ยูกิ อนนะ หญิงสาวหิมะขาว
.
ผีตนนี้ เขาว่าเป็นผีก็ได้ เป็นเทพก็ได้
คงคล้ายกับเท็งกุ ที่ใครๆก็ว่า เป็นปีศาจ
เพราะชอบกลั่นแกล้งคน แต่ก็ได้รับการยกย่อง
เคารพนับถือเป็นเทพภูเขา ส่วนผีตนนี้
ที่จะกล่าวต่อไป คือ " ยูกิ อนนะ " .. !!
.
เธอเป็นปีศาจ ที่เกิดมาจากจิตแห่งหิมะ
บางตำนานกล่าวว่า เธอเกิดมา
พร้อมสมัยกำเนิดเกาะญี่ปุ่นและเทพเจ้า
เป็นเทพธิดา ผู้รับบัญชา มีหน้าที่ดูแลเขตที่มีหิมะ
เธอมีศักดิ์เป็นเทพธิดาแห่งหิมะ เลยทีเดียว
.
อีกตำนานก็พลิกบทบาท จากเทพธิดา
กลับกลายเป็นปีศาจร้าย เป็นปีศาจที่เกิดจาก
หญิงสาวที่พลัดพรากกับลูก ในสงคราม
เป็นวิญญาณแค้น เพราะตายด้วยความไม่เป็นธรรม
และเข้าสภาพกับหิมะ กลายเป็นปีศาจ
ที่มักหล่อเลี้ยงพลังของตน ด้วยพลังชีวิตของผู้ชาย
ปีศาจตนนี้จะดูดพลังชีวิตของผู้ชาย
และชายคนนั้นก็จะตาย ใครๆก็คิดว่าเขาหนาวตาย
แต่มีผู้ชายตายมาก จนผิดสังเกต
จึงทราบได้เลยว่า เป็นฝีมือของ "ยูกิ อนนะ"
( อ่านไปก็นึกถึงผีแม่หม้ายบ้านเรา
ถ้าจะให้รอด สงสัยต้องให้ผู้ชายญี่ปุ่น
ทาเล็บ ทาปากแดง จะได้พ้นจาก ยูกิ อนนะ )
.
มันเลยเกิดเรื่องเล่า ที่สืบต่อกันมา
เป็นตำนานความรักของภูตกับมนุษย์
ที่ว่าเป็นเลิฟสตอรี่ได้เลย แต่จะเป็นอย่างไร
ที่มนุษย์เดินดินธรรมดา อยู่กันกับ ภูตโดยไม่รู้ตัว....!!!
.
นานมาแล้วที่จังหวัดมุซะชิ ตอนนั้น
เป็นช่วงหน้าหนาว และ มีหิมะตกแรงมาก
มีพ่อลูก ที่ยึดอาชีพตัดไม้ ทำฟืนเลี้ยงชีพ
คนพ่อชื่อ"โมะซะกุ" และลูกชายชื่อ "มิโนะคิชิ"
จำใจต้องไปหา เศษไม้และตัดไม้บนเขา
ที่ปกคลุมด้วยหิมะ มันทั้งหนาวและเย็น
แสนทรมานจนเขากระดูก แต่พวกเขา
ด้วยความอดทนเพื่อที่จะต้อง ตัดไม้ไปขาย
หาเงินเลี้ยงชีพ ระหว่างเขาทั้งสองหอบไม้กลับบ้าน
เกิดพายุหิมะลำบาก ต่อการเดินทางกลับบ้าน
ระหว่างทางเขามองเห็นว่า มีกระท่อมอยู่ไม่ไกล
จึงเข้าไปพักหลบพายุ ซักพักให้ พายุเบาลงก่อน
แต่พายุหิมะช่างยาวนานเสียจริง สุดท้ายจึงค้างแรมที่กระท่อม
.
ระหว่างที่ พ่อและลูกกำลังนอนหลับ พักอยู่นั้น
อยู่ๆ ประตูของกระท่อม ก็ค่อยๆ ถูกเปิดออก
แสงสว่างจ้าปรากฏขึ้น หญิงสาวในกิโมโนสีขาว
แววตาสีฟ้า เย็นยะเยือกมิโนะคิชิ แอบลืมตาดู
ก็เห็นหญิงสาวกิโมโนสีขาว และเขาสัมผัสได้ถึง
ไอความเย็น ที่รุนแรงมาก หญิงสาวเดินเข้ามา
ยังข้างกายของผู้เป็นพ่อ เด็กน้อยรู้สึกได้ถึงความกลัว
.
"นางเป็นคนหรือปีศาจกันแน่" เขาบอกกับตนเองในใจ
.
หญิงสาวก้มหน้าลงเบื้องหน้าของโมะซะกุ
ไอสีขาวก็ลอยออก จากปากของ โมะซะกุ
เธอสูบควันนั้นเข้าไปในจมูก เด็กน้อยตื่นตกใจ
เมื่อเห็นว่าหญิงสาวคนนั้น ทำอะไรกับพ่อของตน
.
"เจ้าทำอะไรพ่อข้า..."
.
"หนูน้อย...ข้าคิดจะให้เจ้ารอด
แต่ชะตาเจ้าคงไม่รอดเสียแล้ว..."
หญิงสาวเดินเข้ามาใกล้เด็กน้อย
.
"พ่อ...พ่อ...."
.
ถึงเด็กน้อย จะเรียกพ่อเขาอย่างไร
พ่อเขาก็ไม่ตอบกลับ แท้จริง หญิงสาวคนนี้คือ "ยูกิ อนนะ"
ปีศาจหิมะ นางสูบไอวิญญาณของพ่อ มิโนะคิชิไปแล้ว
หญิงสาวกำลังจะก้มหน้าลง ตาของทั้งคู่สบกัน
เด็กน้อยร้องไห้ด้วยความกลัว
อย่าทำอะไรผมเลยนะครับ...ขอร้อง...ผมกลัวแล้ว..."
ยูกิ อนนะ ก็ถอยหน้าของเธอพ้นจากเด็กน้อย
นางยืนจ้องมองเด็กน้อย ด้วยสีหน้าที่น่าสงสาร
.
"หนูน้อย...พ่อของเจ้าตายแล้ว..."
.
"พ่อ...."
.
"ข้า ยูกิ อนนะ วิญญาณหิมะ จำเป็นต้องอาศัย
ดวงวิญญาณของผู้ชายหล่อเลี้ยงชีพ
ความจริงเจ้าเห็นข้า เท่ากับเจ้าต้องชะตาขาด
แต่เจ้าทำให้ข้า มีจิตสัมผัสถึง.....?
ข้าจะปล่อยเจ้าไป แต่เจ้าจงอย่าเล่าให้ใครฟัง
ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเจ้า และพ่อของเจ้าในคืนนี้
วันใดเจ้าบอกเรื่องนี้แก่ผู้ใด วันนั้นชีวิตของเจ้า จะจบลง
.
และอีกไม่นานข้าก็ต้องจากที่นี้ไป สายลมหิมะของข้า
จะต้องจากไป ด้วยฤดูกาลใหม่กำลังจะมาถึง....
พระแม่แห่งสวรรค์ จะประทานความอบอุ่นทั่วหล้า
ความหนาวเย็นของข้าจึงต้องหลบไป..."
.
จากนั้น ยูกิ อนนะ ก็หายไป เด็กน้อย
จำคำพูดของยูกิ อนนะไว้ และเขาก็กอดร่าง
ที่ไร้วิญญาณของพ่อเขาไว้ วันรุ่งขึ้น
เขามาหาแม่ของเขา และบอกว่า พ่อเขาตาย
ด้วยความหนาวเย็น ผู้เป็นแม่ยินดีที่ลูกปลอดภัย
แต่นางก็เสียใจ ที่คู่ร่วมชีวิต ที่อยู่กินกันมาได้ตายจาก
.
วันเวลาต่อมา...มิโนะคิชิ โตเป็นชายหนุ่ม
เขาเป็นหัวหน้าครอบครัว ช่วยทำงาน
หาเงินมาเลี้ยง ดูแลครอบครัว แม่และน้องๆ
เขายังคง ยึดอาชีพ ตัดไม้อยู่ และเขามักจะ
นึกถึงเหตุการณ์คืนนั้น ทุกครั้งที่หน้าหนาวมาเยืยน
แม่น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง ฝูงเป็ดป่า บินลงใต้
ไปหาดินแดนที่อบอุ่น เขาคิดเสมอ ว่าวันนั้น
ได้สัญญาอะไรไว้ กับ ยูกิ อนนะ
และถ้าเขาผิดสัญญา เธอต้องมาเอาชีวิตเขา
เขาเป็นคนขยัน และเป็นที่ชื่นชม ของผู้คนในหมู่บ้าน
.
วันหนึ่งมีสาวงามนามว่า "โอ ยูกิ" มาพักอาศัยที่หมู่บ้าน
นางมีผิวที่ขาว สวยงามดั่งหิมะและมีใบหน้า
ที่สวยงามไม่แพ้หญิงใด มิโนะคิชิ ตกหลุมรักโอ ยูกิ
เลยขอนางแต่งงาน และนางก็ยินยอม
ด้วยว่าเขาเป็นคนขยันและอบอุ่น ทั้งสองแต่งงาน
อยู่กินกัน ฉันสามีภรรยามาหลายปี นานเป็น 10 ปี
จนมีลูกด้วยกัน 10 คน ชาย 5 หญิง 5 คน
.
มิโนะคิชิ นั่งพินิจพิจารณา โอ ยูกิ
ซึ่งกำลังนั่งเย็บผ้า เพื่อส่งไปขายยังตัวเมือง
มิโนะคิชิ สังเกตว่าภรรยาของตน อายุก็มากขึ้นแล้ว
แต่ผิวและใบหน้า หาได้มีริ้วรอย แสดงถึงความมีอายุเลย
กลับยังคงความสาว เหมือนตอนที่ตนพบครั้งแรก
ซึ่งใครๆในหมู่บ้าน ก็พากันว่าโอ ยูกิ มียาวิเศษ
ที่สามารถคงความงามไว้ได้ เขาเองก็สงสัย
ในตัวภรรยาของเขา เช่นเดียวกับชาวบ้าน
มิโนะคิชิ นั่งมองไปมา จนโอ ยูกิรำคาญ
.
"ท่านพี่มองอะไรน้องจัง...ค่ะ"
.
"ก็มองความงามของเจ้านะซิ
พี่เจอเจ้าเมื่อ10 ปี เจ้าก็ยังคงความงาม
เหมือนเมื่อ10ปีก่อนไม่มีผิด"
.
"ท่านพี่ก็ชมข้า มากไปแล้ว คนผิวขาวอย่างข้า
ใครๆก็ดูว่าไม่แก่"
.
"แต่ว่า....เจ้าทำให้พี่นึกถึงใครบางคน...."
.
"ใครล่ะค่ะท่านพี่ คนรักเก่าของท่านหรือ"
.
ไม่ใช่....หรอก..."
.
"แล้วใครกันค่ะ...ข้าอย่ารู้"
.
"ปีศาจหิมะ ยูกิ อนนะ ตอนนั้นพี่ยังเด็ก
มันนะฆ่าพ่อพี่ มันสูบวิญญาณพ่อพี่ไป...
พี่นะแค้นมันจริงๆ..ปีศาจร้าย
อาศัยชีวิตคน เพื่อตัวมันเอง..."
.
"ท่าน....พี่....." !!! เสียงของโอ ยูกิเปลี่ยนไป
.
โคมไฟที่จุดไว้ก็ดับลง บรรยากาศเกิดหนาวขึ้นมาทันที
นิโนะคิชิ ถึงกับควันออกปาก โอ ยูกิ จ้องมองเขา
ด้วยความที่ไม่พอใจ จากเสียงที่อ่อนนุ่ม
ก็เปลี่ยนเป็นเสียงที่แข็งกล้า
.
"ไหนเจ้าสัญญากับข้า ว่าจะไม่บอก
เล่าให้ใครฟัง ถึงเรื่องที่เกิดคืนนั้นไง...."
.
มิโนะคิชิ ถึงกลับตะลึงเมื่อโอ ยูกิ
แปลงเปลี่ยนกลายเป็นยูกิ อนนะ
จากกิโมโนธรรมดา กลายเป็นกิโมโนสีขาว
แววตาที่สดใส กลายเป็นดวงตาสีฟ้า และเยือกเย็น
.
"เจ้าจำได้ไหมว่า เมื่อเจ้าบอกเรื่องนี้แก่ใคร
วันนั้นจะเป็นวันตายของเจ้า....."
.
"ไม่นะ...โอ ยูกิ เจ้าเป็นอะไรกันแน่.."
.
"โอ ยูกิ ก็คือข้า"
.
"นางปีศาจเจ้าปลอมมาหลอกข้าเหรอ...."
.
"ไม่...ข้ารักเจ้า...และข้าไม่คิดเลยว่า
เจ้าก็คือเด็กน้อยในคืนนั้น....ดีล่ะ
ข้าก็จะได้ฆ่าเอาพลังวิญญาณ เจ้า
เป็นการปิดปากไม่ใ้ห้เรื่องของข้า เป็นที่รู้แก่คนทั่วไป..."
.
ยูกิ อนนะขยับเข้ามาใกล้มิโนะคิชิ
"เจ้าเตรียมตัว ไปพบพ่อเจ้า ที่ปรโลกได้"
.
อยู่ๆ ยูกิ อนนะ ก็ต้องหยุด
"ช่วยด้วยหนูหนาวจังเลย"
.
"พ่อครับหนาวจัง"
.
"แม่ค่ะหนูหนาวจังเลย..."
.
เสียงลูกๆ ที่หลับอยู่ตื่นด้วยความหนาวเย็น
ยูกิ อนนะมองไปทางห้อง ของลูกๆที่น้ำตาก็ไหลออกมา..
.
"ข้าจะไม่ฆ่าท่านพี่..."
.
"โอ ยูกิ...."
.
"ท่านพี่...ข้าไปก่อน...ข้าฝากลูกๆของเราด้วย..."
.
"ทำไม...โอ ยูกิ ได้โปรดพี่ขอโทษ..."
.
"ข้าอยู่กับท่านพี่ไม่ได้ ท่านทราบแล้ว
ว่าข้าเป็น ยูกิ อนนะ และท่านผิดสัญญากับข้า...
ข้าอยู่กับท่านไม่ได้ "
.
มิโนะคิชิ ลุกขึ้นพยายาม จะเข้ากอดยูกิ อนนะ
แต่ไอเย็นจากตัวนาง รุนแรงมาก
จนแทบจะเหมือน กอดกับน้ำแข็ง
.
"ท่านพี่...ข้าต้องไปแล้ว ข้าคิดว่า จะอยู่กับท่านและลูกๆได้
แต่ลิขิตแห่งฟ้า ภูตกับมนุษย์ มิอาจจะอยู่ร่วมกันได้...
ข้าฝากลูกด้วย...ท่านต้องเลี้ยงเขาให้ดีๆ
ไม่เช่นนั้น ข้าอาจจะมาปลิดชีพท่าน ไม่วันใดก็วันหนึ่ง"
.
ยูกิ อนนะ หายวับไปพร้อมกับความหนาวเย็น
บรรยากาศในบ้าน กลับมาปกติ
มิโนะคิชิวิ่งออกจากบ้านและตะโกนเรียก
.
"โอ....ยู..กิ....."
.
จากนั้นมา เขาต้องรับหน้าที่เป็นพ่อของลูกๆ
ทั้ง 10 คน ทุกคนล้วนหน้าตาดีและผิวพรรณขาวสะอาด
เหมือน โอ ยูกิ ผู้เป็นแม่ มิโนะคิชิไม่เคยคิด
ที่จะมองหญิงอื่น หรือหาแม่ใหม่ให้กับลูกๆ
ยามเข้าหน้าหนาวเขามัก จะขึ้นเขาไปหาฟืน
เขาก็จ้องมองไปทั่ว ยังเขาที่มีหิมะปกคลุม
และเขายังคงหวัง และรอคอย ว่าอาจจะได้
พบเจอ ยูกิ อนนะ ภรรยาที่รักของเขาอีกครั้ง....
.
ว่าไปเรื่องเล่าตำนานนี้ ก็ดูจะเข้าตำราหนังจีน
เรื่องโปเยโปโลเย แต่นี้เป็นโปเยโปโลเยฉบับญี่ปุ่น...
ตำนานความรักระหว่างคนกับภูตหิมะ...นั่นเอง !!

...