BLOG BOARD_B
ติดต่อรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Email: sale@soccersuck.com
ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออฟไลน์
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 5906
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Jul 10, 2018 14:49
ถูกแบนแล้ว
ภาษาอังกฤษ เรื่องการฟามของในเกมส์
ขออนุญาติถามในวาไรตี้ เพราะหลักๆเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ

คืออย่างเกมPUBG ROS ROE อะไรก็ตาม คนไทยเรียกการหาของ หาไอเท็มว่าการฟาม

แต่เวลาจับคู่ไปเจอคนต่างชาติเค้าใช้คำว่าไร

ถ้าบอกว่า Let's Farm over here for a second. แวะฟามตรงนี้แปบนึง
เค้าไม่น่าจะเข้าใจคำว่า farm ใช่มั้ย ต้องใช้คำว่าไรอะครับ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ
ออฟไลน์
นักเตะอบต.
Status: 7.Violent Crime
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 01 Jun 2018
ตอบ: 3834
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Jul 10, 2018 14:50
[RE: ภาษาอังกฤษ เรื่องการฟามของในเกมส์]
Loot
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
ดาวซัลโวโอลิมปิก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 09 Oct 2010
ตอบ: 15897
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Jul 10, 2018 14:50
[RE: ภาษาอังกฤษ เรื่องการฟามของในเกมส์]
scissorkick พิมพ์ว่า:
ขออนุญาติถามในวาไรตี้ เพราะหลักๆเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ

คืออย่างเกมPUBG ROS ROE อะไรก็ตาม คนไทยเรียกการหาของ หาไอเท็มว่าการฟาม

แต่เวลาจับคู่ไปเจอคนต่างชาติเค้าใช้คำว่าไร

ถ้าบอกว่า Let's Farm over here for a second. แวะฟามตรงนี้แปบนึง
เค้าไม่น่าจะเข้าใจคำว่า farm ใช่มั้ย ต้องใช้คำว่าไรอะครับ  


ส่วนมากเข้าใจครับเพราะมันคำทับศัพท์สามารถใช้ได้เลย
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักเตะอบต.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Sep 2010
ตอบ: 1772
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Jul 10, 2018 14:51
[RE: ภาษาอังกฤษ เรื่องการฟามของในเกมส์]
เข้าใจครับ เค้าใช้คำว่า Farm เหมือนกัน
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
ดาวซัลโวโอลิมปิก
Status: 【=◈︿◈=】
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Dec 2016
ตอบ: 19817
ที่อยู่: บ้าน
โพสเมื่อ: Tue Jul 10, 2018 14:53
[RE: ภาษาอังกฤษ เรื่องการฟามของในเกมส์]
ก็ฟาร์มนี่แหละครับ ภาษาสากลแล้ว
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

ติ่งโล้นครับผม คลั่งโล้นนะ
ออฟไลน์
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 23 Nov 2014
ตอบ: 6009
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Jul 10, 2018 14:56
ถูกแบนแล้ว
[RE: ภาษาอังกฤษ เรื่องการฟามของในเกมส์]
คำอื่นๆผมใช้มากก็พวก
เดล
เทค ดิส
ฟอลโล มี
เลท โก
คิล ฮิม
แค่นี้พอ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ผู้ช่วยแมวมอง
Status: You'll Never Walk Alone
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 29512
ที่อยู่: สุสานโบราณ
โพสเมื่อ: Tue Jul 10, 2018 14:57
[RE: ภาษาอังกฤษ เรื่องการฟามของในเกมส์]
บวกดิว่ะเฮ้ย บวก บอกให้บวก plus plus fx u i told u plus เจอมาแล้ว
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน


"You'll never walk alone "& SCG Redvolution

ออฟไลน์
ซุปตาร์โอลิมปิก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Aug 2010
ตอบ: 14293
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Jul 10, 2018 14:57
[RE: ภาษาอังกฤษ เรื่องการฟามของในเกมส์]
Rockhound Blueblood พิมพ์ว่า:
คำอื่นๆผมใช้มากก็พวก
เดล
เทค ดิส
ฟอลโล มี
เลท โก
คิล ฮิม
แค่นี้พอ  


Deal ป่าวอันแรก ดีล
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
ปลายอาชีพค้าแข้ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 06 Apr 2014
ตอบ: 29877
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Jul 10, 2018 14:59
[RE: ภาษาอังกฤษ เรื่องการฟามของในเกมส์]
เกมเมอร์เกือบทุกคนทั่วโลก เข้าใจคำว่าฟาร์มอยู่แล้วครับ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน


ออฟไลน์
นักเตะอบต.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Sep 2010
ตอบ: 1772
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Jul 10, 2018 14:59
[RE: ภาษาอังกฤษ เรื่องการฟามของในเกมส์]
pprrnncchh พิมพ์ว่า:
Loot  


มันแปลว่าฟาร์มของจริงๆเหรอครับ

ผมเห็นแต่ใช้เวลาขโมยของถึงใช้คำนี้
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ปลายอาชีพค้าแข้ง
Status: พอเลยพอ....กดพอสก่อนเลย
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 44876
ที่อยู่: Anfield ที่รัก ... :3
โพสเมื่อ: Tue Jul 10, 2018 15:08
[RE: ภาษาอังกฤษ เรื่องการฟามของในเกมส์]
Demonic_guy พิมพ์ว่า:
pprrnncchh พิมพ์ว่า:
Loot  


มันแปลว่าฟาร์มของจริงๆเหรอครับ

ผมเห็นแต่ใช้เวลาขโมยของถึงใช้คำนี้  


ใช้ได้ครับ การโด้ของจากคนตาย มันก็ขโมยดีดีนี่เอง
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
เรื่องบางเรื่อง ไม่มีใครถูก ไม่มีใครผิด เพียงแต่สิ่งที่เราคิดมันต่างกัน
My Liverpool, the Kop will always rule
ออฟไลน์
ดาวเตะกัลโช่
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 11 Jan 2011
ตอบ: 18415
ที่อยู่: สิ่ง เหล้ าห นี
โพสเมื่อ: Tue Jul 10, 2018 15:13
[RE: ภาษาอังกฤษ เรื่องการฟามของในเกมส์]
ใช้คำว่า เช่าหนี่มา
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน


ได้

ออฟไลน์
นักบอลถ้วย ค.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 4202
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Jul 10, 2018 15:20
[RE: ภาษาอังกฤษ เรื่องการฟามของในเกมส์]
grind
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
แข้งดัทช์ลีก
Status: You'll never walk alone.
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Aug 2014
ตอบ: 3641
ที่อยู่: ...
โพสเมื่อ: Tue Jul 10, 2018 15:44
[RE: ภาษาอังกฤษ เรื่องการฟามของในเกมส์]
farm ก็ได้ loot ก็ได้ครับ

ตย.
https://www.metabomb.net/pubg/gameplay-guides/pubg-best-way-to-get-and-farm-bp
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
แข้งเจลีก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 02 Mar 2010
ตอบ: 7496
ที่อยู่: ทับแก้ว
โพสเมื่อ: Tue Jul 10, 2018 20:56
[RE: ภาษาอังกฤษ เรื่องการฟามของในเกมส์]
massa พิมพ์ว่า:
grind  

grind น่าจะเกิดการสับสนได้ครับ คำนี้ถ้าใช้กับเกมคือเป็นอะไรที่ใช้เวลานานกว่านั้น
เช่นการเก็บเลเวลในเกม RPG หรือการเล่นเพื่อไต่ rank ในเกมออนไลน์หลาย ๆ เกม
ฟาร์มกับลูตน่าจะเป็นอะไรที่เข้าใจกันง่ายที่สุดครับ เป็นช่วงสั้น ๆ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel