อข่าวภาษาอังกฤษคือ Angel Di Maria's wife recalls 's***' time at Manchester United

ไม่รู้เว็บม้นแปลยังไงเนอะ shit time คือ เวลาแย่ๆ เวลาที่บัดซบ หรือ เวลา เหี้- มากๆ
ส่วน รูขี้ คือ butt hole / ass hole / shit hole

อันนี้ผมว่า รูขี้ แรงเกินไป และผิดความหมาย สำหรับการแปลครับ
แก้ไขล่าสุดโดย ard เมื่อ Wed May 06, 2020 11:26, ทั้งหมด 1 ครั้ง
155
0
หากโดน 264 เรื้อน จะถูกแบน
Therdsak , mink_ja , KEN_LFC , babalara , RoboHippo , Zushitaro , shangkuz , niggajames , Pablo Escobar , amba5555 , pupeass , panathinaikos , gnaruto , G_DeAR , devils11 , Kuroro x Lucifer , wgis , Yuranartt , Tsubomi , Bozarino , tezazoom3 , jclee , LordFirst , ลูกพี่เฉิน. , dalikka , Berlusconi69 , BeSThaM , pommeinss , golfars , ลูกไก่ในกำมือ^ , Topform , REGIAvichi , savana , wherewolves , HuyEE , destinyfebruary , ToshiSung , JoePal , EctopicStroll , Vitas , Brendan Rodger , iamsobig , เอเดน ฮาสาร์ด , Skaker13 , Sir_Gawain , Super Depor , nannoname , อาซาร์ , BallDestiny , da4udazii , Shevchenko 07 , james baw , Warashi , Luxiaofeng323 , ISKO , ZXCx007 , Santiago J. Muñez , Umeshu , northstar , EdiTioN , Oleeshina , l3annok , MattriiiX , Pong GKO , kitto , kingporpy , dodoswap , talenttent , kajoee121 , [-_-]Twisted , SaviRosii , zolemzetel , taksim , Nistelrooy99 , 2ThunderBird , EnterSandman , MONKEY_PCS , แมงมุมขยุ้มหลังคา , LBJR , อารมณ์สุนทรีย์ , BADถั่ว , nilmar , bigshots , Noonam001 , Broune , ฉงน , PaulPogDengz , geTBytE , madoosika , JohnWick , -Montella- , ยิ้มแป้น , Last_Romeo , Decolgen` , miloeza , RhodriGiggss , gulaazeng , SK@ , 21deuKie , FI2eecIOM_BLuE , st_barc , Lost Love-13 , งงงวยงวยงง , REDZERO , Sigma69 , FatX , LazyMonday , Sam69 , BungSoap , ekaja , Doraepat , asphyxia , Bank3111810 , CM_PUNK_BITW , cressida , thonganansps , sinder , หมาแดกแฟบ , RMFronaldo , Shades , เส้นขอบฟ้า , PuiNaJa , keropikung , extinction , vestearth , empty , Ethan Winters , derents , pluk1412 , Benda555 , giggogtaxi , : JEDSENG : , TheSam , xzinsomnia , cettera20zrm , หล่ออย่างเซียน , Mr.Vengeance , -Believe- , superstark , O___o , tongmadrid , Boatbie Keane , thanarat35 , sportmanu , Azulgranas , LOVEMISA , rassarut , kitagawa , เสวียนจั้ง , markmoney , MagneticCompass , The undertaker , REPRESENT , whyalbiol , Cone_Dudida
ออฟไลน์
ผู้ช่วยแมวมอง
Status: You'll Never Walk Alone
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 29939
ที่อยู่: สุสานโบราณ
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:22
"เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง
ทัวร์ลงแน่นอน
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน


"You'll never walk alone "& SCG Redvolution

ออฟไลน์
ดาวซัลโวฟุตบอลโลก
Status: Man U Till I Die
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 16438
ที่อยู่: Carrington/Old Trafford
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:22
[RE: "เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง]
ไม่อยากด่าเดี๋ยวโดนแบน
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

ปีเตอร์ ชไมเคิ่ล, คริสเตียโน่, สโคลส์, เมสัน กรีนวู้ด
ออฟไลน์
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 03 Sep 2018
ตอบ: 7246
ที่อยู่: thailand
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:22
ถูกแบนแล้ว
[RE: "เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง]
ขนาดไปเมืองผู้ดีอังกฤษ ยังยี้ .. .
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ดาวซัลโวยุโรป
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 11 Feb 2017
ตอบ: 6050
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:23
[RE: "เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง]
น่าแปลกที่คนที่เคยทำงานกับแมนยู

แล้วเกลียดแมนยู นี่คือเกลียดแบบเข้าเส้นเลยนะ

ดู หลุย ฟันกาว อันนั้นนี่ไม่รู้ไปเกลียดอะไรมาขนาดนั้น นักข่าวก็ชอบชงให้เค้าด่าชิบหอย

อันนี้เคส เจ๊ คนนี้มาอีกแล้ว


ดิมาเรีย คงบอก .. เบาลูกเบา

* * *

Edit หน่อย เดี๋ยวจะงง
อ่านครบแล้วนะ แต่ความหมายผมคือเจ๊เค้าไม่ได้ด่าสโมสรหรอก แต่ว่าด่าเมือง มันก็คือการด่าทีม/คนดู/กองเชียร์ ภาพลักษณ์ของเมือง และสโมสรในทางอ้อมอยู่ดี เจ๊ทำอะไรไม่คิดถึงงานการสามีในอนาคตเลยวะ



แก้ไขล่าสุดโดย BeBlue เมื่อ Wed May 06, 2020 10:26, ทั้งหมด 1 ครั้ง
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
โค้ช C-License
Status: i believe in destiny
: 1 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Dec 2015
ตอบ: 14925
ที่อยู่: Anfield Road
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:24
"เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง
นี่ขนาดแมนเชสเตอร์นะนั่น

แล้วถ้าเป็นลิเวอร์พูลตูจะขนาดไหน
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
ดาวซัลโวยุโรป
Status: เด็กหงส์
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 16 Oct 2013
ตอบ: 21404
ที่อยู่: ทุ่งนาแห่งเมืองหญิงกล้า ผมคือหลานย่าโม
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:26
[RE: "เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง]
เอ้า
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

ออฟไลน์
นักเตะเทศบาล
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 09 Sep 2013
ตอบ: 4317
ที่อยู่: สนามกีฬาสแตมฟอร์ดบริดจ์
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:26
[RE: "เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง]
จะไม่เกลียดได้ไงโดนโจรขึ้นบ้านขนาดนั้น มันไม่น่าประทับใจเลย
7
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ดาวซัลโวฟุตบอลโลก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 01 Jun 2018
ตอบ: 6263
ที่อยู่: Highbury House, 75 Drayton Park, London N5 1BU
โพสเมื่อ: Wed May 06, 2020 10:26
[RE: "เมียด็อบบี้" บอกแมนเชสเตอร์ "เมืองรูขี้" ไม่มีอะไรดีสักอย่าง]
อยู่สมาคมเดียวกันกับเมียอิคาร์ดี้รึป่าววะ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ไปหน้าที่ 1, 2 ... 9, 10, 11
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel