ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
 
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
หน้าแรกบอร์ด >> ข่าวประจำวัน
18 July 2018 03:19 by iPanic
ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ'


อนาคตของ เยร์รี่ มีน่า สุดยอดปราการหลังบาร์เซโลน่า ยังไม่รู้ว่าจะไปจบลงที่สโมสรแห่งไหน แต่ที่แน่ๆ "กุลลิทขาว" คาร์ลอส วันเดอร์ราม่า ตำนานลูกหนังโคลอมเบียได้ออกมาเตือนแข้งรุ่นน้องแล้วว่า ไม่อยากให้ย้ายมาเล่นให้เอฟเวอร์ตัน ในพรีเมียร์ลีก แต่อยากเห็นร่วมทีมกาลาตาซาราย ในลีกตุรกีมากกว่า


สาเหตุที่ วันเดอร์ราม่า ไม่อยากให้มิน่าร่วมทีมเอฟเวอร์ตันก็เนื่องจากมองว่าทีมทอฟฟี่เป็นแค่ทีมระดับกลางตารางเท่านั้น แถมยังไม่ได้เล่นแชมเปี้ยนส์ลีก แต่ถ้าเลือกยอดทีมจากแดนไก่งวง มีน่าจะได้ประสบการณ์เต็มๆจากการเล่นถ้วยใบใหญ่ยุโรป

"พรีเมียร์ลีกเป็นลีกที่มีเสน่ห์ก็จริง แต่สำหรับผม แชมเปี้ยนส์ลีก มันมีเกียรติมากกว่า" วันเดอร์ราม่า กล่าว

"ผมไม่คิดว่า เยร์รี่ ควรจะย้ายไปเล่นให้ทีมกลางตารางอย่างเอฟเวอร์ตัน"

"เฟติห์ เตริม เป็นโค้ชที่เก่งมากเรื่องพัฒนาศักยภาพของผู้เล่น ถ้าเป็นผม..จะเลือกกาลาตาซาราย"

ทั้งนี้มีข่าวลือว่า โบคา จูเนียร์ส ยอดทีมจากลีกอาร์เจนตินาเป็นทีมล่าสุดที่สนใจอยากได้ตัว มีน่า เข้าร่วมทีม โดยยืนดีจ่ายค่ายืมตัวพร้อมออพชั่นซื้อขายขาดต่อไปในอนาคต




0
1
หากโดน 39 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ

=================================
ติดตาม SoccerSuck ใน Facebook ที่: https://www.facebook.com/soccersuck01
ออนไลน์
songiggs
ดาวซัลโวยุโรป
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 18 Feb 2006
ตอบ: 5062
ที่อยู่: Old Trafford , Manchester
โพสเมื่อ: Wed Jul 18, 2018 06:23
Top Comment [RE: ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ']
น่าจะแปลมาจากอันนี้ ใช่มั้ย

Spoil
http://www.goal.com/en-ke/news/mina-warned-off-mid-table-everton-by-valderrama-as-he-weighs/ocd170dbio1r1fbyao9ozatyj  


ในเนื้อข่าว วันเดอร์ลาม่า ก็แค่บอกว่า "a mid-table team like Everton"

ซึ่งก็แปลมาในเนื้อข่าวว่า ทีมกลางตาราง ก็เหมาะสมดีแล้ว

แต่จั่วหัวซะแบบว่าแฟนเอฟอ่านคงไม่รู้สึกโอเคเท่าไหร่นะ

แต่ผมเข้าใจนะครับว่านี่คือ SS Style

ปล. หรือผมจะเข้าใจคำว่า 'ดาดๆ' ในความหมายแง่ลบเกินไป จริงๆ ดาดๆอาจจะหมายถึงแค่ว่าทีมพื้นๆทั่วไป



16
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
jojoebar , sudlor_gang , alone1st , Aucifef , slimshady , Diip , Pig_stadium , xzinsomnia , Internet Boi , thesaints1885 , suangcash , LukeSkywalker , artweza , planplan , bOuyE , ★ MISUGI ★
My Locker
ออฟไลน์
Payetllu่uou
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Aug 2017
ตอบ: 4725
ที่อยู่: ได้เพราะมาม่า
โพสเมื่อ: Wed Jul 18, 2018 04:17
ถูกแบนแล้ว
ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ'
จากทีมกุรวยกลายเป็นทีมดาดๆ. wtf55555
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
6
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
Special , Brendan Rodger , ibazashi , Gygee , Topform , thesaints1885
My Locker
ออนไลน์
songiggs
ดาวซัลโวยุโรป
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 18 Feb 2006
ตอบ: 5062
ที่อยู่: Old Trafford , Manchester
โพสเมื่อ: Wed Jul 18, 2018 06:23
[RE: ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ']
น่าจะแปลมาจากอันนี้ ใช่มั้ย

