ผู้ตั้ง
ข้อความ
เข้าร่วม: 12 Aug 2016
ตอบ: 5451
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 12:09 pm
Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง
ตอนนี้มีดราม่าเรื่องที่ Ame (LGD) ไปวางของแล้วตีของทิ้ง ตอนที่ชนะ Burning (iG)

คลิป : https://streamable.com/0idq0

ซึ่งตัว Ame เองมีข่าวลือที่ว่าไม่ค่อยชอบ Burning อยู่แล้ว
ในเวลาเจอใน pub หรือ stream ตอนเจอ Burning ก็ตะโกน "kill that turtle! kill that turtle!"

*kill that turtle = ฆ่าไอ้เห้นั่นซะ / ฆ่าไอ้ป๊อดนั่นซะ
*turtle/เต่า ในภาษาจีนเหมือนเป็นคำด่า

หลายคนก็ออกมาด่า Ame ใน weibo โดย top comment

1. หวังว่าถ้าวันนึงมรึงรีไทร์ แล้วเจอตบภายใน 30นาที ด้วยตัว hero ที่มรึงเล่นเก่งที่สุด แล้วพิม "gg, wp" ใส่

2. พวกกาก มรึงมันคนละระดับกับ B-God เดี๋ยว liquid จะสอนมรึงเอง

3. Mr. "blink and kill your mother" วันนึงเมื่อแม่มรึงตาย กุจะไปเต้นหน้าหลุมศพแม่มรึง

(Mr. "blink and kill your mother' เป็น Meme ล้อ Ame
- เรื่องเกิดจากมีคนไปถามว่า "ทำไมไม่ซื้อ blink ถ้าซื้อมาก็คงไม่แพ้หรอกเกมนั้น"
- Ame มันก็เลยตอบไปว่า "เออเดี๋ยวซื้อแน่ ซื้อแล้วเอาไว้blinkไปฆ่าแม่มรึงอะ"
- คนก็เลยเอามาเป็น meme ล้อ Ame "Mr."blink dagger and kill your mother")

4. ขอให้ liquid ตบให้มรึงร้องไห้หาแม่เลย

5. ชอบตีของทิ้งนักหรอ งั้นก็ตีในเกมที่เจอกับ liquid ด้วยสิ

6. "ผมคือ Ame ผมชอบตีของทิ้งแล้วนั่งเครื่องบินกลับบ้าน"

7. ขอให้มรึงโดน liquid สอนมวย แล้วสอนการเคารพผู้อื่น

8. ได้ยินเรื่องตลกมา เห็นว่าชอบมีไอ้หน้าโง่คนนึงชอบตีของทิ้ง

9. โอ๊ะ กรรมตามทันเร็วจริงๆ ดีใจมากๆเลย

10. ATME! (เป็น meme ล้อ เวลาตายแล้วแจกตัง)

comment ส่วนใหญ่ก็จะด่า Ame เป็นหลัก
source: http://www.weibo.com/5695452105/FbUwFlsqj?filter=all&type=comment#_rnd1502510089544

**แฟนบอย Burning ไล่ตามด่าไปถึงง weibo ของ LGD

**แฟนบอย Burning มีพวกหัวรุนแรงเยอะ ติ่งเกรียนๆเยอะ เลยดูเหมือนดำด่าเลยเยอะแยะตาม
ซึ่งแฟนบอยพวกนี้ถูกตั้งฉายาว่า "the nuclear bomb fans" ซึ่งก็หมายถึงพวกแฟนเดนตายหัวรุนแรง เป็นที่รู้กันในวงการdotaจีน

วาป : https://www.reddit.com/r/DotA2/comments/6t6f17/ame_now_has_flamed_the_whole_chinese_dota/

คหสต.
- ไม่มีน่าจะมีอะไรเลย น่าจะแค่แฟนบอย/ติ่ง Burning กลุ่มนึง ไม่พอใจ Ame แค่นั้น
- ให้นึกถึงเวลาล้อ "xxxกาว" แล้วแฟนบอยทีมนั้นออกมาด่าในช่องแชท อารมมันประมาณนั้นแหล่ะ


ปล. ใน TI7 sumail ก็ตีของทิ้งตอนชนะ XTCN
ปล.2 Lucifer ก็ชอบตีของทิ้งเวลาชนะ
0
0
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 2790
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 12:35 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
Toy แห่งวงการ Dota 2 จีนนี่เอง
0
0
เข้าร่วม: 19 May 2011
ตอบ: 1547
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 12:45 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
ทำไม Ame เกลียด Burning ขนาดนั้นอะ
0
0


เข้าร่วม: 12 Aug 2016
ตอบ: 5451
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 12:51 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
Ji_Yoon พิมพ์ว่า:
ทำไม Ame เกลียด Burning ขนาดนั้นอะ  


ผมยังไม่กล้าฟันธงว่าเกลียดจริงนะ

กลัวจะออกมาประมาณว่า เป็นแค่ trashtalk ตอน stream แบบ bulldog อะ
แล้วคนดันจับมาเป็นประเด็นดราม่า (ยิ่งคนใน reddit มันชอบเสพดราม่ากันด้วย)
1
0
เข้าร่วม: 19 May 2011
ตอบ: 1547
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 1:02 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
Galuliony พิมพ์ว่า:
Ji_Yoon พิมพ์ว่า:
ทำไม Ame เกลียด Burning ขนาดนั้นอะ  


ผมยังไม่กล้าฟันธงว่าเกลียดจริงนะ

กลัวจะออกมาประมาณว่า เป็นแค่ trashtalk ตอน stream แบบ bulldog อะ
แล้วคนดันจับมาเป็นประเด็นดราม่า (ยิ่งคนใน reddit มันชอบเสพดราม่ากันด้วย)  


ในเพจ C-God ลงไว้ว่าโครตเกลียด
0
0


เข้าร่วม: 12 Aug 2016
ตอบ: 5451
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 1:04 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
Ji_Yoon พิมพ์ว่า:
Galuliony พิมพ์ว่า:
Ji_Yoon พิมพ์ว่า:
ทำไม Ame เกลียด Burning ขนาดนั้นอะ  


ผมยังไม่กล้าฟันธงว่าเกลียดจริงนะ

กลัวจะออกมาประมาณว่า เป็นแค่ trashtalk ตอน stream แบบ bulldog อะ
แล้วคนดันจับมาเป็นประเด็นดราม่า (ยิ่งคนใน reddit มันชอบเสพดราม่ากันด้วย)  


ในเพจ C-God ลงไว้ว่าโครตเกลียด  


C-God ก็แปลจาก reddit อะครับ อันเดียวกับที่ผมแปล
0
0
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 1073
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 1:07 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
กำลังจะพิมพ์พอดี

lucifer ที่เค้าว่ากันว่าเป็น 3ice




ตีทิ้งประจำ ตีทิ้งหน้าบ่อด้วย หนักกว่าอีก 55+
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 442
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 1:21 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
3ice นี่ตีทิ้งประจำเหมือนเป็นเอกลักษณ์ประจำเจ้าตัว คนเค้าเลยไม่อะไรมากมั้ง
0
0
เข้าร่วม: 20 May 2009
ตอบ: 1146
ที่อยู่: Bangkok
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 1:43 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
เท่าที่อ่านมากจริงๆ AME ไม่ได้เกลียดเบิร์นนิ่ง
แต่จะเกลียดติ่งซะมากกว่า (อันนี้ผมอ่านคอมเม้นหลายๆอัน เป็นแนวทางนี้)

Just hate some fans of BurNing, because of the stupid words or behaviors from many of them incur the disgust.
he might hate him because his "cancerous" fans.

เรื่องจาก MMR 2 คนนี้ใกล้เคียงกัน เวลา Solo rank มันก็เจอกันง่าย
เวลาเบิร์นนิ่งสตรีม AME จะโดนติ่งด่าประจำ ผมคิดว่าเค้าคงเก็บกดอะ

แฟนๆเบิร์นนิ่งดีๆมันก็มี แต่ไอ้ที่บูชาเป็นศาสดานี่ก็ไม่ไหว
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 3114
ที่อยู่: http://upic.me/i/ep/bloggif_54440b60f39af.gif, http://upic.me/i/26/bloggif_54440f6559889.gif
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 2:20 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
ไม่ได้พูดในแง่การแข่งขันน่ะ การตีของไม่ให้เกียรติยังไง ถ้าระหว่างเกม trash talk อันนี้น่าเกลียดกว่าอีก(แถมเจอบ่อยด้วย)

ถ้าจะบอกว่าหยามมันหยามยังไง ในเมื่อตอนเล่นก็มันสู้ไม่ได้จริงๆ จบเกมอีกฝั่งแค่ตีของทิ้งแค่เนี้ยย

