คำว่ารากมะม่วงที่เขาคุยๆกันมันหมายความว่าไงครับ คือผมไม่รู้จริงๆ











ปลขอบคุณครับ

ใช้ในเชิงว่า ไล่ให้ไปตาย

มักใช้กับคำว่า ไปนอนกับรากมะม่วง

หรือแปลง่ายๆคือ ไปตายให้หนอนแด** ไปไอ้ส***

ลงไปนอนคุยกับรากมะม่วง เป็นคำขู่ประมาณว่าเดี๋ยวจะโดนฆ่า แล้วนำไปฝังใต้โคนมะม่วงน่ะครับ ในหนังไทยสมัยก่อนได้ยินบ่อยๆ ส่วนว่าทำไมต้องเป็นมะม่วง คงเพราะว่าเมืองไทยปลูกมะม่วงเยอะ ทุกภาค มีอยู่แทบทุกบ้านปลูกหลายปีก็ต้นใหญ่ๆ ถ้าเป็นรากทุเรียน ก็จะมีแค่ภาคใต้ ตะวันออก หรือเมืองนนท์ รากลำไยก็มีเฉพาะภาคเหนือ มั้ง



สมาชิกหมายเลข 1397558 by pantip

หมายถึงนอนใต้รากมะม่วงป่าว?

ถ้าใช่ก็หมายความประมาณ ... เจ๋งหรอ เจ๋งมากเดี๋ยวได้ตายหรอกเอ็ง

มันย่อมาจากไปนอนคุยกับรากมะม่วงครับ

คือรากมะม่วงมันอยู่ใต้ดินใช่มั้ยครับ
การที่คุณจะไปนอนคุยกับรากมะม่วงได้นั้นแสดงว่าคุณต้องสติไม่ดีในระดับนึงเลย

รากมะม่วง มีทั้งรากแก้วและรากฝอย
สำหรับมะม่วงที่โตมาจากการเพราะเมล็ดจะมีรากแก้วและรากฝอย แต่การขยายพันธ์แบบนี้จะเกิดการกลายพันธ์ ทำให้มะม่วงนิยมการขยายพันธ์แบบตอนกิ่งมากกว่า
ซึ่งการตอนกิ่งจะไม่มีรากแก้ว

ปล ผมมั่ว

ลองดูที่ กระทู้ pantip อันนี้ครับ

https://pantip.com/topic/32072758

มันมาจากละครหลังข่าวช่อง 7 ครับ เจ้านายสั่งฆ่าคนในบ้านแล้วไปฝังที่สวนหลังบ้าน ซึ่งมันมีต้นมะม่วงอยู่ในสวน เลยฝังใกล้ ๆ โคนต้นมะม่วง แล้วไอ้คนที่ฝังก็มาพูดกับคนอื่น ๆ ในบ้านประมาณข่มขู่ว่า "เอ็งอยากไปนอนคุยกับรากมะม่วงเหมือนไอ้แจ่มรึไง"

แค่นี้ล่ะครับ มันไม่ได้มีประวัติสืบยาวมากจาก อะไรทั้งนั้น

เดี๋ยวนี้ เวลาผมเห็นใครพูดคำนี้

จะมีใบหน้าของคนๆหนึ่งลอยเข้ามาในโสตประสาทผมทันที