[RE: AJ พ้นคุกแล้วหลังรับโทษละเมิดทางเพศเด็กสาวนาน 3 ปี]
Munez7 พิมพ์ว่า:
"AJ พ้นคุกแล้วหลังรับโทษละเมิดทางเพศเด็กสาวนาน 3 ปี"
น่าจะแบบนี้นะ
AJ พ้นคุกแล้วหลังรับโทษนาน 3 ปี ละเมิดทางเพศเด็กสาว
น่าจะมีคำว่า คดี ด้วยนะ
AJ พ้นคุกแล้ว หลังรับโทษนาน 3 ปี คดีละเมิดทางเพศเด็กสาว..
บางครั้งการพาดหัวข่าว ใช้คำที่สั้นไป หรือเรียงคำพูดไม่ถูก ก็ทำให้คนอ่านสับสนได้..
คนที่เขียนข่าว แปลข่าว ควรใส่ใจตรงนี้ด้วย