ดาวเตะพรีเมียร์ลีก
Status:
: 0 ใบ
: 0 ใบ
เข้าร่วม: 24 May 2011
ตอบ: 4928
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Fri Dec 04, 2020 19:46
[RE: TIKTOK #shutup แม่หุบปาก!!]
เพิ่งรู้นะเนี่ยว่าสำหรับฝรั่งคำนี้มันร้ายแรง โดยเฉพาะลูกที่พูดกับพ่อแม่
บ้านเราถ้าลูกบอกให้แม่หุบปากก็เป็นสิ่งที่ไม่ดี แต่คงไม่ถึงขนาดที่พ่อจะวิ่งไปจัดการทันทีแบบนี้
อาจารย์อดัม
3 กุมภาพันธ์ 2012 ·
Shut up! หุบปาก => แรงที่สุด
Shut your mouth! เงียบปาก => แรงรองลงมา
Shush! เงียบซะ => แรงนิดนึงแต่ไม่มาก
Be quiet! เงียบสิครับ => ปานกลาง
Please be quiet. เงียบหน่อย => สุภาพ
Could you please keep it down? ช่วยลดเสียงหน่อยได้ไหมครับ => สุภาพที่สุด
Try to choose the right words for the right time.
แก้ไขล่าสุดโดย Guitar_Hero เมื่อ Fri Dec 04, 2020 19:56, ทั้งหมด 2 ครั้ง
เริ่มต้นดี มีชัยไปกว่าครึ่ง