[RE: เมลเผย'อังกฤษ'เล็งดึง"เด็มเบเล่"เจ้าหนูเซลติกวัย 13 ขวบติดธงผู้ดี]
น้าลูกอม พิมพ์ว่า:
แอ๊วแอ๊ว พิมพ์ว่า:
น้าลูกอม พิมพ์ว่า:
สก็อตต์ เจมมิลล์ โค้ชทีมชุดอายุต่ำกว่า 21 ปี ของเซลติก หวังว่าต้นสังกัดจะพยายามทำทุกวิถีทางไม่ให้นักเตะรายนี้โดนฉกตัวไป เหมือนในกรณีที่เคยเกิดขึ้นกับเจมส์ แม็คคาร์ธี่ย์และไอเดน แม็คกีดี้
แปลข่าวได้มั่วมาก
สก็อต เจมมิลด์ ไม่น่ามี มีแต่ สก็อต เกมมิลล์ เป็นโค้ชทีมชาติสก็อต ยู21
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Scot_Gemmill
แม็คเกียดี้ ไม่เคยเป็นนักเตะเซลติก เกิดที่กลาสโกว แตก็เลือกรับใช้ทีมชาติไอร์แลนด์ มาตั้งแต่ชุดเยาวชน ทีมชาติสก็อตฯตางหากที่จะฉกตัว เรียกไปติดทีมชาตชุดใหญ แต่ JM ปฏิเสธ
https://en.m.wikipedia.org/wiki/James_McCarthy_(footballer)
Scott Gemmill อ่านออกเสียง ถ้าเหมือน Gem ก็อ่านว่าเจ็มอ่ะ ไม่ใช่เก็ม
แม็คกีดี้เคยเล่นให้เซลติกตั้งแต่ปี 2004-2010
แม็คคาร์ธี่ย์เกิดในสก็อตแลนด์ ตอนนั้นสก็อตแลนด์อยากให้เล่นให้ แต่นักเตะเล่นให้ไอร์แลนด์
ผมพิมพ์ชื่อใน qoute ผิด ตั้งใจจะพิมพ์แม็คคาร์ธีย์ ตามลิงค์อ้างอิง
สก็อต เกมมิลล์ มีพ่อคือ อารชีย์ เกมมิลล์ เป็นผู้ช่วยเซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กุสัน
ในโลกฟุตบอล ไม่เคยเห็นใครเรียกชื่อทั้ง 2 ว่าเจมมิลล์
ลองถามท่าน เบน ฟรีคิก ดูว่า 2 คนนี้ เค้าอ่านออกเสียงว่าอะไร