Spoil
http://www.goal.com/en-ke/news/mina-warned-off-mid-table-everton-by-valderrama-as-he-weighs/ocd170dbio1r1fbyao9ozatyj  


ในเนื้อข่าว วันเดอร์ลาม่า ก็แค่บอกว่า "a mid-table team like Everton"

ซึ่งก็แปลมาในเนื้อข่าวว่า ทีมกลางตาราง ก็เหมาะสมดีแล้ว

แต่จั่วหัวซะแบบว่าแฟนเอฟอ่านคงไม่รู้สึกโอเคเท่าไหร่นะ

แต่ผมเข้าใจนะครับว่านี่คือ SS Style

ปล. หรือผมจะเข้าใจคำว่า 'ดาดๆ' ในความหมายแง่ลบเกินไป จริงๆ ดาดๆอาจจะหมายถึงแค่ว่าทีมพื้นๆทั่วไป



16
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
jojoebar , sudlor_gang , alone1st , Aucifef , slimshady , Diip , Pig_stadium , xzinsomnia , Internet Boi , thesaints1885 , suangcash , LukeSkywalker , artweza , planplan , bOuyE , ★ MISUGI ★
My Locker
ออนไลน์
EFCth
แข้งลีกเอิง
Status: #ทีมอาโออิ
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 4694
ที่อยู่: คอนโดแมว
โพสเมื่อ: Wed Jul 18, 2018 06:43
[RE: ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ']
แฟนเอฟฯ จริงๆ อย่างผมไม่เห็นเดือดร้อนกับคำนี้นะ
ทีมจบอันดับ 8 มันก็ถูกต้องที่เรียกว่า ทีมกลางตาราง

0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
https://www.facebook.com/efcTH
เพจเอฟฯภาษาไทย ที่มีสีสันที่สุดใน 3 โลก

https://www.facebook.com/WhopperToffee
เพจ 3 แมว 3 สไตล์ .. โคตรหล่อ โครตแบ๊ว โครตน่ารัก
My Locker
ออนไลน์
LordFirst
ซุปตาร์โอลิมปิก
Status: Chelsea fan since 2001
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 06 Apr 2017
ตอบ: 9266
ที่อยู่: Bangkok
โพสเมื่อ: Wed Jul 18, 2018 07:46
[RE: ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ']
ทีมกูรวยต่างหาก
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
PHASITE
My Locker
ออฟไลน์
Last_Romeo
ซุปตาร์ยูโร
Status: โต้งไง จะใครละ ไม่สนิทอย่าติดว้าว
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 09 Aug 2009
ตอบ: 23681
ที่อยู่: Anfield,Liverpool
โพสเมื่อ: Wed Jul 18, 2018 07:51
[RE]ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ'
พูดไม่ผิดนะ ก็มันเรื่องจริง
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
nossoshi
นักเตะอบต.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 18 Jan 2010
ตอบ: 4893
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Jul 18, 2018 07:53
[RE: ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ']
เนื้อข่าวแปลไม่ผิด แต่หัวข่าวเรียกแขก
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
owngoal
นักเตะอบต.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 7971
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Jul 18, 2018 08:08
[RE: ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ']
ไปเอฟดีกว่ามั้ง ได้พิสูจน์ตัวเองในไปเลย ทีมกลางตารางพรีเมียร์ลีกบางทียังแข็งกว่ากาลาเลย กาลาได้เล่นแชมป์เปี้ยนลีกก็จริง แต่ถ้าตกรอบแบ่งกลุ่มก็ได้เตะแค่ 6 เกมเอง สู้มาอยู่เอฟแล้วสร้างชื่อได้มีโอกาสย้ายไปทีมใหญ่ๆกว่าไม่เอาหรอไง งงความคิดลุง
แก้ไขล่าสุดโดย owngoal เมื่อ Wed Jul 18, 2018 08:08, ทั้งหมด 1 ครั้ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
psycho_17
กำเนิดดาวรุ่ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 24 Dec 2008
ตอบ: 239
ที่อยู่: กทม
โพสเมื่อ: Wed Jul 18, 2018 08:12
[RE: ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ']
ทีมดาดๆ = ทีมธรรมดา กลางๆ ก็เฉยๆนะ
ทีมเล็กๆ, ทีมหนีตกชั้น,ทีมท้ายตาราง น่าจะเจ็บกว่า
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
RIDER_V7
ซุปตาร์ฟุตบอลโลก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 01 Jun 2018
ตอบ: 13194
ที่อยู่: ห้ามดีใจ FC
โพสเมื่อ: Wed Jul 18, 2018 08:30
[RE: ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ']
กุลลิทสีขาว ฉายาโคตรเท่ยังกับ หนวดขาว หนวดดำ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
"I come from the 1% but i represent the 99%"

Thanathorn J.
My Locker
ออนไลน์
ibazashi
นักเตะอบจ.
Status: I don't wanna feel my heart is breaking
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 24 Jan 2011
ตอบ: 2989
ที่อยู่: ชัยภูมิ,กรุงเทพมหานคร
โพสเมื่อ: Wed Jul 18, 2018 08:37
[RE]ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ'
owngoal พิมพ์ว่า:
ไปเอฟดีกว่ามั้ง ได้พิสูจน์ตัวเองในไปเลย ทีมกลางตารางพรีเมียร์ลีกบางทียังแข็งกว่ากาลาเลย กาลาได้เล่นแชมป์เปี้ยนลีกก็จริง แต่ถ้าตกรอบแบ่งกลุ่มก็ได้เตะแค่ 6 เกมเอง สู้มาอยู่เอฟแล้วสร้างชื่อได้มีโอกาสย้ายไปทีมใหญ่ๆกว่าไม่เอาหรอไง งงความคิดลุง  


ผมกลับมองอีกมุมนะ คือถ้า ย้ายไปกาลาตาซารายแล้ว ทำได้ดีมากๆในแชมเปียนลีก ทีมใหญ่ๆจะมองเห็นได้ง่ายกว่า ซึ่งมีโอกาสย้ายไปทีมใหญ่อีกรอบ ก็เป็นด้ายยยยยย
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
คน_ใจหมา

My Locker
ออฟไลน์
NumberXIII
นักเตะท้ายซอย
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 01 Nov 2009
ตอบ: 1524
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Jul 18, 2018 08:45
[RE: ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ']
UCLก็ดี แต่เป็นผมเลือกไปเอฟอะ 555

ได้ออกกล้องเยอะกว่า ถ้าฟอร์มดีเด่นดังได้ไม่ยาก
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
ลินฟิว
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Oct 2010
ตอบ: 16350
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Jul 18, 2018 09:02
ถูกแบนแล้ว
[RE: ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ']
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออนไลน์
EFCth
แข้งลีกเอิง
Status: #ทีมอาโออิ
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 4694
ที่อยู่: คอนโดแมว
โพสเมื่อ: Wed Jul 18, 2018 09:06
[RE: ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ']
LordFirst พิมพ์ว่า:
ทีมกูรวยต่างหาก  

อันนี้ก็เป็นเรื่องจริง ที่ต้องยอมรับ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
https://www.facebook.com/efcTH
เพจเอฟฯภาษาไทย ที่มีสีสันที่สุดใน 3 โลก

https://www.facebook.com/WhopperToffee
เพจ 3 แมว 3 สไตล์ .. โคตรหล่อ โครตแบ๊ว โครตน่ารัก
My Locker
ออฟไลน์
Internet Boi
นักเตะอบจ.
Status: once blue always blue
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 13 Mar 2018
ตอบ: 8736
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Jul 18, 2018 09:25
[RE: ทอฟฟี่สะดุ้ง!ตำนานแนะ'มีน่า'อย่าไปเลยทีม'ดาดๆ']
ยอมรับนะว่ากลางตาราง แปลดีหมดแล้ว

ถ้าใช้คำว่าอย่าไปเลยทีมกลางตารางนี้โอเค

แต่ทีมดาดๆนี้ไม่ชอบจริงๆ หัวข่าวไรว่ะ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
People's Club

My Locker
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
หน้าแรกบอร์ด >> ข่าวประจำวัน
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel