BLOG BOARD_B
ติดต่อรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Email: sale@soccersuck.com
ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
 
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
หน้าแรกบอร์ด >> บอร์ดวาไรตี้
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออฟไลน์
ครุคริ
นักเตะกลางซอย
Status: อิฟฟี้ อิฟฟี่ เยียเยี้ย
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 30 Oct 2014
ตอบ: 969
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Thu Aug 27, 2020 16:14
TENET ซับไทย ไหวไหมครับ
ไม่ค่อยชอบพากษ์ไทย แต่หนังที่ต้องจดจ่ออย่างเช่นเรื่องนี้
การกวาดสายตาลงไปที่ซับด้านล่าง และใช้หูที่ฟังอิ้งออกบ้างไม่ออกบ้าง
จะเป็นปัญหารึป่าวครับ กลัวว่าสติจะหลุดไปมองแต่ซับอย่างเดียว
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ
My Locker
ออฟไลน์
tonglovedt
กำเนิดดาวรุ่ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 17683
ที่อยู่: Anfeild
โพสเมื่อ: Thu Aug 27, 2020 16:20
[RE: TENET ซับไทย ไหวไหมครับ]
วิธีการดูซับของผมคือ มองเป็นก้อนครับ ไม่ได้อ่านเป็นตัวๆ
แต่ผมฟังภาษาอังกฤษออกนะ 55 จะกวาดตาไปอ่านเฉพาะอันที่ฟังไม่รุ้เรื่องจริงๆ

ยิ่งหนังด้วยอ่ะ แม่งชอบพูดในคอ ขยับปากนิสเดียว
3
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ครุคริ , DEA Agent , Bellatrice
My Locker
ออฟไลน์
ZKniLB
กำเนิดดาวรุ่ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 16 Mar 2020
ตอบ: 42
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Thu Aug 27, 2020 16:20
[RE: TENET ซับไทย ไหวไหมครับ]
ดูไปก่อนก็ได้ครับ แล้วค่อยไปซ้ำแบบพากษ์ไทย จะได้จำตัวละครได้ จะเข้าใจเนื้อเรื่องมากขึ้น
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ครุคริ
My Locker
ออฟไลน์
ครุคริ
นักเตะกลางซอย
Status: อิฟฟี้ อิฟฟี่ เยียเยี้ย
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 30 Oct 2014
ตอบ: 969
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Thu Aug 27, 2020 16:22
[RE: TENET ซับไทย ไหวไหมครับ]
tonglovedt พิมพ์ว่า:
วิธีการดูซับของผมคือ มองเป็นก้อนครับ ไม่ได้อ่านเป็นตัวๆ
แต่ผมฟังภาษาอังกฤษออกนะ 55 จะกวาดตาไปอ่านเฉพาะอันที่ฟังไม่รุ้เรื่องจริงๆ

ยิ่งหนังด้วยอ่ะ แม่งชอบพูดในคอ ขยับปากนิสเดียว  

ผมก็กวาดแว๊บเดียวครับ แล้วฟังเสียงเอา ไม่อ่านเป็นคำๆเช่นกัน
แต่เคยดู Irish man แล้วไม่ไหวเลย คงเพราะตอนนั้นง่วงด้วย
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
ครุคริ
นักเตะกลางซอย
Status: อิฟฟี้ อิฟฟี่ เยียเยี้ย
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 30 Oct 2014
ตอบ: 969
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Thu Aug 27, 2020 16:22
[RE: TENET ซับไทย ไหวไหมครับ]
ZKniLB พิมพ์ว่า:
ดูไปก่อนก็ได้ครับ แล้วค่อยไปซ้ำแบบพากษ์ไทย จะได้จำตัวละครได้ จะเข้าใจเนื้อเรื่องมากขึ้น  

ผมก็คิดแบบนั้น จัดไปครับ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
marinho
นักบอลไทยพรีเมียร์ลีก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Dec 2016
ตอบ: 5443
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Thu Aug 27, 2020 16:25
[RE: TENET ซับไทย ไหวไหมครับ]
ใครฟังอิ้งผ่านหนังออกสุดยอดมากครับผมฟังไม่รู้เรื่องเลย ฟังยากมาก
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ครุคริ
My Locker
ออฟไลน์
Luckyy
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 03 Sep 2018
ตอบ: 7246
ที่อยู่: thailand
โพสเมื่อ: Thu Aug 27, 2020 16:28
ถูกแบนแล้ว
[RE: TENET ซับไทย ไหวไหมครับ]
ถ้าหนังภาพมันสับกันซับซ้อน แล้วดันบทพูดรัวๆ ผมว่าปวดหัวแน่เลย แต่ยังไงผมก็ไม่ดูพากย์ไทยอะ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ครุคริ
My Locker
ออฟไลน์
จิโกะก๋อยก๋อย
กำเนิดดาวรุ่ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Nov 2007
ตอบ: 260
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Thu Aug 27, 2020 16:35
[RE: TENET ซับไทย ไหวไหมครับ]
แบบไหนก็น่าจะ "งง" ก่อนครับจริงๆ รอบแรกไปดูภาพรวมของหนังก่อน รอบสองไปเก็บรายละเอียด
แก้ไขล่าสุดโดย จิโกะก๋อยก๋อย เมื่อ Thu Aug 27, 2020 16:39, ทั้งหมด 1 ครั้ง
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ครุคริ
My Locker
ออฟไลน์
จิโกะก๋อยก๋อย
กำเนิดดาวรุ่ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Nov 2007
ตอบ: 260
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Thu Aug 27, 2020 16:36
[RE: TENET ซับไทย ไหวไหมครับ]
เบิ้ล
แก้ไขล่าสุดโดย จิโกะก๋อยก๋อย เมื่อ Thu Aug 27, 2020 16:36, ทั้งหมด 1 ครั้ง
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ครุคริ
My Locker
ออฟไลน์
T.LAW
แขวนสตั๊ด
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 06 Apr 2014
ตอบ: 30046
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Thu Aug 27, 2020 16:47
[RE: TENET ซับไทย ไหวไหมครับ]
เสด็จพ่อนี่ฉลาดจริง ขายหนังให้คนดูสองสามรอบ
2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
จิโกะก๋อยก๋อย , ครุคริ


My Locker
ออฟไลน์
tonglovedt
กำเนิดดาวรุ่ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 17683
ที่อยู่: Anfeild
โพสเมื่อ: Thu Aug 27, 2020 16:51
[RE: TENET ซับไทย ไหวไหมครับ]
จริง ยังไงผมก็ไม่ดูพากย์ไทย ไม่ว่าหนังมันจะภาพสวย มึนตึ้บขนาดไหน

ดูพากย์ไทยสำหรับผมนี่เสียอารมณ์สุดๆ

นึกถึงหน้า โรเบิร์ต แพธิสัน แต่เป็นเสียง น้าโต๊ะ หล่อ อะเฮื้ออ มาเลย

แค่นี้ก็หงุดหงิดละ ยังไม่รวมพวกพากษ์นอกบทนะ

หนังพากษ์ไทย ไว้ดูหนังจีนตลก อย่างเดียว
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ครุคริ
My Locker
ออฟไลน์
PGM
นักบอล ดิวิชั่น 1
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Aug 2014
ตอบ: 10043
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Thu Aug 27, 2020 16:53
TENET ซับไทย ไหวไหมครับ
ฟังยากอยู่นะ ตัวเอกพูดสำเนียงฟังยาก แล้วเรื่องนี้มีตัวละครที่พูดสำเนียงฟังยากๆหลายคนอยู่
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ครุคริ
My Locker
ออฟไลน์
2ThunderBird
ซุปตาร์ยูโร
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 24 May 2011
ตอบ: 12290
ที่อยู่: เมี๊ยววว!!
โพสเมื่อ: Thu Aug 27, 2020 17:05
TENET ซับไทย ไหวไหมครับ
T.LAW พิมพ์ว่า:
เสด็จพ่อนี่ฉลาดจริง ขายหนังให้คนดูสองสามรอบ  


แต่ผมมองว่าเรื่องนี้ ยาก+เร็วไป สำหรับตลาดแมสนะ

คนไม่ชอบเยอะแน่ๆ

แต่ผมชอบนะ รอซ้ำเก็บรายละเอียด
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ครุคริ

My Locker
ออฟไลน์
Vapaus
นักเตะกลางซอย
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 11 Feb 2017
ตอบ: 2497
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Thu Aug 27, 2020 17:23
[RE]TENET ซับไทย ไหวไหมครับ
ซับค่อนข้างท้าท้ายคนดูหนังแบบผมมากๆ(อ่านไม่ค่อยทันฮาา) เพราะมีหลายประโยคที่ผมตีความไม่แตก ไม่แน่ใจว่ามันต้องแปลจากหลังไปหน้าหรือไม่ ตื่นเต้นมากๆที่ดูจบแล้วยังมึนแบบนี้
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
แก้ไขล่าสุดโดย Vapaus เมื่อ Thu Aug 27, 2020 17:26, ทั้งหมด 2 ครั้ง
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ครุคริ
My Locker
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
หน้าแรกบอร์ด >> บอร์ดวาไรตี้
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel