“I know Naby from the very first day when he came to Salzburg,” said Rangnick. “We therefore have a very close relationship, also to his adviser. We are in a trusting exchange. That is exactly what I said in my lecture in Bochum.
“Behind many players with an African background, and I’ve met a lot of them, there is a clan and sometimes a whole village, that lives from the help of one football player. And it’s the case that there are people behind Naby, that demand his transfer.”
ข่าวแรกเลยที่เป็นประเด็นคือ ประโยคที่ว่า "Das Problem ist das ganze Dorf in Guinea oder Leute im Umfeld" พอแปลเป็นอังกฤษก็จะเป็นประโยค "
The problem is the whole village in Guinea or people around" สื่ออังกฤษเห็นคำว่า village in Guinea ก็เอาไปเป็นประเด็นทันที ว่า รังนิค เรียกประเทศกีนีว่าเป็นหมู่บ้าน อันนี้ละครับประเด็นแรก
ข่าวแรกเลยที่เป็นประเด็นคือ ประโยคที่ว่า "Das Problem ist das ganze Dorf in Guinea oder Leute im Umfeld" พอแปลเป็นอังกฤษก็จะเป็นประโยค "
The problem is the whole village in Guinea or people around" สื่ออังกฤษเห็นคำว่า village in Guinea ก็เอาไปเป็นประเด็นทันที ว่า รังนิค เรียกประเทศกีนีว่าเป็นหมู่บ้าน อันนี้ละครับประเด็นแรก
ข่าวแรกเลยที่เป็นประเด็นคือ ประโยคที่ว่า "Das Problem ist das ganze Dorf in Guinea oder Leute im Umfeld" พอแปลเป็นอังกฤษก็จะเป็นประโยค "
The problem is the whole village in Guinea or people around" สื่ออังกฤษเห็นคำว่า village in Guinea ก็เอาไปเป็นประเด็นทันที ว่า รังนิค เรียกประเทศกีนีว่าเป็นหมู่บ้าน อันนี้ละครับประเด็นแรก
ข่าวแรกเลยที่เป็นประเด็นคือ ประโยคที่ว่า "Das Problem ist das ganze Dorf in Guinea oder Leute im Umfeld" พอแปลเป็นอังกฤษก็จะเป็นประโยค "
The problem is the whole village in Guinea or people around" สื่ออังกฤษเห็นคำว่า village in Guinea ก็เอาไปเป็นประเด็นทันที ว่า รังนิค เรียกประเทศกีนีว่าเป็นหมู่บ้าน อันนี้ละครับประเด็นแรก
RB Leipzigs Sportdirektor Ralf Rangnick hat Mittelfeldstars Naby Keita und Emil Forsberg endgültig für unverkäuflich erklärt. "Für uns ist wichtig, dass diese beiden Spieler nächste Saison bei uns spielen. Und das kann ich versichern. Das ist das Einzige, was ich sicher weiß, dass das so sein wird", sagte 59-Jährige nach Abschluss des Trainingslagers. Über die zahlreichen Wechselgeschichten von Naby Keita kann der Sportdirektor nur noch schmunzeln. "Selbst wenn noch fünf Angebote kommen, wird das nichts an unserem Standpunkt ändern."
แปลกูเกิ้ล
Rangnick: Keita and Forsberg are unsaleable
RB Leipzig's sports director Ralf Rangnick has finally declared that Naby Keita and Emil Forsberg are not available for sale. "For us, it is important that these two players play with us next season, and I can assure that, which is the only thing I know for sure," said 59-year-olds after finishing the training camp. The sports director can only smile about the numerous alternating stories of Naby Keita. "Even if there are still five offers, this will not change our position."
ข่าวแรกเลยที่เป็นประเด็นคือ ประโยคที่ว่า "Das Problem ist das ganze Dorf in Guinea oder Leute im Umfeld" พอแปลเป็นอังกฤษก็จะเป็นประโยค "
The problem is the whole village in Guinea or people around" สื่ออังกฤษเห็นคำว่า village in Guinea ก็เอาไปเป็นประเด็นทันที ว่า รังนิค เรียกประเทศกีนีว่าเป็นหมู่บ้าน อันนี้ละครับประเด็นแรก
“I know Naby from the very first day when he came to Salzburg,” said Rangnick. “We therefore have a very close relationship, also to his adviser. We are in a trusting exchange. That is exactly what I said in my lecture in Bochum.
“Behind many players with an African background, and I’ve met a lot of them, there is a clan and sometimes a whole village, that lives from the help of one football player. And it’s the case that there are people behind Naby, that demand his transfer.”
“I know Naby from the very first day when he came to Salzburg,” said Rangnick. “We therefore have a very close relationship, also to his adviser. We are in a trusting exchange. That is exactly what I said in my lecture in Bochum.
“Behind many players with an African background, and I’ve met a lot of them, there is a clan and sometimes a whole village, that lives from the help of one football player. And it’s the case that there are people behind Naby, that demand his transfer.”
