ผู้ตั้ง
ข้อความ
เข้าร่วม: 17 Jul 2010
ตอบ: 3382
ที่อยู่: ANFiELD
โพสเมื่อ: Wed Jun 07, 2017 5:40 pm
หมดกินน้ำตาลมด
แปลว่า มดกินน้ำตาลหมด ภาษาใต้ครับ

Spoil
รูมเมทผม คนใต้เขาบอกมา  

เข้าร่วม: 14 Jun 2009
ตอบ: 1702
ที่อยู่: Targaryen
โพสเมื่อ: Wed Jun 07, 2017 5:41 pm
[RE: หมดกินน้ำตาลมด]
ครับผมคนใต้ก็อ่านปกติ
0
0
เข้าร่วม: 11 Feb 2016
ตอบ: 27701
ที่อยู่: ดาราศาสตร์ ภูมิศาสตร์ โลก เข้าร่วม: 13 Feb 2005
โพสเมื่อ: Wed Jun 07, 2017 5:43 pm
[RE: หมดกินน้ำตาลมด]
เม็ดหลาว
เข้าร่วม: 05 Dec 2015
ตอบ: 9445
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Jun 07, 2017 5:43 pm
[RE: หมดกินน้ำตาลมด]
คำที่พิมพ์ กับ คำที่พูด มันไม่เหมือนกันหรอก

เอามาแบบนี้ผมก็อ่านปกติ

0
0
เข้าร่วม: 17 Jul 2010
ตอบ: 3382
ที่อยู่: ANFiELD
โพสเมื่อ: Wed Jun 07, 2017 5:44 pm
[RE: หมดกินน้ำตาลมด]
emula122 พิมพ์ว่า:
เม็ดหลาว  


แปลว่า เม็ดที่แหลมๆ ใช่มั๊ยครับ
0
0

เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 1475
ที่อยู่: London
โพสเมื่อ: Wed Jun 07, 2017 5:48 pm
[RE]หมดกินน้ำตาลมด
i-ka พิมพ์ว่า:
emula122 พิมพ์ว่า:
เม็ดหลาว  


แปลว่า เม็ดที่แหลมๆ ใช่มั๊ยครับ  
. หมดอีกแล้ว
1
0
"-"

การเกิดมา-การทักทาย-การรู้จักการแลกเปลี่ยนที่พอเหมาะ
^คือวิถีที่มะนุดควรทำ^
เข้าร่วม: 01 Feb 2009
ตอบ: 17330
ที่อยู่: on board
โพสเมื่อ: Wed Jun 07, 2017 5:48 pm
[RE: หมดกินน้ำตาลมด]
ม็อด-กิน-น้ำตาล-เหม็ด
0
0
เข้าร่วม: 07 Jan 2010
ตอบ: 4272
ที่อยู่: อยู่ไหนดี
โพสเมื่อ: Wed Jun 07, 2017 5:54 pm
[RE: หมดกินน้ำตาลมด]
ถ้ามดขึ้นน้ำตาล ให้เทน้ำลงไปครับ มดมันจะลอยเเล้วก็ตักออกครับ
1
0

เข้าร่วม: 17 Jul 2010
ตอบ: 3382
ที่อยู่: ANFiELD
โพสเมื่อ: Wed Jun 07, 2017 5:56 pm
[RE: หมดกินน้ำตาลมด]
Mool3enz พิมพ์ว่า:
ถ้ามดขึ้นน้ำตาล ให้เทน้ำลงไปครับ มดมันจะลอยเเล้วก็ตักออกครับ
 


ทำไมผมคิดไม่ได้ ท่านอัจฉริยะมากๆครับ

เข้าร่วม: 04 Sep 2013
ตอบ: 45136
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Jun 07, 2017 6:21 pm
[RE: หมดกินน้ำตาลมด]
กำลังจะเข้ามาพิมว่าคนใต้ใช่ไหมเรา(คิดว่าพิมผิด)
0
0
เข้าร่วม: 12 Aug 2014
ตอบ: 6260
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Jun 07, 2017 6:24 pm
[RE: หมดกินน้ำตาลมด]
มดเหลือง แปลว่า หมดเรื่องนะ ไม่ใช่มดตัวสีเหลือง
1
0
เข้าร่วม: 04 Nov 2014
ตอบ: 5868
ที่อยู่: Soccersuck FC.
โพสเมื่อ: Wed Jun 07, 2017 6:43 pm
[RE: หมดกินน้ำตาลมด]
เพื่อนผมคนใต้ก็เคยบอกว่าประโยคนึง

"ผีเห็นพี่" แปลว่าพี่เห็นผี

แต่เค้าบอกว่าแต่ละจังหวักสำเนียงไม่เหมือนกันซะทีเดียวนะ