๐ ชื่อตอน: "ร็อคส์ VS ฮาราลด์"
๐ เรื่องสั้นปกตอน: ชื่อของวีรบุรุษที่ต่อสู้กับไคโดจนตัวตายไม่เหลือแม้แต่ศพ คือ "โคสึกิ โมเรีย"
๐ 40 ปีก่อน กลุ่มโรเจอร์เดินทางไปที่เกาะโจรสลัด และเจอกับกลุ่มร็อคส์ที่บาร์ของแช็คกี้ แต่พวกเขาไม่สามารถสู้กันได้ตามกฎของบาร์
๐ ร็อคส์เลิกหลงแช็คกี้แล้ว เนื่องจากเขาได้รักกับผู้หญิงคนหนึ่ง และมีลูกด้วยกัน (ลูกก็คือหนวดดำ)
๐ ฮาราลด์ยอมรับข้อเสนอของห้าผู้เฒ่า และได้ท้าต่อสู้กับร็อคส์ ฮาคิของทั้งสองปะทะกันอย่างรุนแรง ผลการต่อสู้คือเสมอกัน (น็อกทั้งคู่) มิตรภาพของทั้งสองได้เดินทางมาถึงจุดจบ
๐ 39 ปีก่อน การ์ลิงค้นพบสิ่งที่น่าสนใจในก็อดวัลเลย์ เขาคิดว่าท่านอิมจะต้องชอบสิ่งนี้มากแน่นอน
๐ ที่ก็อดวัลเลย์ เราจะเห็นผู้หญิงผมแดง (ไม่เห็นใบหน้า) กับทารกสองคน ซึ่งก็คือแชงค์สและแชมร็อก