ชื่อตอน: เฮียวโกโร่แห่งบุปผา
เครดิต: Redon
หมายเหตุ: อาทิตย์หน้างด

- กลุ่มโจรสลัดบิ๊กมัมนั้นปลอดภัยทั้งหมด
พวกเขากลับขึ้นเรือที่อยู่บนโขดหินล่างน้ำตก

- เปรอสเปโระมีวีเวิลการ์ดของบิ๊กมัมและพบว่าบิ๊กมัมยังมีชีวิตอยู่ พวกเขาวางแผนจะช่วยบิ๊กมัม

- มงต์ดอร์กังวลว่าบิ๊กมัมอาจถูกไคโดจับและอาจถูกฆ่า แม้จะเคยร่วมมือกัน แต่ตอนนี้ทั้งสองคนก็คือจักรพรรดิ

- เปรอสเปโระแสดงท่าทีว่าถ้าบิ๊กมัมตายเขาจะต้องขึ้นเป็นกัปตันคนใหม่ในฐานะลูกชายคนโต
ไดฟุกุคัดค้าน เขาบอกว่า "ต้องวัดกันที่ความแกร่งสิ"

- สมูธตี้เบรคทุกคนว่าอย่าพูดว่าหม่าม้าจะตาย หม่าม้าจะต้องกลับมา อย่าประเมินแม่ของพวกเราต่ำไป

[ตัดไปที่พวกโมโมะ]
- เท็งงุคุยกับทามะผ่านแมลงโทรสารและบอกให้ทามะเลิกล้มสิ่งที่คิดจะทำซะ

- หลังคุยกันเสร็จ
จะเห็นบิ๊กมัม, ช็อปเปอร์, ทามะ, โมโมโนะสึเกะ, คิคุ
กำลังนั่งอยู่บนกิ้งก่ายักษ์คล้ายพาหนะของแจ็ค

- บิ๊กมัมทำทรงผมแบบสาววาโนะ (แบบโรบิน)

- เปิดเผยแผนที่ของประเทศวาโนะ
นครหลวงบุปผา อยู่ตรงกลาง
ด้านบนซ้าย คือ แคว้นคิบิ (โอโคโบเระ ทาวน์)
ด้านตะวันตก คือ แคว้นคุริ (ภูเขาอายามะทามะ, บาคุระ ทาวน์, หมู่บ้านอามิงาสะ)
ด้านล่างซ้าย คือ แคว้นอุด้ง (พื้นที่เหมืองและคุก)
ด้านขวาของนครหลวง คือ แคว้นฮาคุบุ (เอบิสึ ทาวน์, ท่าเรือฮาบุ)
ด้านบนคือ สุสานแห่งเเดนเหนือ
และด้านล่างสุดของแผนที่ คือ เกาะโอนิงาชิมะ

- พวกเขากำลังวางแผนจะไปที่เหมือง (แคว้นอุด้ง ที่เป็นคุกขังพวกลูฟี่อยู่)

- โมโมะกำลังฝึกจากการจำวิชาดาบที่โซโรสอนไว้

[ตัดไปที่พวกนามิ]
- กลุ่มนามิทุกคนหนีออกมาได้จากปราสาทโอโรจิ พวกเขาอยู่กับคันจูโร่ ในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยหิมะทางตะวันออกของนครหลวงบุปผา

- ชิโนบุ เล่าให้พวกนามิฟังเกี่ยวกับเคียวชิโร่
เมื่อ 20 ปีก่อนเคียวชิโร่ คือ "เฮียวโกโร่แห่งบุปผา"
้เขาคือบอสใหญ่ของยากูซ่าทุกแก็งในประเทศวาโนะ

- โรบินบอกว่าเธอเจอข้อมูลมากมายเกี่ยวกับ "ศึกสุดท้าย"

- นามิพูดถึง "โพเนกลีฟสีแดง" ในวาโนะ

- ในนครหลวงเต็มไปด้วยผู้คนร้องไห้บนถนน เรื่องข่าวการถูกฆ่าของโคมุราซากิ

[ตัดไปที่พวกซันจิ]
- กลุ่มของซันจิ, แฟรงกี้, อุซป, ลอว์
ซันจิกำลังร้องไห้เรื่องข่าวการตายของโคมุราซากิ
พวกเขารวมถึงลอว์อยู่ที่เอบิสึ ทาวน์

- ซันจิกำลังมองเรด สูท อย่างครุ่นคิด
ในขณะที่แฟรงกี้กับอุซปกำลังทะเลาะกัน

- ลอว์เห็นข่าวว่ากัปตันคิดแหกคุกออกมาแล้ว
แต่ไม่พบว่าลูฟี่หนีออกมาด้วย

[ตัดไปที่คุกเหมือง]
- ผู้คุมที่มีพลังของผลสไมล์ อัลปาก้า กำลังเหยียดหยามลูฟี่และขู่ลูฟี่ว่าจะตัดแขนเขาทิ้งซะ
ถ้าลูฟี่คิดจะทำลายกุญแจมือ

- ผู้คุมที่มี 6 ขาคนนึงกำลังทำร้ายชายแก่

- ลูฟี่จึงวิ่งมาช่วยชายแก่คนนั้น และคงเข้าปะทะกับผู้คุม

- ในตอนท้าย ดาราเด่นแห่งกลุ่มร้อยอสูร
"ควีนแห่งโรคระบาด" หนึ่งในสามภัยพิบัติ
ได้เดินทางมาถึงคุกเหมืองแห่งนี้ ด้วยมอเตอร์ไซค์สี่ล้อขนาดยักษ์ของเขา
ผู้คนต่างตะโกนเรียกชื่อควีน

จบตอน

รูปสุดท้าย bohemian rhapsody ลอยขึ้นมาเลย

อาทิตย์หน้างดดดด

สรุปแล้วเคียวชิโร่ ใช่ 1 ใน 3 ซามูไร ที่คินเอม่อนตามหาป่ะครับ ผมรู้สึกว่ามันมีโอกาสที่จะเป็นแบบนั่นสูงมาก

แปลว่าเพจวัน​ โดนซันติเก็บเรียบร้อยแล้วสินะ

ซันจิ โดนตัดบทสู้เฉย แสดงว่าต้องสู้กับตัวบิ๊กกว่านี้แน่
เอาบิ๊กมัมไปช่วยลูฟี่เรอะ

เจ็บปวดกับตำว่างดจริงๆ ภาคนี้สนุกทุกตอนเลยยย

มีสิทธิ์ควีนvsลูฟี่นะเนี่ย

ภาคนี้ท่าทางจะมีอะไรฮาๆ วายป่วงเยอะ

mamaaaa ouhhh ouu ou

ไม่มีทางเดาเนื้อเรื่องถูกเลย

แอบคิดว่าเปรอสเปโระจะหักหลังบิ๊กมัมแฮะ

คิดหนีออกมาไงฟร่ะ

ลูฟี่ ไม่ยอมหนี เพราะอยู่ช่วยลุงแน่ๆ

กลุ่มบิ้กมัมถ้าตีกันเองนี้โคตรอนาจ