จัดไป จะเอาเงินไปทุ่มซื้อ ตัวเมพๆ สัก สามตัว ยังไหว  

"เหตุผลที่ United ใช้เงินจำนวนมหาศาล คือพวกเขาเชื่อใน Paul มากๆเพราะเขาสามารถเป็นผู้นำที่แท้จริงกับที่นั่นได้ ‘เมื่อสโมสรใช้เงินจำนวนมากเช่นนี้ มันเป็นเพราะพวกเขามีความเชื่อมั่นในตัวคุณ ‘นั่นเป็นสาเหตุที่สำคัญมากที่ Paul ควรจะเตือนตัวเองไว้ ผมรู้ว่าพอลเป็นคนฉลาดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้นะ 'United ลงทุนจำนวนมากในตัว Paul ดังนั้นผมเชื่อว่ามันสำคัญมากที่เขาจะอยู่ต่อที่นั่น เพื่อพายูไนเต็ดไปจุดมุ่งหมาย เหมือนกับที่เค้าเชื่อในตัวคุณ'"


Read more: https://metro.co.uk/2019/06/16/robert-pires-sends-message-manchester-united-star-paul-pogba-real-madrid-transfer-9971508/?ito=cbshare

Twitter: https://twitter.com/MetroUK | Facebook: https://www.facebook.com/MetroUK/  

FFP กับทีมที่การเงินแข็งแกร่งขนาดมาดริดแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย ไม่เหมือนพวกแมนซิ ปารีส ที่ใช่การซิกแซกช่องทางการเงิน ยกตัวอย่างซื้อ ป็อกบา 80 ลป /สัญญา4ปี แปลว่ามัน มันจะถูกหักแค่ปีละ 20 ลป.เป็นจำนวน 4 ปี แล้วรายรับมาดริดก็ท็อป3ของโลกมาตลอด เป็นเรื่องอยากมาก คราวก่อนที่โดนเพราะละเมิดกฎเซ็นสัญญาคว้านักเตะเยาวชน  

ค่าเงินปอนด์ หรือยูโรครับ

 

คือ Google Translate มาจากภาษาสเปนครับ มันเลยไม่สมบูรณ์ ต้องรอมาร์ก้าแปลเป็น eng อ่านง่ายๆอีกที แต่มันต้องรอสักหน่อยครับ

อันนี้จากต้นฉบับ

Real Madrid, consciente de que si quieren fichar al centrocampista por la vía rápida tendrán que irse muy por encima de los 150 kilos.  

คิดว่าทีมอื่นจะไม่โก่งหรอครับ