เอาจริงๆไหมครับ ผมคิดว่าคนบัญญัติแม่ง -.- ทำให้วุ่นวาย

ผิดเพราะมันเล็กน้อยไม่ได้มีนัยสำคัญอะไร มันเสียเวลาชีวิตมากถ้าต้องมานั่งสะกดเป๊ะๆทุกคำพูด

ผมใช้ครับอย่างเดียว คะ/ค่ะ เนียไม่รู้จริงๆใช้ผิดถูกอย่างไร

เกินครึ่งประเทศก็เวอร์เกินไป

ส่วนใหญ่คนแก่ ป้าๆ น้าๆ ที่มักใช้ผิด ผันวรรณยุกต์ยังไม่เปนด้วยซ้ำ สมัยนั้นไม่รู้เค้าสอนรึเปล่า

เอาจริงๆ ค หรือพยัญนะเสียงต่ำ ไม่ควรใช้กับกับไม้วรรณยุกต์ร่วมกับสระเสียงสั้นตั้งแต่แรก เช่นพวก ค่ะ ล่ะ น่ะ

ไม่แน่ใจว่าตามหลักภาษาไทยมีหรือเป็นแค่ภาษาพูด

ถ้าสอนใช้ ค่ะ เป็น ขะ แต่แรกก้คงไม่สร้างความสับสนละ[/url]

ก็ไม่มั่นใจว่าตัวเองจะใช้ถูกนะ

สมมติว่า ถ้า "ครับ" มีการผันวรรณยุกต์เพื่อใช้งานบริบทต่างกันแบบ คะ/ค่ะ เพศชายในไทยก็จะโชว์โง่แบบที่แซะผู้หญิงเหมือนกัน

ผู้ชายก็แค่โชคดีในเรื่องนี้ที่คำจบมันไม่ยุ่งยาก

เคยหงุดหงิดเหมือนกัน แต่ได้ยินเรื่อยๆว่าคนพิมเค้าพิมตามภาษาพูด ฟีลว่าเค้ารู้สึกว่าออกเสียง'ค่ะ'แล้วมันสุภาพกว่าออกเสียง'คะ'ตามภาษาถิ่นเค้า

บวกกับเคยไปอยู่ต่างจังหวัดที่ไม่ได้พูดไทยกลางอยู่เป็นปี เห็นทั้งวัฒนธรรมมารยาท และภาษาด้วย เลยพอเข้าใจมากขึ้น ตอนนี้เลยปล่อยวางคิดซะว่าเอาให้มันสื่อสารกันได้ก็พอแล้ว ไม่ต้องซีเรียสหรอก

เพราะ ค่ะ เป็นอักษรต่ำคู่ คำตาย รูปเอก เสียงโท คำเดียวในไทย คนเลยผันเสียงผิดเยอะมั้ง

อักษรต่ำ + ไม้เอก + สระเสียงสั้น ถูกต้องตามหลักภาษาครับเป็นเสียงโท

ค่ะ (เสียงโท) กับ ขะ (เสียงเอก) ออกเสียงไม่เหมือนกัน ถ้าลากเสียงยาวจะเห็นภาพชัดขึ้นครับ
ค่ะ = ค่า = ข้า
ขะ = ข่า

ขอบคุณสำหรับข้อมูลน่ะค่ะ

พิมพ์ตามการออกเสียงอ่ะ มันจะยากอะไร
แต่ที่เห็นผิด เพราะพิมพ์ส่งๆไม่คิดอยากจะตรวจสอบมันซะหน่อย

มันไม่ใช่ไวยากรณ์ (Grammar)

เปิดสมองผมเลยนะ
ขะ / ค่ะ ออกเสียงไม่เหมือนกันเหรอ ผมลองสะกดออกเสียงภาษาพูดยังไงมันก้เสียงเหมือนกัน
เช่น ขยัน,ขะ-หยัน / สัง-ขะ / ขอบ-คุน-ค่ะ

ผิดไม่พอทักไม่ได้ด้วยนะ ถ้าไม่เชื่อลองดูได้สักเคสคับ