ผู้ตั้ง
ข้อความ
เข้าร่วม: 12 Aug 2014
ตอบ: 570
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Aug 31, 2016 6:20 am
จีนวันละคำ ใครว่ายาก 15+
มาสอนภาษาจีนครับ
กระทู้นี้15+ เพราะเด็กควรใช้วิจารณญาน ในการนำไปใช้

สอนคำง่ายๆจำง่ายๆ ใช้ได้ทั้งวันเเน่นอน



มาสอนคำว่า

อ่านว่า เช่า

เวลาออกเสียงก็สั้นๆห้วนๆ เน้นๆ

แปลว่า Fu*k

คนจีนเวลาพูดจะใช้เป็นคำอุทานครับ
แบบทำของตกก็ เช่า
รถเฉียดเกือบชนเเล้วดันอารมณ์เสียพอดีก็ เช่า

แต่ถ้าอยากเเบบเล่นเกมอยู่เเล้วอุทารณ์แบบไทยๆเวลาโดนรุมเเก๊งค์ ว่า 7เเม่คุณ ก็ เช่าหนี่มา

草你妈 เช่าหนี่มา อันนี้เเม่
草你妹 เช่าหนี่เมย อันนี้น้องสาว (คำหลังสุดออกสั้นๆสุด ห้วนสุดๆเลยนะ เมย)


ต่อจากนี้ไปก็เช่ากันจนลืมคืนเลยนะ

หวงัว่าจะจำได้เเละไม่ได้ใช้บ่อยๆนะครับ
เข้าร่วม: 19 Dec 2014
ตอบ: 17987
ที่อยู่: ใน♥ริสะจัง :3
โพสเมื่อ: Wed Aug 31, 2016 6:28 am
[RE: จีนวันละคำ ใครว่ายาก 15+]
เช่า
0
0
เข้าร่วม: 07 Mar 2009
ตอบ: 2401
ที่อยู่: เป็นกลางจ้า ไม่ได้เชียร์ทีมไหนพิเศษ
โพสเมื่อ: Wed Aug 31, 2016 6:32 am
[RE: จีนวันละคำ ใครว่ายาก 15+]
เช่า
เช่า
0
0
เข้าร่วม: 11 Jan 2011
ตอบ: 6674
ที่อยู่: ในเงา
โพสเมื่อ: Wed Aug 31, 2016 6:38 am
จีนวันละคำ ใครว่ายาก 15+
เช่า
เช่า
เช่า
เช่า
0
0


เข้าร่วม: 09 Apr 2010
ตอบ: 8847
ที่อยู่: Old Trafford [91475]
โพสเมื่อ: Wed Aug 31, 2016 6:41 am
[RE: จีนวันละคำ ใครว่ายาก 15+]
เช่า
เช่า
เช่า
เช่า
เช่า
0
0
เข้าร่วม: 11 Feb 2016
ตอบ: 837
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Aug 31, 2016 7:06 am
[RE: จีนวันละคำ ใครว่ายาก 15+]
เช่า
เช่า
เช่า
เช่า
เช่า
เช่า
0
0
เข้าร่วม: 11 Jan 2006
ตอบ: 12128
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Aug 31, 2016 7:13 am
[RE: จีนวันละคำ ใครว่ายาก 15+]
pidjaliw พิมพ์ว่า:
เช่า
เช่า
เช่า
เช่า
เช่า
เช่า  


เต็มหน้าเลย

0
0
เข้าร่วม: 03 Sep 2008
ตอบ: 5067
ที่อยู่: Stamford bridge London
โพสเมื่อ: Wed Aug 31, 2016 7:40 am
[RE: จีนวันละคำ ใครว่ายาก 15+]
เช่าวัก

เข้าร่วม: 12 Aug 2016
ตอบ: 793
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Aug 31, 2016 8:24 am
[RE]จีนวันละคำ ใครว่ายาก 15+
เช่า..


แล้วยังอยู่บนที่นอน
0
0
เข้าร่วม: 12 Aug 2015
ตอบ: 5602
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Aug 31, 2016 8:45 am
[RE: จีนวันละคำ ใครว่ายาก 15+]
เช่ากันไหม
0
0
เข้าร่วม: 09 Jan 2006
ตอบ: 540
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Aug 31, 2016 8:48 am
[RE: จีนวันละคำ ใครว่ายาก 15+]
เช่า วัก
0
0
You'll never walk again
เข้าร่วม: 21 Oct 2005
ตอบ: 5945
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Aug 31, 2016 9:55 am
[RE: จีนวันละคำ ใครว่ายาก 15+]
มันมีที่มาไหมครับ ว่าทำไมต้องเขียนแบบนี้ เห็นมีทุ่งหญ้าด้านบนตัวยามเช้า มันน่าจะมีอะไรเกี่ยวข้องให้เข้าใจน่ะครับ ยืมเสียงเจ่ามาเป็นเช่า ภาษาภาพนี่แล้วไอ้ทุ่งหญ้าด้านบนตัวเจ่ามันหมายถึงอะไรน่ะสิ
0
0




เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 93
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Aug 31, 2016 10:20 am
[RE: จีนวันละคำ ใครว่ายาก 15+]
yai00 พิมพ์ว่า:
มันมีที่มาไหมครับ ว่าทำไมต้องเขียนแบบนี้ เห็นมีทุ่งหญ้าด้านบนตัวยามเช้า มันน่าจะมีอะไรเกี่ยวข้องให้เข้าใจน่ะครับ ยืมเสียงเจ่ามาเป็นเช่า ภาษาภาพนี่แล้วไอ้ทุ่งหญ้าด้านบนตัวเจ่ามันหมายถึงอะไรน่ะสิ  


เดิมทีคำนี้แปลว่าต้นหญ้า ต่อมาเริ่มแผลงความหมายเป็นอะไรที่เกี่ยวกับหยาบๆ(ไม่ละเอียด) จนเริ่มมีความหมายที่เกี่ยวกับของต่ำทำนองนี้ แต่ความหมายเดิมที่แปลว่าต้นหญ้าก็ยังใช้อยู่ๆม่ได้หายไป

อ้อ ที่จริงน่าจะอ่านว่า เฉ่า นะครับ เสียงไม้เอก
1
0
เข้าร่วม: 21 Oct 2005
ตอบ: 5945
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Aug 31, 2016 10:34 am
[RE: จีนวันละคำ ใครว่ายาก 15+]
tokyodrink พิมพ์ว่า:
yai00 พิมพ์ว่า:
มันมีที่มาไหมครับ ว่าทำไมต้องเขียนแบบนี้ เห็นมีทุ่งหญ้าด้านบนตัวยามเช้า มันน่าจะมีอะไรเกี่ยวข้องให้เข้าใจน่ะครับ ยืมเสียงเจ่ามาเป็นเช่า ภาษาภาพนี่แล้วไอ้ทุ่งหญ้าด้านบนตัวเจ่ามันหมายถึงอะไรน่ะสิ  


เดิมทีคำนี้แปลว่าต้นหญ้า ต่อมาเริ่มแผลงความหมายเป็นอะไรที่เกี่ยวกับหยาบๆ(ไม่ละเอียด) จนเริ่มมีความหมายที่เกี่ยวกับของต่ำทำนองนี้ แต่ความหมายเดิมที่แปลว่าต้นหญ้าก็ยังใช้อยู่ๆม่ได้หายไป

อ้อ ที่จริงน่าจะอ่านว่า เฉ่า นะครับ เสียงไม้เอก  


หรือว่านิสัยตุ๊ยท้องลากเข้าพงหญ้าจะมีมาแต่ดึกดำบรรพ์
0
0




เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 93
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Aug 31, 2016 10:35 am
[RE: จีนวันละคำ ใครว่ายาก 15+]
yai00 พิมพ์ว่า:
tokyodrink พิมพ์ว่า:
yai00 พิมพ์ว่า:
มันมีที่มาไหมครับ ว่าทำไมต้องเขียนแบบนี้ เห็นมีทุ่งหญ้าด้านบนตัวยามเช้า มันน่าจะมีอะไรเกี่ยวข้องให้เข้าใจน่ะครับ ยืมเสียงเจ่ามาเป็นเช่า ภาษาภาพนี่แล้วไอ้ทุ่งหญ้าด้านบนตัวเจ่ามันหมายถึงอะไรน่ะสิ  


เดิมทีคำนี้แปลว่าต้นหญ้า ต่อมาเริ่มแผลงความหมายเป็นอะไรที่เกี่ยวกับหยาบๆ(ไม่ละเอียด) จนเริ่มมีความหมายที่เกี่ยวกับของต่ำทำนองนี้ แต่ความหมายเดิมที่แปลว่าต้นหญ้าก็ยังใช้อยู่ๆม่ได้หายไป

อ้อ ที่จริงน่าจะอ่านว่า เฉ่า นะครับ เสียงไม้เอก  


หรือว่านิสัยตุ๊ยท้องลากเข้าพงหญ้าจะมีมาแต่ดึกดำบรรพ์  


ก็อาจเป็นไปได้555
1
0