ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออฟไลน์
นักเตะเทศบาล
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 17 Mar 2020
ตอบ: 470
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Fri Apr 24, 2020 06:41
[INDIE SONG] (EP.8) – สุดยอดวง Shoegazing เมดอินเจแปน
สวัสดีครับเพื่อนๆคอเพลงอินดี้ทุกท่าน ขอต้อนรับกันอีกครั้งในบทความเพลงสั้นๆนี้ ซึ่งในครั้งนี้เราก็ยังคงอยู่กันกับศิลปินจากประเทศญี่ปุ่นเช่นเคยครับ แน่นอนว่าแนวดนตรีในญี่ปุ่นนั้นมีค่อนข้างหลากหลาย แต่ในครั้งนี้ผมจะขอนำเสนอแนวดนตรีที่เรียกว่า Shoegazing (จ้องทีน!?) ซึ่งดนตรีแนวนี้เป็นดนตรีร๊อคอีกประเภทหนึ่งที่แบ่งย่อยออกมาจากแนว Post Rock ที่เป็นดนตรีร๊อคกึ่งๆทดลอง โดยในแนวเพลงจ้องทีนนี้เป็นซาวด์ดนตรีที่ค่อนข้างจะฟังยากซักหน่อย เนื่องจากมีการเน้นการใช้เสียงเอฟเฟคที่ค่อนข้างหลากหลายซ้อนทับกันไป แต่เพื่อนๆที่กำลังอ่านบทความนี้ไม่ต้องกังวลไป เพราะวงที่ผมจะนำเสนอในครั้งนี้ ผมคิดว่าเป็นอีกหนึ่งวงที่ฟังง่ายที่สุด ในแนวดนตรี Shoegazing นี้ เพื่อไม่เป็นการเสียเวลา ขอเชิญเพื่อนๆไปเสพย์บทความและดนตรีแนวดังกล่าวกันเลยยย ~






Kinoko Teikoku [きのこ帝国]
กลุ่มศิลปินมากความสามารถจากญี่ปุ่นที่มีสมาชิก คือ
Chiaki Satō (ร้องนำ,กีต้าร์) : คนที่เป็นคอหนัง,ซีรีย์ญี่ปุ่น ในช่วงปี 2005-2010 น่าจะคุ้นเคยกับภาพลักษณ์ของเธอในบทบาทนักแสดง
A-Chan (กีต้าร์โซโล่ ,คีย์บอร์ด)
Shigeaki Taniguchi (เบส)
Kon Nishimura (กลอง)


โดยวงนี้ได้ก่อตั้งขึ้นโดยกลุ่มเพื่อนที่รักในดนตรีเมื่อปี 2007 รวมตัวกันในนามของวง “Kinoko Teikoku” แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า “Empire Mushroom” (จักรวรรดิหัวเห็ด!?) โดยมีเสาหลักของวงคือ “จิอากิจัง” เนื่องจากเธอมีภาพลักษณ์(ในช่วงเริ่มต้นของวง) ในฐานะนักแสดงมากกว่า ทำให้มีแฟนเพลงกลุ่มหนึ่ง ที่ค่อนข้างจะกังขากับความสามารถของเธอในฐานะศิลปินนักดนตรี แต่เธอและเพื่อนๆก็ไม่ย่อท้อแต่อย่างใด พวกเขาค่อยๆพัฒนาดนตรีอยู่ตลอดจนกระทั่งอีพีอัลบั้ม “Long Good Bye [ロンググッドバイ]” ได้มีชื่ออยู่บน Oricon Albums Chart ในปี 2013 จากนั้น “จิอากิจัง” ก็ได้ลดบทบาทงานของนักแสดงและหันมาจับงานดนตรีอย่างจริงจัง วงของพวกเขาได้ผลิตผลงานเพลงคุณภาพออกมามากมายหลายอัลบั้ม ทำให้วงของพวกเขาโด่งดังและเป็นที่รู้จักมากขึ้น ลบความกังขาในช่วงเริ่มต้นของวงทั้งหมดไปได้อย่างยอดเยี่ยม จนในที่สุดวงของพวกเขาก็กลายมาเป็นหนึ่งใน Iconic ของวงการเพลง Shoegazing ที่ญี่ปุ่น !!

จนกระทั่งช่วงกลางปีที่แล้ว ทางวงได้ประกาศข่าวที่ทำให้บรรดาแฟนๆวงนี้ต้องใจหายนั่นก็คือ การประกาศหยุดพักกิจกรรมทั้งหมดในนามของวง “Kinoko Teikoku” อย่างไม่มีกำหนด และเหล่าสมาชิกของวงก็ต่างแยกย้ายไปใช้ชีวิตของตนเองในเส้นทางที่แตกต่างกันไป เหลือเพียงแต่ “จิอากิจัง” ที่ยังคงดำเนินเส้นทางดนตรีของตนเองต่อไปในฐานะศิลปินเดี่ยว โดยที่บรรดาแฟนๆก็ได้แต่เฝ้ารอและหวังว่าพวกเขาจะกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง


ผลงานของวง “จักรวรรดิหัวเห็ด”


เดโม่ อัลบั้ม :
-1st Demo ปี 2011
-Yoru ga Aketara [夜が明けたら] ปี 2011


มินิ อัลบั้ม :
-Uzu ni Naru [渦になる] ปี 2012


สตูดิโอ อัลบั้ม :
-Eureka ปี 2013
-Fake World Wonderland [フェイクワールドワンダーランド] ปี 2014
-Neko to Allergy [猫とアレルギー] ปี 2015
-Ai no Yukue [愛のゆくえ] ปี 2016
-Time Lapse [タイム・ラプス] ปี 2018


อีพี อัลบั้ม :
-Long Good Bye [ロンググッドバイ] ปี 2013
-Sakura ga Saku Mae ni [桜が咲く前に] ปี 2015


★ แม้ว่าทางวงจะมีผลงานเพลงมากมายหลายอัลบั้ม ครั้งนี้ก็ผมยังคงเลือก 3 เพลง จากแต่ละอัลบั้มที่ผมชอบ มานำเสนอให้เพื่อนๆได้รับฟังผ่านบทความครั้งนี้ครับ ★



สำหรับเพลงแรก ผมขอเริ่มด้วยผลงานเพลงจากมินิอัลบั้ม Uzu ni Naru [渦になる] ที่มีชื่อแทร็คว่า “Whirlpool” เพลงนี้เปิดอินโทรด้วยไลน์โซโล่กีต้าร์อันโดดเด่นที่จะทะลวงเข้าไปในโสตประสาทของผู้ฟัง บรรเลงไปพร้อมกับเสียงเดินคอร์ดแตกๆจากกีต้าร์แบ็คอัพ และจังหวะที่หนักหน่วงของเบส และความหนักแน่นของกลอง ส่งเข้าไปสู่เวิร์สแรกที่นำเสนอเสียงร้องที่มีเอกลักษณ์ของ “จิอากิจัง” ผมคิดว่าทางวงได้มีการนำเสนอไดนามิกซ์ของเพลงนี้ได้ดีทีเดียว จึงทำให้เพลงนี้เป็นเพลงแรกที่ผมอยากจะแชร์ให้เพื่อนๆคอเพลง Shoegazing ได้ฟังกัน



เพลงต่อมาเป็นผลงานเพลงจากอัลบั้ม Eureka กับแทร็คที่มีชื่อว่า “Another Word” โดยที่เพลงนี้ยังคงเปิดอินโทรด้วยซาวด์แตกพร่าในสไตล์ดนตรี Shoegazing จนกระทั่งผ่านไปครึ่งนาที ซาวด์ดนตรีก็มีการเปลี่ยนไดนามิกซ์ด้วยจังหวะที่เบาลง พร้อมกับบรรเลงเสียงเมโลดี้ด้วยเครื่องดนตรีอย่างไซโลโฟน(ตอนเด็กๆผมชอบเรียกว่านิ้งหน่อง 555+) ส่งเพลงเข้าสู่เวิร์สแรกที่ขับร้องด้วยเสียงอันไพเราะของ “จิอากิจัง” ในตัวเพลงนี้ผมคิดว่าซาวด์ดนตรีที่นำเสนอ มันมีความกึ่งๆระหว่างความเป็น Dream Pop และ Shoegazing ที่วงนี้ผสมผสานออกมาได้อย่างลงตัวทีเดียว ทำให้เพลงนี้เป็นอีกหนึ่งเพลงของ “จักรวรรดิหัวเห็ด” ที่ผมชื่นชอบ



และปิดท้ายบทความนี้ ด้วยบทเพลงจากอีพีอัลบั้ม ที่มีชื่อแทร็คเดียวกันกับชื่ออัลบั้มคือ"Sakura ga Saku Mae ni"[桜が咲く前に] ในบทเพลงนี้จะเป็นดนตรีที่ค่อยข้างฟังง่ายกว่าสองเพลงก่อนที่แชร์ไป เพราะในเพลงนี้จะมีการนำเสนอซาวด์ดนตรีไปในแนว Pop Rock ซะมากกว่า เป็นเพลงที่จะตัดอารมณ์จากดนตรี Shoegazing มาสู่ดนตรีที่ฟังง่ายๆ พร้อมกับเนื้อหาเพลงโดนๆ ของคนที่ต้องการมุ้ปอรจากอดีต ที่มีใจความดังนี้ (*ในสปอยล์*) ❤ ขอบคุณคำแปลเนื้อเพลงภาษาอังกฤษจาก : kimonobeat.tumblr.com ❤

Spoil
Kinoko Teikoku - Before the Cherry Blossoms Bloom


I sneaked onto campus in the middle of the night
-ฉันแอบย่องเข้าไปที่มหา’ลัยในช่วงกลางดึก

And just looked up at the starry sky
-และเพียงเพื่อแหงนมองไปที่เหล่าดวงดาวบนฟากฟ้า

Alcohol I just can’t bring myself to drink in one hand
-เหล้าสาเกที่ฉันยกขึ้นดื่มด้วยมือเดียวไม่ไหว

I’ve got dreams I want to make come true, no matter what it takes
-ฉันมีความฝันที่ต้องการทำให้เป็นจริงให้ได้ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น

I feel like if I stayed here, that might not happen
-ฉันรู้สึกว่าถ้าฉันยังคงอยู่ตรงนี้ มันคงไม่มีวันเกิดขึ้น

Happy ice creams
-ไอศกรีมแห่งความสุข

I’ve collected in a pile just for fun
-ฉันเก็บกองรวมไว้เพียงเพื่อความสนุก

I’ve got over 100 now
-ตอนนี้ฉันมีเกิน 100 อันแล้ว

Even the prettiest memories I have
-แม้แต่ความทรงจำอันสวยงามที่ฉันมี

Just pain my heart
-ตอนนี้มันทำให้ใจฉันเจ็บปวด

I’ve decided to leave this place
-ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะไปจากที่แห่งนี้

Before the cherry blossoms bloom
-ก่อนที่เหล่าดอกซากุระจะเบ่งบาน

Who will you be smiling with, and where
-เธอจะมีความสุขกับใคร,ที่ไหน

10 years from now?
-10 ปีนับจากนี้ไป ?

I wonder if I’ll get to see you again tomorrow.
-ฉันสงสัยว่าถ้าพรุ่งนี้ฉันไปหาเธออีกครั้ง

The youth that made my heart dance,
-ช่วงวัยเด็กที่ทำให้หัวใจของฉันเต้นรำ

The one I prayed and prayed for, will be in the past too
-หนึ่งคนที่ฉันภาวนาและอธิษฐานถึง จะอยู่ในอดีตเช่นกัน

Several possibilities
-ความเป็นไปได้ที่หลากหลาย

Are sparkling
-กำลังส่องแสงเป็นประกาย

But there’s only one of me
-แต่ที่นั่นมีเพียงแค่ฉันคนเดียว

Even the ones with the good sense not to doubt the love they’d chosen
-แม้แต่คนที่เฉลียวฉลาดก็ยังไม่สงสัยในความรักที่พวกเขาได้เลือกแล้วนั้น

Were dazzled and found themselves wishing for the future before they even knew it
-ช่างน่าตื่นตาและพบว่าพวกเขาเองกำลังอวยพรให้กับอนาคตข้างหน้าก่อนที่พวกเขาจะรู้ตัวซะอีก

The powder snow floated its way down
-เหล่าเกล็ดหิมะได้โปรยปรายลงมา

And then wet my cheek
-และจากนั้นก็หยดลงมาที่แก้มฉัน

I don’t make promises I can’t keep
-ฉันไม่ให้สัญญาในสิ่งที่ฉันทำไม่ได้

I’ve decided to leave this place
-ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะไปจากที่แห่งนี้

Before the cherry blossoms bloom
-ก่อนที่เหล่าดอกซากุระจะเบ่งบาน

No matter where I am
-ไม่สำคัญว่าจะเป็นที่ไหน

I’m gonna hold the words you said to me tight
-ฉันจะเก็บคำที่เธอพูดกับฉันไว้ให้ขึ้นใจ

And start walking again
-และเริ่มก้าวเดินใหม่อีกครั้ง
 





แม้ว่าวงนี้จะไม่ได้มีการแสดงโชว์ร่วมกันแล้ว แต่เพื่อนๆยังสามารถติดตามและสนับสนุนผลงานที่ผ่านมาของศิลปินกลุ่มนี้ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้เลย !!

https://kinokoteikoku.com/
https://www.youtube.com/channel/UClJbEh-JJDXCjtQLQMi_gjA
https://www.last.fm/music/Kinoko+Teikoku
https://open.spotify.com/artist/61H9d7hbIfFNxJJQmIL9AJ
https://music.apple.com/th/artist/kinoko-teikoku/521644940?l=th


เป็นอย่างไรบ้างครับสำหรับบทความครั้งนี้ หวังว่าเพื่อนๆจะชื่นชอบบทความและเพลงที่ผมได้แชร์ไปและเช่นเคยถ้าเพื่อนๆมีข้อเสนอแนะที่อยากจะติชม หรือมีข้อมูลที่อยากจะแชร์กัน เพื่อนๆสามารถพูดคุยกันผ่านบทความนี้ได้เต็มที่เลย ในบทความครั้งหน้าผมจะมีศิลปินกลุ่มใดมานำเสนอนั้นต้องรอติดตามกันต่อไปนะคร้าบบบบบ ~


และขอขอบคุณเพื่อนๆทุกคนที่ยังติดตามบทความของผมอยู่





********บทความเพลงอินดี้ตอนเก่า********
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1865582 [EP1] Electronic Pop
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1865830 [EP2] Math Rock
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1867082 [EP3] Electronic Funk/Jazz
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1867900 [EP4] Lofi Pop
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1869937 [EP5] Pop/R&B
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1873966 [EP6] Folk Rock
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1874351 [EP7] Pop Rock/Post Rock
แก้ไขล่าสุดโดย Sci-fi_Ambience เมื่อ Sat Jul 18, 2020 13:24, ทั้งหมด 5 ครั้ง
7
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ
ออฟไลน์
ซุปตาร์ยูโร
Status: ก๊าบ ก๊าบ ก๊าบ เป็ดเองกั๊บ
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 01 Sep 2017
ตอบ: 9911
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Fri Apr 24, 2020 07:47
[RE: **Review** Indie Song – สุดยอดวง Shoegazing เมดอินเจแปน [EP8]]
แวะมาบอกว่าเห็นเพจ very สปอยว่าถ้าสถานการณ์ดีขึ้นจะพา 92914 มาเล่นนะครับ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
#23
แข้งลีกเอิง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 11 Jan 2014
ตอบ: 39708
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Fri Apr 24, 2020 07:48
[RE: **Review** Indie Song – สุดยอดวง Shoegazing เมดอินเจแปน [EP8]]
ได้วงใหม่ๆจากท่านมาฟังเยอะเลย แต่แนวอินดี้ญี่ปุ่นหาถูกจริตผมยากจริงๆ

ปัจจุบันเลยฟังพวกแมสๆทั้ง yorushika , King Gnu เก่าหน่อยก็พวก Sambomaster , AKG
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

ออฟไลน์
นักเตะเทศบาล
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 17 Mar 2020
ตอบ: 470
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Fri Apr 24, 2020 07:56
[RE: **Review** Indie Song – สุดยอดวง Shoegazing เมดอินเจแปน [EP8]]
duckover พิมพ์ว่า:
แวะมาบอกว่าเห็นเพจ very สปอยว่าถ้าสถานการณ์ดีขึ้นจะพา 92914 มาเล่นนะครับ  


ผมพึ่งฟังเพลงใหม่วงนี้ไปเมื่อวันอาทิตย์นี้เอง ขอบคุณที่แวะมาบอกกันครับ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักเตะเทศบาล
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 17 Mar 2020
ตอบ: 470
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Fri Apr 24, 2020 08:11
[RE: **Review** Indie Song – สุดยอดวง Shoegazing เมดอินเจแปน [EP8]]
アナビズ พิมพ์ว่า:
ได้วงใหม่ๆจากท่านมาฟังเยอะเลย แต่แนวอินดี้ญี่ปุ่นหาถูกจริตผมยากจริงๆ

ปัจจุบันเลยฟังพวกแมสๆทั้ง yorushika , King Gnu เก่าหน่อยก็พวก Sambomaster , AKG
 


ผมยินดีมากครับที่ได้แชร์เพลงใหม่ๆให้ท่านและทุกคน พอเราเริ่มแก่ขึ้นเราก็จะลงหลักปักฐานไปกับเพลงเก่าๆ เพลงดังๆ ที่เรารู้จักอะเนอะ บางทีก็ไม่ได้ติดตามวงใหม่ๆซักเท่าไหร่ ซึ่งบางครั้งผมก็เป็นเหมือนกัน ผมเลยคิดว่ามาทำบทความอะไรแบบนี้และได้แชร์เพลงกับคนอื่นๆ น่าจะทำให้เปิดกว้างดนตรีใหม่ๆ ให้เรารู้จักมากขึ้น
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
แขวนสตั๊ด
Status: รักพ่อครับ
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Oct 2013
ตอบ: 43586
ที่อยู่: ปีนต้นงิ้วอยู่กับคนแก่ที่กำลังแหงนหน้าเฝ้ามองคนที่เค้ารัก
โพสเมื่อ: Fri Apr 24, 2020 08:41
[RE: **Review** Indie Song – สุดยอดวง Shoegazing เมดอินเจแปน [EP8]]
ชอบเพลง you out side window มาก(น่าจะชื่อนี้) เพราะจำได้ว่า spotify มันเด้งขึ้นมา พอดีว่าผมฟัง J music เป็นหลัก

1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน




ออฟไลน์
#23
แข้งลีกเอิง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 11 Jan 2014
ตอบ: 39708
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Fri Apr 24, 2020 12:50
[RE: **Review** Indie Song – สุดยอดวง Shoegazing เมดอินเจแปน [EP8]]
Sci-fi_Ambience พิมพ์ว่า:
アナビズ พิมพ์ว่า:
ได้วงใหม่ๆจากท่านมาฟังเยอะเลย แต่แนวอินดี้ญี่ปุ่นหาถูกจริตผมยากจริงๆ

ปัจจุบันเลยฟังพวกแมสๆทั้ง yorushika , King Gnu เก่าหน่อยก็พวก Sambomaster , AKG
 


ผมยินดีมากครับที่ได้แชร์เพลงใหม่ๆให้ท่านและทุกคน พอเราเริ่มแก่ขึ้นเราก็จะลงหลักปักฐานไปกับเพลงเก่าๆ เพลงดังๆ ที่เรารู้จักอะเนอะ บางทีก็ไม่ได้ติดตามวงใหม่ๆซักเท่าไหร่ ซึ่งบางครั้งผมก็เป็นเหมือนกัน ผมเลยคิดว่ามาทำบทความอะไรแบบนี้และได้แชร์เพลงกับคนอื่นๆ น่าจะทำให้เปิดกว้างดนตรีใหม่ๆ ให้เรารู้จักมากขึ้น  


อันนี้คงส่วนตัวผมแหละ เพลงฝั่งญี่ปุ่นไม่ว่าจะวงเพิ่งเดบิวท์มาใหม่มันก็พอฟังได้นะ อันไหนโดนก็โดนเลย

ต่างจากตลาดเพลงไทยตอนนี้ไม่ใช่แนวที่ชอบเท่าไหร่เลย เลยปักหลักแต่เพลงเก่าๆของไทยซะมากกว่า

ที่พอฟังแล้วเข้าหูก็ของน้อง มิลลิ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel