ผมแปลมาจาก Goal นะครับ ผิดยังไงขออภัย



GK : Petr Cech

เริ่มต้นมาก็เลือกยากแล้ว

อาร์เซนอลไม่ได้รับพรจากพระเจ้าในตำแหน่งนี้เท่าไหร่ ต้องรอเนิ่นนาน จนการมาถึงของปีเตอร์ เช็ค

มานูเอล อัลมูเนีย ออกสตาร์ทเป็นหมายเลข 1 ของทีม แต่ผ่านไปไม่นาน ความยอดเยี่ยมของวอยเชค เซสนีย์กับแบรนฟอร์ด

แต่ความไม่สม่ำเสมอ และทัศนคติบางประการ เขาสูญเสียตำแหน่งให้ดาบิด ออสปินา ก่อนการมาถึงของเช็คในปี 2015 จากเชลซี

นายทวารชาวเช็คอาจไม่นำฟอร์มอันสุดยอดจากสแตมป์ฟอร์ด บริดจ์มาด้วย แต่อย่างน้อยเขาก็มีฟอร์มการเล่นที่แข็งแกร่งตลอด 4 ปีที่นอร์ท ลอนดอน

เขาได้รางวัลถุงมือทองคำในปีแรก ทำไป 16 คลีนชีท และลงสนามในนามของปืนใหญ่ไป 139 เกม



RB : Bacary Sagna

บาการี ซาญา เหมาะสมที่สุดในตำแหน่งแบคขวา

เขาย้ายมาจากโอแซร์ในปี 2007 มีช่วงเวลาร่วมกับอาร์เซนอล 7 ปี ก่อนจะย้ายไปร่วมทีมแมนซิตีในปี 2014

เขาเป็นหนึ่งในนักเตะที่ฟอร์มสม่ำเสมอที่สุดภายใต้การนำทีมของเวงเกอร์ ลงสนามไป 280 เกม สร้างสรรโอกาสให้เพื่อนร่วมทีม 22 ครั้ง และทำเองอีก 5 ประตู ฟอร์มของเขาทำให้ถูกบรรจุในทีมยอดเยี่ยม PFA ในปี 2010 - 2011

และยังเป็นหนึ่งในผู้ชูถ้วย FA Cup หลังชนะเหนือ Hull City ที่เวมบลีย์



CB : Laurent Kosciely

แม้จะจากกันแบบไม่ดีเท่าที่ควร และโลรองต์ถือว่าเป็นหัวใจสำคัญของเกมรับตลอดทศวรรษที่ผ่านมา

เขาย้ายมาจากลอริยงต์ในปี 2010 ลงสนามไป 353 เกมให้อาร์เซนอล และได้รับเกียรติให้ดำรงตำแหน่งกัปตันทีมในยุคของเวงเกอร์

นอกจากนี้เขายังทำประตูสำคัญบางประตู รวมถึงยิงประตูนัดสุดท้ายของฤดูกาล 2012 และ 2013 ช่วยการันตีอันดับ 4 ให้อาร์เซนอล

ดาวเตะเฟรนช์แมนยังได้ถ้วย FA Cup มาอีก 3 ครั้งที่เอมิเรตส์



CB: Per Mertesacker

เช่นเดียวกับกอสซิแอลนี เขาพบช่วงเวลาที่ยากลำบากในการปรับตัวในอังกฤษ หลังจากย้ายมาจากเบรเมนในปี 2011

แต่ไม่นานหลังจากปรับตัวได้ เขาและยอดคู่หูสร้างกำแพงให้ปืนใหญ่ตลอดทศวรรษที่ผ่านมาร่วมกัน

เขาได้รับ FA Cup 3 สมัยเช่นกัน รวมถึงทำประตูในนัดชิงกับแอสตัน วิลลาในปี 2015 อีกด้วย

แต่โมเมนต์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดคือการลงสนามนัดชิงกับเชลซีในปี 2017 ทั้งที่นั่นคือการลงสนามตัวจริงครั้งแรกในฤดูกาลนั้นของเจ้าตัว เขาทำให้ตัวเองได้รับรางวัล MOM ด้วยการชนะเชลซีไป 2-1



LB: Nacho Monreal

แฟนอาร์เซนอลน้อยคนจะรู้จักชื่อเมื่อเขาย้ายมากจาก มาลากา ในปี 2013 แต่เขาก็เป็นหนึ่งในนักเตะที่ยอดเยี่ยมที่สุดตลอด 6 ปี

ยอดแบคซ้ายลงสนามในปืนใหญ่ 250 เกม ก่อนจะย้ายกลับสเปนไปร่วมทีมเรอัล โซเซียดาดเมื่อซัมเมอร์ที่ผ่านมา

เขาเป็นอีกคนที่ได้รับเหรียญแชมป์ FA 3 สมัย ยิงประตูตีเสมอแมนซิตี้ในรอบรองปี 2017

เขาทำประตูได้ 10 ครั้ง โดย 6 ในนั้นมาจากฤดูกาล 2017-2018 และได้รับรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมอันดับ 2 เมื่อจบฤดูกาล



CM: Santi Cazorla

หนึ่งในสุดยอดนักเตะฟ้าประทานของรุ่นของเขา เขาสร้างชื่อในเอมิเรตส์ตลอด 6 ปีกับอาร์เซนอล

หลังจากย้ายมาจากมาลากาในปี 2012 เขาปรับตัวเข้ากับทีมได้ทันที และพาตัวเป็นไปเป็นหนึ่งในนักเตะทรงอิทธิพลของปืนใหญ่ ลงสนามมาแล้วทุกตำแหน่งในพื้นที่กลางสนาม และด้านหน้า

เขาดูแลเทมโปของทีมบริเวณกลางสนาม ร่วมกับแจค วิลเชียร์, โทมัส โรซิชกี และแอรอน แรมซีย์

ดาวเตะชาวสเปนสร้างสรรสุดยอดผลงานจนได้รับการยอมรับเป็นหนึ่งในสุดยอดมิดฟิลด์ของพรีเมียร์ ลีค มีส่วนสำคัญให้อาร์เซนอลได้แชมป์ FA Cup 2 สมัย ในปี 2014 และ 2015

เขายิงฟรีคิกสุดสวยให้อาร์เซนอลตามตีเสมอในนัดชิงกับ Hull City และได้รับรางวัล MOM ในนัดชิงปีถัดมากับ Aston Villa

การบาดเจ็บ, ความโชคร้าย คอยรบกวนยอดกองกลางผู้นี้ใน 2 ปีสุดท้ายกับสโมสร อย่างไรก็ตาม เขายังคงทำได้ 29 ประตู และ 42 แอสซิสต์ตลอด 180 เกมที่ผ่านมา



CM: Aaron Ramsey

แอรอน แรมซีย์ จากหนุ่มน้อยเป็นชายเต็มตัวภายใน 11 ปีกับปืนใหญ่ และสถาปนาตัวเองเป็นยอดกองกลางของอังกฤษ

หลังจากต่อสู้กับอาการขาหักในปี 2010 กับ Stoke เขาพาตัวเองไปเป็น 11 ตัวจริงอย่างสม่ำเสมอได้อีกครั้ง

แรมซีย์รับรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมของสโมสรในปี 2014 และ 2018 รวมถึงยิงประตูนัดชิง FA Cup ได้กับ Hull City และ Chelsea

เขายิง 64 ประตู จากการลงสนาม 367 เกม รวมถึง 59 แอสซิสต์ สิ่งเดียวที่ทำให้การจากลาไม่สวยงามคือเขาเลือกจะย้ายตัวแบบไม่มีค่าตัวไปยูเวตุสในปีที่ผ่านมา



LW: Alexis Sanchez

สุดยอดผลงานของอเล็กซิส หลังจากย้ายทีมช๊อคโลกจากบาร์เซโลนา !

เขาเซ็นสัญญาหลังจากจบบอลโลกปี 2014 และสร้างความนิยมได้ทันทีที่เอมิเรตส์จากความมุ่งมั่น ชนะรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมของสโมสรทันทีในปีแรกที่มาร่วมทีม และยังถูกบรรจุได้ทีมยอดเยี่ยม PFA ปี 2014-2015

เขาใช้เวลาร่วมกับทีม 3 ปีครึ่ง ก่อนจะย้ายไปร่วมทีมแมนยู หลังจากปฏิเสธที่ต่อสัญญากับทีม

ด้วยการจากลาที่ไม่สวยงาม และปลายทางที่เขาเลือก เขาพยายามเป็นที่ถูกลืมของแฟนบอล แต่ผลงานของเขาก่อนจากไปนั้นยอดเยี่ยมเหลือเกิน

ซานเชสทำประตู 80 ครั้งจากการลงสนามแค่ 166 เกม ในนั้นรวมถึง 30 ประตูในปี 2016-2017 และได้รับ FA Cup 2 สมัยเช่นกัน โดยทำประตูในนัดชิงได้ทั้ง 2 ครั้ง



CAM: Mesut Ozil

แม้เวลาของเขากับทีมใกล้หมดลงเต็มที แต่ช่วงเวลาของเขากับอาร์เซนอลก็สามารถพูดได้ว่าประสบความสำเร็จ

มีการย้ายทีมไม่กี่ครั้งที่สามารถสร้างความตื่นเต้นเท่าที่ดาวเตะทีมชาติเยอร์มันทำได้ เขาย้ายมาจากเรอัล มาดริดในปี 2013 เป็นสถิติสโมสร 42 ล้านปอนด์

การย้ายมาของเขาช่วยให้การรอคอยแชมป์ของอาร์เซนอลสิ้นสุดลง ด้วยการได้แชมป์ FA Cup ในปีแรกที่มาร่วมทีม (และอีก 2 สมัยไม่นาน)

ปัจจุบันเขาลงสนามให้สโมสร 233 เกม และได้รับรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมของสโมสรในปี 2016 สร้างสรรโอกาสไป 181 ครั้ง และอีก 20 ประตู



RW: Theo Walcott

ตัวเลือกนี้อาจจะมีหลายคนไม่เห็นด้วยแน่ เมื่อพูดถึงความไม่สม่ำเสมอของเขาที่มอบให้กับทีม อย่างไรก็ตาม เขาเป็นปีกตัวยิงคนสำคัญของอังกฤษในช่วงเวลาที่ลงสนามให้อาร์เซนอล

แม้เสียงจะแตก แต่เขาทำได้ 106 ประตูจาก 388 เกมให้ปืนใหญ่ และทำได้ 57 แอสซิสต์

เขาเป็นคนทำประตูในช่วงเวลาสำคัญมากมาย รวมถึงประตูขึ้นนำในเกม FA Cup ในปี 2015 กับ Aston Villa

วอลคอตต์ยังพังประตูในนัดชิงลีค คัพ, FA cup รอบรอง และรอบ 4 ทีม UCL รวมถึงผู้นำในตารางดาวซัลโวของพรีเมียร์ ลีค

แม้จะทำได้น้อยกว่าที่หลายคนคาดหวัง แต่ก็ถือว่าเขามีเส้นทางอาชีพที่ยอดเยี่ยมที่เอมิเรตส์



CF: Robin van Persie

มีเพียง 2 จาก 8 ฤดูกาลเท่านั้น ที่ฟาน เพอร์ซีรับใช้ให้กับสโมสรในทศวรรษ (ที่ใช้อ้างอิง) ก่อนที่ดาวยิงดัทช์จะลาสโมสรไปร่วมทีมกับแมนยู

ข้อเท็จจริงคือการย้ายทีมของเขาค่อนข้างเป็นที่น่ากังขา และช่วงเวลาที่ทีมกำลังลำบาก แต่มันก็ยากที่ลืมว่าเขาทำอะไรให้กับสโมสรเอาไว้ใน 2 ปีก่อนจะย้ายออกไป

เขายิง 22 ประตูจาก 33 เกมในปี 2010-2011 และ 37 ประตูจาก 48 เกมในฤดูกาลถัดมา รวมแล้วเขากระทุ้งไป 132 ประตู ติดอันดับ 8 ในทำเนียบดาวซัลโวสูงสุดตลอดกาล

ฟาน เพอร์ซีถูกบรรจุชื่อในรางวัลนักเตะยอดเยี่ยม PFA ในปี 2012 รวมถึงรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมของสมาคมผู้สื่อข่าวอีกด้วย

----------------------------------------------------------------------------------------

อ่านจบแล้ว คิดเห็นอย่างไรกันบ้างครับ

ถ้าชอบฝากโหวตหน่อยน้า

เห็นด้วยเลย เพราะปีกขวาที่ท๊อปฟอรม์แบบวัลคอตปีที่ยิง 26 จ่าย 10 กว่า ที่แฟนปืนบอกแพงกว่าเบล อีก พอเจ้บหลังจากนั้นคอตก็เปลื่ยนไปเลย

ไม่เห็นด้วย 2 คน

เบเยรินผมว่าดีกว่าซาย่า

กับนาสรี่ย์ดีกว่าวัลค็อท

สำหรับผม โดยรวมโอเคแล้ว ยกเว้นอย่างเดียว เชสต้องมา

มีตัวดีกว่าวัลคอตต์ น้าศรี เห็นด้วยๆ

เชสแทนโอซิล นาสรี่แทนวัลคอต

เชส ฮเล็บ ดีกว่าแรมซี่ แต่ มันอยู่ในช่วง 10 ปีมั้ยนะ จำปีไม่ได้ละ

HLEB ตีนตะขอไม่อยู่หรอ หรือว่าเกิน

ชิรูดตัวจริงแทนคอต เล่นหน้าา2ได้ไหม

ปืนยุคปลายๆ 2000 ชอบคู่กลางมาก ฟ้ามณี กับ ฟ้าบริการ ไม่รู้ฟังยังไง ตอนเล่นเกม รู้แต่ว่า ฟ้าบริการค่าพลังการส่งโหดมาก

เชส ย้ายไปบาซ่าปี 2011 ถ้านับช่วง 10 ปี ก็ได้เล่นให้น่อล 2 ปี

ส่วนฮเล็บ ย้ายไปตั้งแต่ปี 2008 แล้ว ครับ

คิดถึง คอต เหมือนกันแฮะ

ไม่นึกว่าคอตจะ กลายเป็นแบบนี้เหมือนกันลงเหมือนไม่ได้ลง ขวาเอาไว้วค่งอยากเดียว