แนะนำซีรี่ย์เกาหลีใหม่ - Can This Love Be Translated? โกยุนจอง ซอนโฮ
Can This Love Be Translated?
คนเขียนบทเดียวกับ Alchemy of Souls
สนุกมากครับเพลิน ผมให้ 7.5 เพราะมีบางจุดที่ขัดใจส่วนตัวนะ 5555 แต่คุ้มที่จะดูความน่ารักของ ยุนจอง
โกยุนจอง น่ารักสุดๆ ซอนโฮก็ฟีลเดิมอบอุ่นดูแล้วสดใสน้องน่ารักมาก
โกยุนจองเวอร์ชั่นไล่จีบผู้ชายน่ารักฟินสุดๆ แฟนคลับต้องใจละลายแน่นอนแนะนำเลยครับเมื่อคืนดูยันเที่ยง
อารมณ์ซีรี่ย์จะออกไปทาง Queen of Tear + It's okay not be okay มีกลิ่นอายสองเรื่องนี้เยอะมาก
จากรีวิวของหลายๆ คนที่บอก ซึ่งจริงบางฉากยังกะแรงบันดาลใจ
เรื่องย่อ
เล่าเรื่องราวความรักความสัมพันธ์ที่เริ่มต้นอย่างไม่คาดคิด เมื่อ จูโฮจิน (รับบทโดย คิมซอนโฮ) ล่ามหนุ่มอัจฉริยะที่พูดได้หลายภาษา ต้องมาทำหน้าที่เป็นล่ามส่วนตัวให้กับ ชามูฮี (รับบทโดย โกยุนจอง) นักแสดงสาวที่โด่งดังเป็นซูเปอร์สตาร์ระดับโลกที่ต้องออกเดินทางไปในหลายประเทศทั่วโลกเพื่อถ่ายรายการวาไรตี้ ทว่าความรักความผูกพันของพวกเขาค่อย ๆ ถักทอขึ้นอย่างซับซ้อน แม้ว่าพวกเขาจะสื่อสารด้วยภาษาเดียวกัน แต่ความรู้สึกภายในใจกลับกลายเป็นสิ่งที่ยากจะตีความ
ข้างล่างสปอยหนักๆ สำหรับคนดูแล้ว
Spoil
ต้องบอกเลยว่าบทบางอย่างแอบขัดใจเหมือนกัน นางเอกตอนแรกร่าเริงจัดๆ อยู่ดีๆ ก็เปลี่ยนไปคนละคนจน โดรามี (บุคลิกที่สองหรือแม่) โผล่ออกมาสร้างสีสันให้เรื่องผมชอบพาร์ท โดรามี แล้วโกยุนจองเล่นทั้งดื้อแก่นตลกแซ่บ แต่แอบขัดใจตรง ชามูฮี ร่าเริงมาตลอดครึงเรื่องเจอครอบครัวไปซึมเปลี่ยนไปคนละคนเลยสงสารบทนนี้มาก สาวหวานมีความรัก แต่เก็บกดจน บุคลิที่สองออกมาแต่ดีว่ายังสร้างสีสันได้พระเอกแม่งก็ปากแข็งไปไหน ส่วนคนชอบเก่าพระเอกนั้นน่ารักเลย ขาเรียวมากกก แล้วเนื้อเรื่องผมเข้าใจเลยทำไมชื่อเรื่องนี้เพราะนางเอกเวลาคุยกับพระเอกไม่รู้เรื่องจริงพูดไปเรื่อย พูดวกไปวนมาด้วยความไม่กล้า+มีปม พระเอกก็ปากแข็ง เป็นคนตรงๆ แต่เพลินๆ เลย แต่จบแบบมันไม่สุดอะแทบจะไม่ได้หวานกันจ๋าๆ นางเอกหายบ่อย 2 ตอนท้ายอยากให้เปิดตัวคบกันจบๆ ข้องใจไอรูปถ่ายที่ญี่ปุ่นอะ