[RE: baldur's gate 3 มีใครจบแล้วไหมครับ]
KaiGerrard พิมพ์ว่า:
เห็นว่ามีคนทำซับภาษาไทยด้วย แต่แปลด้วย google
อีกหน่อยคงมีคนทำซัปไทย เต็มรูปแบบ ตอนนี้ค่อยซื้อแล้วกัน
ส่วนตัวว่าภาษาไม่ได้ยากมาก (ง่ายกว่า The Witcher 3 ที่อันนั้นอ่านจับใจความไม่ได้เลย)
แต่ก็ถือว่าไม่ง่าย มีบางจุดที่อ่านไม่รู้เรื่องเลยก็มี
แต่ถ้าใจเย็นๆค่อยๆเล่นไป แปลไป ผมว่าไปได้เรื่อยๆครับ
ส่วนเรื่องการแปล ผมว่ายากมากๆๆเลย เพราะ TEXT มันเยอะจริงๆ