[RE: ทำไมนักท่องเที่ยวจีนเวลามีปัญหา]
ทำไมถึงมีปัญหาเรื่องภาษาอะ??
ผมเคยเจอนททจีนอะ เขางงทางรถไฟฟ้า ผมก็คุยกับเขาภาษาอังกฤษนะ แต่เหมือนเขาพูดอิ้งได้นิดหน่อย เขาก็ควักมือถือมาละเปิดที่แปลภาษา เขาพูดภาษาจีน แล้วมันจะแปลเป็นไทย ผมก็อ่านรู้เรื่องว่าเขาเข้าใจจะถามอะไร ผมก็พูดไทยมันก็แปลเป็นจีน เขาก็อ่านเข้าใจ นี่สมัย5-6ปีที่แล้วนะ
คือโปรแกรมแปลภาษามันทำให้สื่อเข้าใจได้ ผมเลยงงว่าอย่างในมู้นี้ที่พูดถึง เมิงไม่ใช่แอปแปลภาษาวะจะโวยวายทำไม