สัมภาษณ์กับทางสื่อ Relevo




- ตั้งแต่ฟุตบอลโลกจบลง ผมไม่ได้อ่านสื่อสเปนเลย ไม่ได้ดูโซเชียลเน็ตเวิร์ก ผมอ่านแต่สื่อภาษาอังกฤษ


- คุณไม่สามารถชอบทุกคนได้ และ คุณไม่สามารถควบคุมสิ่งที่พูดถึงตัวคุณได้ ไม่ว่าจะดีขึ้นหรือแย่ลง


- ผมอยากไปทำงานที่อังกฤษ ผมติดตามฟุตบอลอังกฤษมากกว่าสเปน


- แต่ผมไม่เห็นตัวเองในพรีเมียร์ในเดือนกรกฎาคมนี้


- เพราะผมอยากจะไปทีมที่ทำสิ่งที่สำคัญและนั่นเป็นเรื่องยากมาก ผมจะไม่ย้ายไปทีมไหนในพรีเมียร์



อันนี้ งงๆ เปิดมาว่าอยากมาอังกฤษ แต่ปิดว่าจะไม่คุมทีมไหนมาพรีเมียร์ลีค


ในเว็ปมันทรานสเลทจาก สเปน มา อังกฤษ ตามนี้


"I would like to go to England to work. But I don't see myself in the Premier in July , because I would like to go to a team there that can do important things and that is very difficult. I would not go to a any Premier team"




ผมกดทรานสเลทจาก ภาษาสเปน เป็น อังกฤษ ก่อนค่อยแปลนะ เลยไม่รู้ตอนแรกมันทรานสเลทมาเป๊ะมั้ย


ยังไม่ชัวร์ว่าความหมายเป๊ะมั้ย เพราะงั้นลบกระทู้ก่อนดีกว่า กันคนเข้าใจผิด