[RE: เคยเซ็งทีมพากย์ พันธมิตร ที่ติดตลกเกินไปไหมครับ]
alliances พิมพ์ว่า:
Pepsi Man พิมพ์ว่า:
เมื่อก่อนผมรักทีมพากษ์นี้นะ เป็นทีมที่ใครแตะต้องไม่ได้เลย ถ้าย้อนกลับไปซัก 10 ปี ถ้าคุณด่าทีมพากษ์ทีมนี้ คนรอบข้างรุมด่าคุณแน่นอน
แต่เมื่อไม่นานมานี้ 5-8 ปี ที่แล้วทีมนี้กลับทำให้ผมเกลียดสุดๆ
โดยช่วงหลังๆหนังเน้นมุขตลกเมืองนอกมันซาลงไปมากและเน้นเป็นหนังซีนอารมณ์ส่วนใหญ่
โดยหนังที่เน้นซีนอารมณ์ดราม่า เรียกน้้ำตาผมว่าไม่เหมาะกับทีมพากษ์นี้อย่างแรง
จุดขายของพวกคุณอยู่ที่มุขตลก ความฮา คลามลื่นไหลของการพากษ์และจังหวะเล่นมุข
มีหนังเรื่องหนึ่งที่ คุณโต๊ะแกนำทีมพากษ์โดยมีซีนฉากที่ตัวละครสำคัญในเรื่องตาย (ถ้าคุณดูซาวแทรก คุณร้องไห้น้ำตาแตกแน่นอน หนังเรื่องนั้นดีมากๆด้วย)
สิ่งที่คุณโต๊ะทำคือ เล่นมุข เฮ้ยตายจริงหรือ ตายจริงเปล่า เอื้อ ยังไม่ตายเจ็บๆ อะไรกันทั้งหมด ฉากนั้นผมโกรธมากเพราะดูในโรงหนังเป็นครั้งแรก แบบอยากเดินออกจากโรงเลย
ท้ายที่สุดผ่านมาอีกประมาณ 3 ปี คุณโต๊ะเคยให้สัมภาษณ์ว่าเขารู้สึกมากๆ แต่ไม่เอ่ยชื่อหนังตรงๆ เขาบอกว่าคุณรู้สึกผิดมากๆที่พากษ์ลักษณะนั้นลงไป (ถ้าหนังมันไม่ดังคงไม่อะไรหรอก ผมว่าแต่หนังมันเป็นเรื่องที่ดังและหนังดีมากๆด้วย)
จากนั้นความรู้สึกผมเปลี่ยนไปเลย ถ้าหนังพากษ์ไทยผมไม่อยากดูเลย ถ้าเป็นหนังตลก โอเครับได้
จากติ่งของทีมพากษ์พันธมิตรคนหนึ่งครับ
เรื่องไรอ่ะครับ
ผมจำไม่ได้ครับ คือจำชื่อเรื่องมันไม่ได้จริงๆ หนังเก่าแล้ว แต่ถ้าพูดชื่อเรื่องแล้วน่าจะอ๋อทันที
เนื้อเรื่องรวมๆ เป็นแนวหนังสะสมพลัง (ของตัวละคร)
ฉากตอนจบ จำไม่ได้แน่ชัดว่าใครตาย นางเอกตาย หรือน้องพระเอก แต่เป็นฉากใกล้ๆตอนจบ คือฉากส่งท้ายของเรื่อง
แล้วพันธมิตรเล่นมุข ตายจริงเปล่า เอื้อเหยียบแขนฉันไรประมาณนี้ (ไม่แน่ใจพอคิดออกไหม เป็นมุกเก่าๆที่หนังจีนชอบเล่นกัน เวลามีใครในเรื่องตายแล้ว ลุกขึ้นมาเอื้อๆหลายๆรอบ) แต่ในหนังเรื่องหนังนักแสดงเขาไม่ได้เล่นมุกแบบนั้นคือเป็นฉากตายธรรมดาๆปกติ แต่พันธมิตรใช้มุกนั้นตบฉากนั้น (คือยิ้มหน้าแห้งอ่ะเพราะเราก็อึ้งว่าตัวละครตัวนี้ตายหรอ อะไรทำนองนั้น)
ไม่แน่ใจใครคิดออกไหมชื่อเรื่องอะไร
ผมจำได้แต่คุณโต๊ะเคยให้สัมภาษณ์ว่าเขารู้สึกผิดที่พากษ์หนังเรื่องนี้ (น่าจะหมายถึงประเด็นตอนจบของหนังด้วยที่ใช้มุก เอื้อๆ ไม่ตายนั้นเข้าไปในหนัง)
: 0 ใบ
: 0 ใบ
My Locker