[RE: โรเมโร่ พูดถึง เดยอง แล้ว]
Black_Rose พิมพ์ว่า:
BRADY350V2 พิมพ์ว่า:
เดอยองสำหรับผมตอนนี้มัน 95% ละอะ คิดตามหลักความจริง แทบไม่มีอะไรละ
รอแค่ "Reach Full Agreement" ไม่ก็ "Done Deal" แค่นี้เลย
ปล. ตอนนี้มันแค่ "Reach Broad Agreement" คือตกลงกันคร่าวๆได้แล้ว
แต่แค่ยังไม่ลงรายละเอียดเฉยๆ อันนี้เผื่อหลายคนงงเฉยๆนะครับ
เอาจริงๆนะ ผมเชื่อว่าหลายคนเห็นคำว่า Broad agreement ก็งงๆอยู่
นักข่าวสรรหาคำมาก 5555
จริงๆความหมายมันก็ = Close to Agree แหละครับ
แค่เขียนในรูปแบบ วัยกรณ์อีกแบบ 555555
แต่มันไมค่อยมีให้เห็น ส่วนใหญ่เลยน่าจะยัง งงๆกันบ้าง
เพราะตามหลักคือส่วนใหญ่ถ้าข่าวมาว่า Close to agree
ต่อไปก็จะ Reach Agreement เลยทันที
แต่ของแมนยูคือ Close to Agree แล้ว Reach "Broad" Agreement
แม้ง WTF ชิบหาย