ส่วนตัวเรื่องตีของไร้สาระเกิ๊นน ไม่น่าเป็นประเด็น ไว้เขาทำแบบที่บางทีมของพี่ไทยทำ พิมพ์ด่าตรงข้ามเลย อันนี้ค่อยมาเป็นประเด็น

เข้าร่วม: 13 Mar 2007
ตอบ: 6231
ที่อยู่: ณ ที่แห่งหนึ่ง
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 2:34 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
ตี้ของทิ้งทีมเดียวเดียวกันน่าจะด่ามากกว่านะ งงเหมือนกันว่าไม่ให้เกียรติยังไง
0
0

เข้าร่วม: 13 Dec 2007
ตอบ: 5231
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 3:05 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
สมัยก่อน Lil ของ VP ชอบวางของทิ้งแล้วซื้อกิ่งไม้ใส่ 6 ช่อง ตอนที่แข่งทัวร์ ไม่เห็นมีใครว่ามันเลย




เข้าร่วม: 27 Oct 2008
ตอบ: 1347
ที่อยู่: Old Trafford
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 3:17 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
Keita~ พิมพ์ว่า:
สมัยก่อน Lil ของ VP ชอบวางของทิ้งแล้วซื้อกิ่งไม้ใส่ 6 ช่อง ตอนที่แข่งทัวร์ ไม่เห็นมีใครว่ามันเลย  


อันนี้เหนประจำ
0
0
Korn BNK48 ♥ // Vathusiri Phuwapunyasiri ♥
เข้าร่วม: 05 Dec 2016
ตอบ: 2140
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 3:26 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
เห็นออกจะบ่อยตีของทิ้ง ทำไมพอจีนทำดราม่าเฉย เหมือนคนไทยอะ ถ้าทำผมว่าก็ดราม่า ฝรั่งทำเป็เรเื่องขำๆ
0
0
เข้าร่วม: 05 Dec 2016
ตอบ: 1388
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 5:22 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
พอเจอโมเมนต์ see name gu kai แล้วเคสตีของทิ้งดูสุภาพไปเลย
0
0
เข้าร่วม: 05 Sep 2013
ตอบ: 8184
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 7:00 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
ทิ้งหลัง gg ผมว่าไม่เห็นน่าเดือดนะ น่าตีทิ้งระหว่างเกมส์ว่าไปอย่าง
0
0
Signature
เข้าร่วม: 12 Aug 2014
ตอบ: 4039
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 14, 2017 11:49 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
frameparalyzed พิมพ์ว่า:
Keita~ พิมพ์ว่า:
สมัยก่อน Lil ของ VP ชอบวางของทิ้งแล้วซื้อกิ่งไม้ใส่ 6 ช่อง ตอนที่แข่งทัวร์ ไม่เห็นมีใครว่ามันเลย  


อันนี้เหนประจำ  


lil นีี่ทุกเกมส์จริงๆนะเรื่องตีของทิ้งเมื่อก่อนเนี่ย บางเกมส์ตอนตายอยู่แต่พออีกทีมพิม gg มา lil ซื้อเกิดมาขายของหมดตัวซื้อมะม่วงหกอัน
0
0
เข้าร่วม: 27 Oct 2008
ตอบ: 1347
ที่อยู่: Old Trafford
โพสเมื่อ: Tue Aug 15, 2017 4:43 pm
[RE: Dota2 (แปล) ดราม่า Ame ตีของทิ้ง]
PGM พิมพ์ว่า:
frameparalyzed พิมพ์ว่า:
Keita~ พิมพ์ว่า:
สมัยก่อน Lil ของ VP ชอบวางของทิ้งแล้วซื้อกิ่งไม้ใส่ 6 ช่อง ตอนที่แข่งทัวร์ ไม่เห็นมีใครว่ามันเลย  


อันนี้เหนประจำ  


lil นีี่ทุกเกมส์จริงๆนะเรื่องตีของทิ้งเมื่อก่อนเนี่ย บางเกมส์ตอนตายอยู่แต่พออีกทีมพิม gg มา lil ซื้อเกิดมาขายของหมดตัวซื้อมะม่วงหกอัน  


ชอบเวลา lil เล่น visageมาก
0
0
Korn BNK48 ♥ // Vathusiri Phuwapunyasiri ♥