ภาพสถานที่ในกทม จาก newyorktimes
A shopping mall in Bangkok ห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯ
The Chao Phraya River, where some five-star hotels are offering an expensive “Hospitel” quarantine to people who test positive for Covid-19 and can afford to isolate there.
แม่น้ำเจ้าพระยาซึ่งมีโรงแรมระดับ 5 ดาวบางแห่งเสนอการกักกัน "โรงพยาบาล" ที่มีราคาแพงสำหรับผู้ที่มีผลตรวจเป็นบวกสำหรับ Covid-19 และสามารถแยกตัวอยู่ที่นั่นได้
A Covid-19 patient in an intensive-care ward at a private hospital in Bangkok in May.ผู้ป่วยโควิด-19 ในหอผู้ป่วยหนักที่โรงพยาบาลเอกชนแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯ เมื่อเดือนพฤษภาคม
The Khlong Toey slum district, foreground, where a surge in Covid-19 cases has spread. The high-rise condos and offices of the Sukhumvit Road commercial district are in the background.สลัมคลองเตย เบื้องหน้า ยอดผู้ติดเชื้อโควิด-19 พุ่งทะยาน คอนโดสูงและสำนักงานของย่านการค้าถนนสุขุมวิทอยู่เบื้องหลัง
A woman from Khlong Toey received a Sinovac vaccination.หญิงจากคลองเตยได้รับวัคซีนชิโนวัค
A health worker with the remains of a Covid-19 victim, at a temple in Nonthaburi, Thailand.
เจ้าหน้าที่สาธารณสุขพร้อมศพผู้ป่วยโควิด-19 ที่วัดแห่งหนึ่งในจังหวัดนนทบุรี ประเทศไทย
Cardboard beds set up at a field hospital at Bangkok Arena in April.เตียงกระดาษแข็งที่โรงพยาบาลสนามที่บางกอกอารีน่าในเดือนเมษายน
A Ferrari showroom near the Thonglor area, where some of Thailand’s wealthiest people live and party in Bangkok.
โชว์รูมเฟอร์รารี่ใกล้ย่านทองหล่อ ที่ซึ่งเศรษฐีของไทยบางส่วนอาศัยและปาร์ตี้ในกรุงเทพฯ
credit : After Lavish Nights of Clubbing in Bangkok, a Covid Outbreak
https://www.nytimes.com/2021/06/05/world/asia/thailand-covid-clubs.html