ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
ไปหน้าที่ 1, 2, 3
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออนไลน์
ดาวซัลโวฟุตบอลโลก
Status:
: 1 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 02 Dec 2009
ตอบ: 6164
ที่อยู่: Bangkok
โพสเมื่อ: Mon Aug 10, 2020 12:07
[RE: ซานโช่ เงียบมาหลายวันแล้ว]
tiamku69 พิมพ์ว่า:
--WuTTy-- พิมพ์ว่า:
ตัวละครลับ!
ฝ#ทวิตฮือฮาเรื่องซานโช่?

หนึ่งในคนสายข่าวระดับตำนาน Tier 1 ที่แฟนบอลไม่ค่อยรู้จักเท่าไหร่ แต่เขาคือคนสำคัญของ BBC ชื่อว่า Howard Nurse (ฮาวเวิร์ด เนิร์ส)

Nurse เป็นบรรณาธิการด้านสื่อดิจิทัลของ BBC และแน่นอนว่าเป็นหนึ่งใน 'คนใน' ที่ทำงาน BBC มาหลายปี รุ่นใกล้ๆกับ Simon Stone (Tier 1)

เขาไม่ใช่คนที่ออกไปวิ่งข่าวมากนัก แต่เป็นคนที่ทวิตอะไรไม่ค่อยพร่ำเพรื่อ และค่อนข้างจะไม่ผิดพลาด

แฟนบอลให้คำจำกัดความของ Nurse ว่า

"ไม่ได้เขียนเรื่องราวในเว็บไซต์หรือแท็บลอยด์เกี่ยวกับยูไนเต็ดโดยตรง แต่นี่คือยูไนเต็ดแฟนตัวยง และมีแหล่งข่าววงในของยูไนเต็ด เขาทวิตเกี่ยวกับดีลใหญ่ๆของยูไนเต็ด ไม่พลาดเลย แทบจะทุกซัมเมอร์ และสามารถเชื่อถือได้"

ก้าวเข้าสู่วันเดดไลน์ ทุกคนรอ Here We Go จาก Fabrizio Romano แต่นักข่าวตัวละครลับอย่าง Nurse พุ่งทวิตขึ้นมาด้วยคำว่า

"Sancho then"


แปลเป็นไทยคือ "ซานโช่ สินะ"

นั่นทำให้โลกทวิตเตอร์ระเบิดในช่วงราวตี 3 เมื่อคืนวานครับ จากที่ไม่เคยมีคนสนใจ แต่เมื่อวานมีคนกดไลค์ทวิตนี้ของ Nurse กว่า 7,500 คน และรีทวิตกว่า 1,200 ครั้ง

ถ้าไม่ได้คิดอะไรมากมันคงหมายถึง 'วันนี้ คงเป็นวันดีเดย์เรื่องซานโช่สินะ' แต่ถ้ามองอีกมุมคือ Nurse คงไปได้ข่าวอะไรบางอย่างจากฟากของยูไนเต็ด

อย่างที่เรียนไปว่า Nurse แทบจะไม่ทวิตอะไรผิดเลยมาตลอด 5 ปี ฉะนั้นการที่เขาคิดจะพิมพ์อะไร ก็คงต้องไตร่ตรองให้ดีอยู่แล้ว

เพราะเขาต้องรู้ว่า เขาเป็นคนเก่าคนแก่ และเขามีชื่อ BBC สำนักข่าวที่แม่นที่สุดในอังกฤษ สลักติดหลังอยู่

นั่นทำให้ผมเชื่อจริงๆว่า Nurse พยายามส่งสัญญาณอะไรบางอย่าง ซึ่งน่าจะเป็นสัญญาณที่ดีครับ แม้ Romano จะเพิ่งทวิตตอบแฟนบอลไปเมื่อเช้าว่า 'ดีลยังไม่จบ' ก็ตาม

Nurse คือนักข่าวรุ่นใหญ่ พอๆกับ Stone และเขามั่นใจในทวิตของเขา เขามั่นใจว่าเขาไม่ได้พิมพ์ผิด เขาไม่ได้ลบมันออก

ยังไงผมขอ 'เชื่อใน Nurse' อีกคนแล้วกันนะครับ ตามกลิ่นของข่าวไป และถ้าตามถูกคน (BBC) ลางสังหรณ์ก็ไม่น่าจะผิดเพี้ยน

.............................................

ปล. Nurse เคยทวิตเกี่ยวกับดีลของ มอร์กกาน ชไนเดอร์ลิน ในปี 2015 และยืนยันดีลของแอร่อน วาน บิสซาก้า กับ บรูโน่ เฟอร์นานเดส โดยโพสต์ในเวลาที่ใกล้เคียงกับที่ BBC ตีข่าว

หมายความว่า แม้เขาจะออกไปทำข่าวข้างนอกน้อย แต่เมื่อนักข่าวไปวิ่งข่าวมา คนทำข่าวในกอง 'ต้องทราบ' วงในที่เพื่อนในกองไปสืบหามาครับ

ฉะนั้นนั่นคือเหตุผลที่ทำให้ Nurse ทวิตอะไรไปแล้วแทบไม่ผิดเลย

ที่มา :ดูบอลกับแนท
 


มันสือว่าอะไรได้บ้าง ช่วยกันคิดหน่อย

"ซานโช่ สินะ"  


แปลได้ 2 อย่าง

วันนี้ เดดไลน์ ซานโซ่ สินะ

อีกแบบ ย้ายวันนี้ สินะ 555+
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
นักบอลลีกภูมิภาค
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 07 Jul 2010
ตอบ: 2468
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 10, 2020 12:08
[RE: ซานโช่ เงียบมาหลายวันแล้ว]
--WuTTy-- พิมพ์ว่า:
tiamku69 พิมพ์ว่า:
--WuTTy-- พิมพ์ว่า:
ตัวละครลับ!
ฝ#ทวิตฮือฮาเรื่องซานโช่?

หนึ่งในคนสายข่าวระดับตำนาน Tier 1 ที่แฟนบอลไม่ค่อยรู้จักเท่าไหร่ แต่เขาคือคนสำคัญของ BBC ชื่อว่า Howard Nurse (ฮาวเวิร์ด เนิร์ส)

Nurse เป็นบรรณาธิการด้านสื่อดิจิทัลของ BBC และแน่นอนว่าเป็นหนึ่งใน 'คนใน' ที่ทำงาน BBC มาหลายปี รุ่นใกล้ๆกับ Simon Stone (Tier 1)

เขาไม่ใช่คนที่ออกไปวิ่งข่าวมากนัก แต่เป็นคนที่ทวิตอะไรไม่ค่อยพร่ำเพรื่อ และค่อนข้างจะไม่ผิดพลาด

แฟนบอลให้คำจำกัดความของ Nurse ว่า

"ไม่ได้เขียนเรื่องราวในเว็บไซต์หรือแท็บลอยด์เกี่ยวกับยูไนเต็ดโดยตรง แต่นี่คือยูไนเต็ดแฟนตัวยง และมีแหล่งข่าววงในของยูไนเต็ด เขาทวิตเกี่ยวกับดีลใหญ่ๆของยูไนเต็ด ไม่พลาดเลย แทบจะทุกซัมเมอร์ และสามารถเชื่อถือได้"

ก้าวเข้าสู่วันเดดไลน์ ทุกคนรอ Here We Go จาก Fabrizio Romano แต่นักข่าวตัวละครลับอย่าง Nurse พุ่งทวิตขึ้นมาด้วยคำว่า

"Sancho then"


แปลเป็นไทยคือ "ซานโช่ สินะ"

นั่นทำให้โลกทวิตเตอร์ระเบิดในช่วงราวตี 3 เมื่อคืนวานครับ จากที่ไม่เคยมีคนสนใจ แต่เมื่อวานมีคนกดไลค์ทวิตนี้ของ Nurse กว่า 7,500 คน และรีทวิตกว่า 1,200 ครั้ง

ถ้าไม่ได้คิดอะไรมากมันคงหมายถึง 'วันนี้ คงเป็นวันดีเดย์เรื่องซานโช่สินะ' แต่ถ้ามองอีกมุมคือ Nurse คงไปได้ข่าวอะไรบางอย่างจากฟากของยูไนเต็ด

อย่างที่เรียนไปว่า Nurse แทบจะไม่ทวิตอะไรผิดเลยมาตลอด 5 ปี ฉะนั้นการที่เขาคิดจะพิมพ์อะไร ก็คงต้องไตร่ตรองให้ดีอยู่แล้ว

เพราะเขาต้องรู้ว่า เขาเป็นคนเก่าคนแก่ และเขามีชื่อ BBC สำนักข่าวที่แม่นที่สุดในอังกฤษ สลักติดหลังอยู่

นั่นทำให้ผมเชื่อจริงๆว่า Nurse พยายามส่งสัญญาณอะไรบางอย่าง ซึ่งน่าจะเป็นสัญญาณที่ดีครับ แม้ Romano จะเพิ่งทวิตตอบแฟนบอลไปเมื่อเช้าว่า 'ดีลยังไม่จบ' ก็ตาม

Nurse คือนักข่าวรุ่นใหญ่ พอๆกับ Stone และเขามั่นใจในทวิตของเขา เขามั่นใจว่าเขาไม่ได้พิมพ์ผิด เขาไม่ได้ลบมันออก

ยังไงผมขอ 'เชื่อใน Nurse' อีกคนแล้วกันนะครับ ตามกลิ่นของข่าวไป และถ้าตามถูกคน (BBC) ลางสังหรณ์ก็ไม่น่าจะผิดเพี้ยน

.............................................

ปล. Nurse เคยทวิตเกี่ยวกับดีลของ มอร์กกาน ชไนเดอร์ลิน ในปี 2015 และยืนยันดีลของแอร่อน วาน บิสซาก้า กับ บรูโน่ เฟอร์นานเดส โดยโพสต์ในเวลาที่ใกล้เคียงกับที่ BBC ตีข่าว

หมายความว่า แม้เขาจะออกไปทำข่าวข้างนอกน้อย แต่เมื่อนักข่าวไปวิ่งข่าวมา คนทำข่าวในกอง 'ต้องทราบ' วงในที่เพื่อนในกองไปสืบหามาครับ

ฉะนั้นนั่นคือเหตุผลที่ทำให้ Nurse ทวิตอะไรไปแล้วแทบไม่ผิดเลย

ที่มา :ดูบอลกับแนท
 


มันสือว่าอะไรได้บ้าง ช่วยกันคิดหน่อย

"ซานโช่ สินะ"  


แปลได้ 2 อย่าง

วันนี้ เดดไลน์ ซานโซ่ สินะ

อีกแบบ ย้ายวันนี้ สินะ 555+  


เงิบแล้วสินะ 5555
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
Manchester United
ออฟไลน์
ดาวเตะพรีเมียร์ลีก
Status: ปากก็บอกว่า move on แต่ในใจอ้อนวอนให้เขากลับมา
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 16641
ที่อยู่: Old Trafford
โพสเมื่อ: Mon Aug 10, 2020 12:14
[RE: ซานโช่ เงียบมาหลายวันแล้ว]
วันนี้ขอให้ซานโช่ไม่ไปแคมป์ อยากอ่านข่าว
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ซุปตาร์โอลิมปิก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 5864
ที่อยู่: Morrison Hotel
โพสเมื่อ: Mon Aug 10, 2020 12:32
[RE: ซานโช่ เงียบมาหลายวันแล้ว]
Frankky พิมพ์ว่า:
boy1000 พิมพ์ว่า:
ล่าสุด RN กับ kicker รายงานไปในทิศทางเดียวกัน ว่า

- ยังยืนยันราคา 120 ล้านยูโร และกำหนดเดดไลน์วันที่ 10 สิงหาคมตามเดิม

- จนถึงตอนนี้(ข่าวออกประมาณ ตี 3 บ้านเรา)ยังไม่มีข้อเสนอซื้อตัวเข้ามา เพราะฉะนั้น ซานโซ่ จะบินไปสวิตกับทีมตามกำหนดการ(ซานโซ่บินกลับจากอังกฤษมาเยอรมันแล้ว)

- kicker มีรายงานเพิ่มเติมว่าถึงแม้ ซานโซ่ จะไม่ได้ย้าย เขาก็จะอยู่ช่วยทีมอย่างมุ่งมั่นและทุ่มเทต่อไป

- kicker ยังมีรายงานเพิ่มเติมอีกว่า ให้รอฟังแถลงของ ผอ.กีฬา อย่างเป็นทางการวันนี้  


ตอนนี้นอกจากแมนยูกับดอร์ทมุนด์แล้ว

เหมือนวัดกันเลยระหว่างสื่อต่างๆ vs โรมาโน่

ถ้ามีเดดไลน์จริง โรมาโน่น่าจะเสียเครดิตไป แต่ถ้าเกิดไม่มีเดดไลน์อย่างที่โรมาโน่บอกแต่แรกนี่แกเท่เลยนะครับ  


แกเท่มาหลายดีลแล้ว และตรงตามจริงทุกครั้ง ไม่เคยพลาดเลยโรมาโน่ ยอมรับเลย
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน


ออฟไลน์
นักบอลถ้วย ก.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Jan 2009
ตอบ: 4189
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 10, 2020 12:34
[RE: ซานโช่ เงียบมาหลายวันแล้ว]
Black_Rose พิมพ์ว่า:
Frankky พิมพ์ว่า:
boy1000 พิมพ์ว่า:
ล่าสุด RN กับ kicker รายงานไปในทิศทางเดียวกัน ว่า

- ยังยืนยันราคา 120 ล้านยูโร และกำหนดเดดไลน์วันที่ 10 สิงหาคมตามเดิม

- จนถึงตอนนี้(ข่าวออกประมาณ ตี 3 บ้านเรา)ยังไม่มีข้อเสนอซื้อตัวเข้ามา เพราะฉะนั้น ซานโซ่ จะบินไปสวิตกับทีมตามกำหนดการ(ซานโซ่บินกลับจากอังกฤษมาเยอรมันแล้ว)

- kicker มีรายงานเพิ่มเติมว่าถึงแม้ ซานโซ่ จะไม่ได้ย้าย เขาก็จะอยู่ช่วยทีมอย่างมุ่งมั่นและทุ่มเทต่อไป

- kicker ยังมีรายงานเพิ่มเติมอีกว่า ให้รอฟังแถลงของ ผอ.กีฬา อย่างเป็นทางการวันนี้  


ตอนนี้นอกจากแมนยูกับดอร์ทมุนด์แล้ว

เหมือนวัดกันเลยระหว่างสื่อต่างๆ vs โรมาโน่

ถ้ามีเดดไลน์จริง โรมาโน่น่าจะเสียเครดิตไป แต่ถ้าเกิดไม่มีเดดไลน์อย่างที่โรมาโน่บอกแต่แรกนี่แกเท่เลยนะครับ  


แกเท่มาหลายดีลแล้ว และตรงตามจริงทุกครั้ง ไม่เคยพลาดเลยโรมาโน่ ยอมรับเลย  


รอดูรอบนี้เลยครับ เพราะ RN ก็แทบจะเป็นวงในของดอร์ทมุนด์เหมือนกัน น่าจะมีคนผิดสักคนนึง ยกเว้นว่าดีลสำเร็จวันนี้ ซึ่งไม่น่าเป็นไปได้
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
แข้งบุนเดสลีกา
Status: * KingCanto * GodZlatan - KnightRooney
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 12793
ที่อยู่: Theatre of Dream
โพสเมื่อ: Mon Aug 10, 2020 12:53
[RE: ซานโช่ เงียบมาหลายวันแล้ว]
Elizx พิมพ์ว่า:
อาจจะแบบคลื่นลมสงบก่อนพายุเข้า ไรงี้รึเปล่า

มโนล้วนๆ55555  


ไอ้โช่ โดดแคมป์ ไม่ยอมกลับไปรายงานตัว 55555

ถ้าพายุแบบนี้นี่งามไส้เลยนะครับ 5555555
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
#ThankyouSirAlex
ออฟไลน์
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 10 Nov 2018
ตอบ: 4152
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 10, 2020 13:00
ถูกแบนแล้ว
[RE]ซานโช่ เงียบมาหลายวันแล้ว
I wont pay and I wont go
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ดาวซัลโวฟุตบอลโลก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 07 Feb 2006
ตอบ: 20165
ที่อยู่: Theater of Dreams
โพสเมื่อ: Mon Aug 10, 2020 13:12
[RE: ซานโช่ เงียบมาหลายวันแล้ว]
T e r n G พิมพ์ว่า:
Elizx พิมพ์ว่า:
อาจจะแบบคลื่นลมสงบก่อนพายุเข้า ไรงี้รึเปล่า

มโนล้วนๆ55555  


ไอ้โช่ โดดแคมป์ ไม่ยอมกลับไปรายงานตัว 55555

ถ้าพายุแบบนี้นี่งามไส้เลยนะครับ 5555555  


ถ้าโช่ทำแบบนั้นจริง ผมจะกลายเป็นไม่อยากได้เลยนะ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
แข้งบุนเดสลีกา
Status: * KingCanto * GodZlatan - KnightRooney
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 12793
ที่อยู่: Theatre of Dream
โพสเมื่อ: Mon Aug 10, 2020 13:26
[RE: ซานโช่ เงียบมาหลายวันแล้ว]
Believe พิมพ์ว่า:
T e r n G พิมพ์ว่า:
Elizx พิมพ์ว่า:
อาจจะแบบคลื่นลมสงบก่อนพายุเข้า ไรงี้รึเปล่า

มโนล้วนๆ55555  


ไอ้โช่ โดดแคมป์ ไม่ยอมกลับไปรายงานตัว 55555

ถ้าพายุแบบนี้นี่งามไส้เลยนะครับ 5555555  


ถ้าโช่ทำแบบนั้นจริง ผมจะกลายเป็นไม่อยากได้เลยนะ  


ก็ใช่ไงท่าน ผมถึงบอกว่า งามไส้เลยนะ 5555
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
#ThankyouSirAlex
ออฟไลน์
ดาวเตะพรีเมียร์ลีก
Status: Don't worry be happy
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 24 Mar 2009
ตอบ: 20805
ที่อยู่: reykjavik , Iceland
โพสเมื่อ: Mon Aug 10, 2020 13:38
[RE: ซานโช่ เงียบมาหลายวันแล้ว]
Frankky พิมพ์ว่า:
Black_Rose พิมพ์ว่า:
Frankky พิมพ์ว่า:
boy1000 พิมพ์ว่า:
ล่าสุด RN กับ kicker รายงานไปในทิศทางเดียวกัน ว่า

- ยังยืนยันราคา 120 ล้านยูโร และกำหนดเดดไลน์วันที่ 10 สิงหาคมตามเดิม

- จนถึงตอนนี้(ข่าวออกประมาณ ตี 3 บ้านเรา)ยังไม่มีข้อเสนอซื้อตัวเข้ามา เพราะฉะนั้น ซานโซ่ จะบินไปสวิตกับทีมตามกำหนดการ(ซานโซ่บินกลับจากอังกฤษมาเยอรมันแล้ว)

- kicker มีรายงานเพิ่มเติมว่าถึงแม้ ซานโซ่ จะไม่ได้ย้าย เขาก็จะอยู่ช่วยทีมอย่างมุ่งมั่นและทุ่มเทต่อไป

- kicker ยังมีรายงานเพิ่มเติมอีกว่า ให้รอฟังแถลงของ ผอ.กีฬา อย่างเป็นทางการวันนี้  


ตอนนี้นอกจากแมนยูกับดอร์ทมุนด์แล้ว

เหมือนวัดกันเลยระหว่างสื่อต่างๆ vs โรมาโน่

ถ้ามีเดดไลน์จริง โรมาโน่น่าจะเสียเครดิตไป แต่ถ้าเกิดไม่มีเดดไลน์อย่างที่โรมาโน่บอกแต่แรกนี่แกเท่เลยนะครับ  


แกเท่มาหลายดีลแล้ว และตรงตามจริงทุกครั้ง ไม่เคยพลาดเลยโรมาโน่ ยอมรับเลย  


รอดูรอบนี้เลยครับ เพราะ RN ก็แทบจะเป็นวงในของดอร์ทมุนด์เหมือนกัน น่าจะมีคนผิดสักคนนึง ยกเว้นว่าดีลสำเร็จวันนี้ ซึ่งไม่น่าเป็นไปได้  

ผมมองว่า RNสื่อวงในดอร์ทอาจจะโดนบรีฟการให้ข่าวเหมือนกันนะ เหมือนคุณแนทดูบอลกับแนทบอก
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
กำเนิดดาวรุ่ง
Status: คุยกันดีๆไม่ได้ไง ต้องให้โมโห
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 17 Sep 2010
ตอบ: 2902
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 10, 2020 13:38
[RE]ซานโช่ เงียบมาหลายวันแล้ว
เดี๋ยวก็มา อย่าลน
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
I respect I eternally

ออฟไลน์
นักเตะเทศบาล
Status: กาก้าวไกล 2 ใบ
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 01 Sep 2017
ตอบ: 2691
ที่อยู่: กทม.นะแจ๊ะ
โพสเมื่อ: Mon Aug 10, 2020 14:09
[RE: ซานโช่ เงียบมาหลายวันแล้ว]
ไม่รู้สิ ใจผมถ้าซานโช่บินไปสวิตกับทีม
ผมนี่จะยิ่งอยากได้มากเลย เพราะแสดงออกได้ถึงสปิริตตัวเอง
อนาคตยังไม่รู้ แต่ปัจจุบันยังเป็นนักเตะของดอร์ทมุน ก็ต้องเต็มที่ แบบนี้มันเจ๋งว่ะ

ผมละเกลียดมากพวกนักเตะงอแง พอกำลังได้ย้ายทีม ก็โดดซ้อมบ้างละ ไม่มารายงานตัวบ้างละ
ถ้ามันทำกับต้นสังกันปัจจุบันได้ อีกหน่อยก็คงมาทำกับเราอะ

ณ ตอนนี้ รอๆๆๆๆๆๆ
วานโซลชาสอย บุเอ็นเดียอีกคนเถอะ พรีสๆๆๆๆ จบเลยแนวรุก
แล้วไปต่อแนบรับได้เลย (กลีริชเอาปีหน้าก้ได้)
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ไปหน้าที่ 1, 2, 3
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel