ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออฟไลน์
ซุปตาร์ฟุตบอลโลก
Status: My Biggest Failures are knowing I never tried
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 15 Jan 2011
ตอบ: 12143
ที่อยู่: -__________-
โพสเมื่อ: Tue Oct 23, 2018 02:42
"ราฟารู้ดีกว่าพวกเอ็งทุกคนในสนาม"-Jamaal Lascelles
สวัสดีครับ อย่าพึ่งเบื่อกันซะก่อน ทางโน้นกำลังสนุกเลย
ออกตัวก่อนว่าค่อนข้าง "ยาว" นะครับ หรือเก็บไว้ค่อยๆอ่านตอนว่างๆก็ได้ครับ

ตอนนี้สถานการณ์ที่ St. James Park กำลังร้อน หลังจากที่ นิวคาสเซิลนั้นลงไปนอนจมกองเลือดอยู่ที่อันดับบ๊วยของตาราง EPL
ทำให้มีทั้งกุรูแท้ กุรูเทียม สื่อใหญ่ สื่อเล็ก สื่ออยากดัง ร่วมผสมโรงด่ากันสนุกปาก
(ภาษาบ้านผมเค้าเรียกว่าลุมเหยียบซ้ำก็ว่าได้)
ผมขอเรียกสถานการณ์นี้ว่า Newcastle's Under Fire ละกัน



เริ่มจาก

Jamaal Lascelles กัปตันทีมออกมาปกป้องราฟา หลังจากโดนโห่ขณะที่เปลี่ยนตัว Muto ออก แล้วให้ Joselu ลงมาแทน


"บอสเค้าไม่ควรจะถูกตั้งคำถามด้วยซ้ำ"

"ที่แน่ๆเค้ารู้เกี่ยวกับฟุตบอลดีกว่าพวกที่นั่งในสนามทุกคน"

"ผมไม่คิดว่ามีใครหน้าไหนในสนาม สมควรที่จะมาตั้งคำถามกับบอสหรอก"

"ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการเปลี่ยนตัว , แทคติค อะไรก็ตามแต่ พวกเค้าไม่ควรข้องใจหรอก เพราะว่าผู้จัดการทีมรู้ดีกว่าทุกๆคนใน stadium นี้"

"ผู้คนมักจะทำไมไม่ซื้อคนโน้น ทำไมไม่ซื้อคนนี้ แต่ผมอยากบอกว่า บอสเค้าคว้าแชมป์มาในระดับท้อปมากมาย เค้ารู้ดีอยู่แล้ว"

Lascelles ยังให้ความเห็นที่น่าสนใจต่อไปว่า เค้ารู้สึกว่า ราฟา ไม่ได้รับการสนับสนุนทรัพยากรที่เพียงพอ

"คุณรู้อะไรไหม Mr. Benitez น่ะ เค้าทำได้แค่ จัดการกับผู้เล่นที่สโมสรหามาให้เท่านั้น - ไม่ได้มีสิทธิ์ซื้อขายตัวผู้เล่น และถ้าหากว่ามันทำให้ระบบการเล่นของเค้า Fail นะ ผมว่าต้องโทษที่สโมสรเต็มๆ ไม่ใช่ตัวผู้จัดการทีม"


"เค้าอยากให้เราเล่นในแนวทางของเค้า ในฐานะที่เราเป็นผู้เล่นระดับนี้ ถ้าเราสนองไม่ได้ ก็ถือว่าเป็นความผิดของเราเอง ส่วนโค้ชเค้าก็สามารถจัดการได้แค่ในส่วนของเค้าเท่านั้น"



Etherington อดีตปีก Stoke city ออกมาร่วมวงด่าราฟาอีกคนผ่านช่อง BBC

โดยเจ้าตัวมองว่า ราฟาประชดบอร์ดบริหารนิวคาสเซิลในเรื่องการจัดตัว และการเปลี่ยนตัว

อันนี้ผม(ผู้แปล) ขออธิบายเพิ่มเอง เดี๋ยวงง

ETherington มองว่า

- ราฟาเอา Muto ลงเล่นกองหน้าทั้งที่ยังไม่พร้อมในเรื่องภาษา เพียงเพื่อประชดบอร์ดที่เป็นคนไปซื้อ Muto มา



*หมายเหตุ1 ราฟาเคยสนใจ Muto ตอน มกราคม "ปีที่แล้ว" แต่หลังจากนั้นพอมาตลาด Summer ราฟาบอกว่าไม่สนใจแล้ว อยากได้คนอื่นแทน โดยเฉพาะกองหน้าเป้าธรรมขาติ แต่ท้ายที่สุดบอร์ดก็ยังไปคว้า Muto มาด้วยค่าตัว 9.5ล้าน แพงสุดในตลาดรอบนี้


**หมายเหตุ2
ในสนามวันนั้นเกิดอะไรขึ้น ?



Ritchie พยายามจ่ายทะลุช่องให้ Muto วิ่ง แต่กองหน้าญี่ปุ่นไม่ยอมวิ่ง ทำให้ปีกสก๊อตต์ต้องเดินมาคุย พยายามทำไม้ทำมือ อธิบายครู่ใหญ่ แต่แหล่งข่าวอ้างว่าดูจากท่าทางแล้วดูไม่เหมือนกับว่า Muto จะเข้าใจสิ่งที่ Ritchie พยายามจะสื่อสาร



ไม่ใช่แค่นั้น ในครึ่งเวลาหลัง มีจังหวะที่ไอ้จ้อน เชลวี่ย์ วางบอลทะลุช่องให้ Muto แต่เจ้าตัวไม่วิ่ง (อีกแล้ว) ทำให้ไอ้จ้อนโกรธมากๆ ถึงกับตะโกนเรียก Muto ซ้ำๆ จนกว่าเจ้าตัวจะหันไปหา โดยไอ้จ้อนพยายามอธิบาย และกระตุ้นให้ Muto มีสติ และคอยดูสัญญาณดีๆ

กลับมาที่ข้อกล่าวหาของ Etherington อีกครั้ง โดยเค้ามองว่า ราฟาประชดด้วยการเปลี่ยนตัว Muto ออก และแทนที่ด้วย Joselu รวมทั้งยังไม่ยอมเปลี่ยนตัวอื่นเพิ่มอีกด้วย

(ผู้แปล)
- ทำไมถึงมองว่าประชด
บอร์ดบอกราฟาให้ขายก่อนซื้อ ราฟาอยากได้กองหน้าใหม่ เลยขาย Mitrovic ออกไป เพราะไม่ได้ใช้ ได้มาราวๆ 20 ล้าน
ราฟาอยากได้ Rondon ค่าตัว 16 ล้าน
บอร์ดไม่จ่าย แถมบอกให้เอา Gayle ไปแลกกันยืมดิ



ตอนแรกราฟาไม่ยอมบอกจะเก็บ Gayle ไว้ เพราะตัวผู้เล่นไม่พอ
แต่ตลาดจะปิดอยู่แล้ว ราฟาคงรำคาญ ก็เลยตอบตกลง เออๆ ก็ได้วะ แลกก็ได้
พอจะเห็นความน่าเกลียดของบอร์ดนิวไหมครับ ได้มาเหนาะๆ 20 ล้าน แต่ไม่ลงทุน บีบให้ราฟาเอากองหน้าอีกคนที่มีไปแลก Rondon มา
ผลคือ กองหน้าไม่พอไง Rondon เจ็บ ราฟาแกก็เหมือนเป็นการประชด ทีมต้องการประตูเหรอ เอา Joselu ไปดิ (ฮา)
ที่ไม่เปลี่ยนตัวเพิ่มก็จะพยายามบอกว่า ไม่มีตัวดีๆให้เปลี่ยนละ ได้แค่นี้แหละ (ฮา)

ไปกันต่อครับมาดูว่า ตอนนี้สื่ออังกฤษแต่ละสำนักวิเคราะห์สถานการณ์ของนิวคาสเซิลไว้อย่างไรกันบ้าง




Daily Mirror
สนับสนุนราฟา
"คงมีแต่ทีมอย่างนิวคาสเซิลเท่านั้นแหละ ที่จ้างผู้จัดการทีมระดับเวิร์ด-คลาส ที่สามารถสร้างความหวังและโมเมนตัม แต่สุดท้ายกลับลบด้วยteenและพาเค้า(ราฟา)ไปอยู่ในจุดที่สุดแสนอนาถจนได้"




The Times
โจมตีราฟา
"มันเหมือนเรือไททานิคล่มแล้วดันไปโทษก้อนน้ำแข็งที่ดันมาขวางทาง (มันต้องโทษคนขับป่าววะ?) "



Daily Mail
โจมตีราฟา
"ราฟาว่าไปก็พูดถูกหมดทุกอย่างนะ แต่ก็เหมือนกองหน้าของทีมตอนนี้นั่นแหละ ขาดความเชื่อมั่น"
"ดันมาทำงอแงจะออกตอนซัมเมอร์ ผู้เล่นก็เคว้งสิ ไม่มีกระจิตกระใจจะเล่น เพราะไม่รู้อนาคต"
"เจ้าของทีมก็อยากขาย โค้ชก็อยากออก ทีมก็เลยเป็นอย่างที่เห็น"



The Guardian
สนับสนุนราฟา
"ตอนนี้ให้ไปไล่โค้ชคนไหนออกก็ได้หมดนะ ยกเว้นราฟา"
"ส่วนตัวนะ (สมน้ำหน้า)เจ้าของทีมอย่าง ไมค์ แอชลีย์ ละ การไม่ลงทุนในทีมตอนซัมเมอร์ ได้ย้อนกลับมากระทืบเค้าเอง อย่างเจ็บปวด อย่างจม"ท้ายตาราง" 5555+




The Independent
กลางๆ
"ทีมนี้มันสิ้นหวังมากๆ"
(ผู้แปล)ประโยคนี้ผมชอบมากๆ
"Experienced players will still be too old for the owner and young players will still be too inexperienced for the manager"

สื่อเจ้านี้วิเคราะห์ปัญหาของนิวคาสเซิลในปีนี้ได้ดี และแตกต่างจากเจ้าอื่นมากๆ
น่าสนใจครับ ไมค์ แอชลี่ย์ ไม่ใช่คนไม่มีเงินนะครับ แกรวยติดอันดับเลยล่ะ
Independent มองว่า
ราฟาอยากได้ผู้เล่นที่มีประสบการณ์ แต่ เจ้าของไม่ซื้อให้ เพราะมองว่าแก่เกินไป
ราฟามองเรื่องฟุตบอล แต่ เฮียตือมองแต่การลงทุน

ในขณะที่ผู้เล่นอายุน้อยหรือดาวรุ่งก็ประสบการณ์น้อยไป ไม่พร้อมใช้ เล่นตามแทคติคของราฟาไม่ได้
ยกตัวอย่างชัดเจนเลยก็ Jacob Murphy ที่ซื้อมาหลักสิบล้าน แต่ก็ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน




The Sun
สนับสนุนราฟา
"ความภักดีของ Jamaal Lascelles น่าจะเป็นกุญแจสำคัญในการแก้ปัญหา และเป็นการสื่อสารไปยังเจ้าของทีมได้เป็นอย่างดี (ว่าผู้เล่นยังหนุนหลังเอล บอสอยู่)"



The Telegraph
โจมตีราฟา
"ไมค์ แอชลีย์ ควรจะตัดสินใจครั้งสำคัญได้แล้วว่าจะหนุนหลัง ชายผู้ซึ่งวันๆมองหาเพียงแค่อีก 3 ทีมที่แย่กว่านิวคาสเซิล
(ผู้แปล- ราฟาเคยให้สัมภาษณ์ว่า การพาทีมหนีตกชั้นนั้นไม่ยากนักหรอก คุณแค่หา 3 ทีมที่แย่กว่าทีมคุณ คุณก็รอดแล้ว)
ช่วยเค้าให้พ้นทุกข์จากการอดอยากในตลาดซื้อขายซะ ด้วยการจ่ายชดเชยงามๆ
แต่งตั้งคนใหม่ ผู้ประสบความสำเร็จ (ผู้แปล- หมายถึงใครวะ อยากเห็น) และภาวนาให้เค้าทำผลงานได้ดี จากหลังมือเป็นหน้ามือซะ"




Football365
โจมตีราฟา
ว่าเป็นพวก มาโซคิสต์
"คำแนะนำที่คุณจะมอบให้เบนิเตซได้ก็คือ ไปซะ ออกเหอะ ไสหัวไป รักตัวเองซะ อยู่ไปก็ไม่มีอะไรดี มีแต่คนที่ถูกเตะเล่นในคลับพวกมาโซเท่านั้นแหละที่ฝันอยากเป็นผู้จัดการทีมนิวคาสเซิล"
"ทุกๆคนให้อภัยอยู่แล้ว (ออกเหอะ) ให้ตายเหอะ (รู้อะไรไหม) พวกแฟนๆให้อภัยเค้าตั้งแต่เมื่อ 14 เดือนที่แล้ว (ตอนพาเลื่อนชั้นกลับมา)
แต่การเอาทีมมาแพ้รัวๆตอนนี้มันทำร้ายสโมสร ทำร้ายตัวเบนิเตซเองด้วย เค้าควรได้รับอะไรที่ดีกว่านี้นะ (มีลูบหลังตอนท้าย)"



สื่อพยายามไปถามราฟาว่า กลัวถูกไล่ออกไหม ?
ราฟาตอบกลับมาว่า
"ไม่หรอก ผมแค่รู้สึกเสียใจเฉยๆ"

มีอะไรจะบอกกับแฟนๆไหม ?

"พวกเค้าจะเห็นได้ว่า ทีมพยายามทำงานอย่างหนักแล้ว พวกเค้าอาจจะหัวร้อนเวลาผู้เล่นทำพลาด - แค่อยากให้รู้ว่าผู้เล่นนั้นพยายามเต็มที่แล้ว"

"มีคำถามเกิดขึ้นว่าเมื่อไหร่ โชคจะเข้าข้างเรา ให้ทำเราทำประตูเพื่อเปลี่ยนความมั่นใจได้ และทุกๆอย่างจะเปลี่ยนไป"

"แฟนควรจะอยู่กับเราไหม ? ใช่ มันจะดีที่สุดถ้าพวกคุณยังอยู่กับเรา นั่นคือข้อความที่สื่อได้ดีที่สุด เราต้องการพวกคุณทุกคน และพวกเราต้องตระหนักว่ามันคือหนทางเดียวเท่านั้น"



โหวตเป็นกระทู้แนะนำ



ออฟไลน์
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 26 Oct 2010
ตอบ: 29310
ที่อยู่: D:
โพสเมื่อ: Tue Oct 23, 2018 02:51
ถูกแบนแล้ว
[RE: "ราฟารู้ดีกว่าพวกเอ็งทุกคนในสนาม"-Jamaal Lascelles]
ทีมใหญ่ที่ขายนักเตะทำกำไรมากกว่าซื้อ แล้วทำซ้ำๆมาสองปีด้วยนะ อนาจเกิ๊น
2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
นักเตะอบต.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 24 Jul 2010
ตอบ: 3401
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Oct 23, 2018 02:53
[RE: "ราฟารู้ดีกว่าพวกเอ็งทุกคนในสนาม"-Jamaal Lascelles]
นิวโคตรซวยที่ไปได้เฮียตือเป็นเจ้าของนี่ละ

ถ้าลองเปลี่ยนเป็นนายทุนที่รักบอลแบบไม่ต้องรวยมาก แต่พร้อมที่จะสนับสนุนโค๊ชเต็มที่ ผมว่าราฟาพาทีมไปได้ไกลกว่านี้ เอาจริงๆหลายๆนิวไม่ได้เล่นแย่เลย แต่มันดูรู้ว่าคุณภาพนักเตะมันสู้ทีมอื่นๆได้ยาก นักเตะหลายๆคนทำความผิดพลาดส่วนตัวกันเยอะมากๆในหลายๆเกมเลย


2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน



ออฟไลน์
ดาวซัลโวฟุตบอลโลก
Status: จับเธอมาปิ้ง พลิกไปพลิกมา...มาเคี้ยวพี่ที>
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Sep 2013
ตอบ: 36739
ที่อยู่: สมุทรปราการ,ไทย &London, England
โพสเมื่อ: Tue Oct 23, 2018 03:00
[RE: "ราฟารู้ดีกว่าพวกเอ็งทุกคนในสนาม"-Jamaal Lascelles]
เข้าใจแฟนทีมตลาดน้อยเลย
ต้องเล่นไปหาข่าวจากสื่อหลายแหล่งมาเก็บเป็นข้อมูล เพื่อเพื่อนน.ของเนื้อข่าว55+

ความเห็นไม่ค่อยมีแฮะในเรื่องทีม แต่จขท.ประกาศขายทีมแบบนี้
ไม่แปลกใจที่โค้ชจะไม่ได้งบในการดิ้นรนต่อ

ถ้าจขทีม.มองแต่ลงทุนหากำไร ราฟาก็เลิกประชดได้เลย
แฟนบอลอยากเห็นผลงานมากกว่า
2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ดาวเตะลา ลีกา
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 10 Oct 2010
ตอบ: 7881
ที่อยู่: จำไม่ได้
โพสเมื่อ: Tue Oct 23, 2018 03:03
[RE: "ราฟารู้ดีกว่าพวกเอ็งทุกคนในสนาม"-Jamaal Lascelles]
อยากเห็นจังหวะที่ Ritchie กับ Shelvey ส่งบอลให้ Muto แล้วเค้าไม่วิ่ง
2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน


ปูเป้ แก้ว ตาหวาน รตา แพนด้า มัยร่า เฟม แพมแพม ป๊อปเปอร์ เหมย แองเจิล คปิ๊ง
ออฟไลน์
นักบอลถ้วย ก.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Dec 2016
ตอบ: 6137
ที่อยู่: 50/50
โพสเมื่อ: Tue Oct 23, 2018 03:05
[RE: "ราฟารู้ดีกว่าพวกเอ็งทุกคนในสนาม"-Jamaal Lascelles]
งงกับมัน ไอตือ การอยู่รอดในพรีเมียร จะได้เม็ดเงินมหาศาลเลยนะ แต่ตอนนี้ มันกำลังทำอะไรอยู่ ถ้าทีมตกชั้นคือ ถึงแม้อาจจะได้เงิน ส่วนแบ่ง แต่จะมีความหมายอะไรถ้าปีหน้าตกชั้น มันช่างไม่แคร์แฟนบอลในสนามจริงๆ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักบอลลีกภูมิภาค
Status: พ่อยีผยอง ปลาทองยูไนเต็ด
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Dec 2015
ตอบ: 4814
ที่อยู่: สนามสีแดงใต้ทางด่วน
โพสเมื่อ: Tue Oct 23, 2018 03:26
[RE]"ราฟารู้ดีกว่าพวกเอ็งทุกคนในสนาม"-Jamaal Lascelles
อย่างกับเมืองทอง แต่เมืองทองมีจัดตัวผู้เล่นให้ด้วยนะ 55555
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
"If you are justice please do not lie. What is the price for your blind eye?"

ออฟไลน์
ดาวซัลโวยุโรป
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Aug 2017
ตอบ: 2261
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Oct 23, 2018 03:36
[RE: "ราฟารู้ดีกว่าพวกเอ็งทุกคนในสนาม"-Jamaal Lascelles]
มูโตะนี่อ่อนภาษาขนาดนั้นเลยหรอครับ งี้เวลาซ้อมแกไม่เข้าใจอะไรเลยหรอ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
นักบอล ดิวิชั่น 1
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 3969
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Oct 23, 2018 03:49
[RE: "ราฟารู้ดีกว่าพวกเอ็งทุกคนในสนาม"-Jamaal Lascelles]
ส่วนตัว ผมว่าเคส มูโตะ ไม่ได้ร้ายแรงอะไรขนาดนั้น ร้ายแรงตรงที่ว่าแกไม่ใช่หน้าเป้าอาชีพมากกว่า
2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักบอลถ้วย ข.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 29 Apr 2009
ตอบ: 8289
ที่อยู่: Stamford Bridge
โพสเมื่อ: Tue Oct 23, 2018 04:14
[RE: "ราฟารู้ดีกว่าพวกเอ็งทุกคนในสนาม"-Jamaal Lascelles]
AGoodFella พิมพ์ว่า:
มูโตะนี่อ่อนภาษาขนาดนั้นเลยหรอครับ งี้เวลาซ้อมแกไม่เข้าใจอะไรเลยหรอ  


ราฟาเคยบอกว่า บอกอะไรไปก็ Yes อย่างเดียวเลย

1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ดาวเตะกัลโช่
Status: ‪We win together, we lose together.‬
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 06 Nov 2010
ตอบ: 12635
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Oct 23, 2018 07:50
[RE]"ราฟารู้ดีกว่าพวกเอ็งทุกคนในสนาม"-Jamaal Lascelles
อ่านสนุกดีครับ
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ดาวเตะพรีเมียร์ลีก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 18 Oct 2010
ตอบ: 9499
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Oct 23, 2018 08:34
[RE: "ราฟารู้ดีกว่าพวกเอ็งทุกคนในสนาม"-Jamaal Lascelles]
เขียนได้ดีมาก ตอนเด็กๆนอกจากหงส์ก็มีทีมนิวคาสเซิ่ลกับแบล็คเบิร์นที่เชียร์ แต่หาอ่านข่าวของ 2 ทีมนี้ยากมาก
สมัยยุคบ็อบบี้ ร็อบสันคุมทีม นิวคาสเซิ่ลยังเป็น 1 ใน big 4 ของพรีเมียร์ลีกเลย ตอนนี้อนาจแท้

ผมงงอย่างนึงทำไมราฟาถึงขายมิโตรวิชทั้งที่ขาดแคลนกองหน้า ตอนย้ายไปยืมตัวปีที่แล้วก็ยิงกระจาย จากที่ดูนิวหลายนัดในฤดูกาลนี้ ผมว่าโกลกับหลังพอใช้ได้ แต่กลางกับหน้านี้ห่วยเลย ครองบอลทำเกมไม่ได้เลย

ถ้าจะมีจุดเปลี่ยนต้องมีแต้ม 1 หรือ 3 แต้มสัก 2 นัดติด แล้วเดือนมกราคงไปลุ้นว่าจะได้ยืมตัวใครเข้ามาแล้วดันคลิ๊กพอดี

สุดท้ายอาจจะมีแซม อัลลาไดซ์รีเทิร์น
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
แข้งเจลีก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 May 2009
ตอบ: 6806
ที่อยู่: ในใจสาวๆสวยๆ
โพสเมื่อ: Tue Oct 23, 2018 08:39
[RE: "ราฟารู้ดีกว่าพวกเอ็งทุกคนในสนาม"-Jamaal Lascelles]
Spoil
CallMeLight พิมพ์ว่า:
สวัสดีครับ อย่าพึ่งเบื่อกันซะก่อน ทางโน้นกำลังสนุกเลย
ออกตัวก่อนว่าค่อนข้าง "ยาว" นะครับ หรือเก็บไว้ค่อยๆอ่านตอนว่างๆก็ได้ครับ

ตอนนี้สถานการณ์ที่ St. James Park กำลังร้อน หลังจากที่ นิวคาสเซิลนั้นลงไปนอนจมกองเลือดอยู่ที่อันดับบ๊วยของตาราง EPL
ทำให้มีทั้งกุรูแท้ กุรูเทียม สื่อใหญ่ สื่อเล็ก สื่ออยากดัง ร่วมผสมโรงด่ากันสนุกปาก
(ภาษาบ้านผมเค้าเรียกว่าลุมเหยียบซ้ำก็ว่าได้)
ผมขอเรียกสถานการณ์นี้ว่า Newcastle's Under Fire ละกัน



เริ่มจาก

Jamaal Lascelles กัปตันทีมออกมาปกป้องราฟา หลังจากโดนโห่ขณะที่เปลี่ยนตัว Muto ออก แล้วให้ Joselu ลงมาแทน


"บอสเค้าไม่ควรจะถูกตั้งคำถามด้วยซ้ำ"

"ที่แน่ๆเค้ารู้เกี่ยวกับฟุตบอลดีกว่าพวกที่นั่งในสนามทุกคน"

"ผมไม่คิดว่ามีใครหน้าไหนในสนาม สมควรที่จะมาตั้งคำถามกับบอสหรอก"

"ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการเปลี่ยนตัว , แทคติค อะไรก็ตามแต่ พวกเค้าไม่ควรข้องใจหรอก เพราะว่าผู้จัดการทีมรู้ดีกว่าทุกๆคนใน stadium นี้"

"ผู้คนมักจะทำไมไม่ซื้อคนโน้น ทำไมไม่ซื้อคนนี้ แต่ผมอยากบอกว่า บอสเค้าคว้าแชมป์มาในระดับท้อปมากมาย เค้ารู้ดีอยู่แล้ว"

Lascelles ยังให้ความเห็นที่น่าสนใจต่อไปว่า เค้ารู้สึกว่า ราฟา ไม่ได้รับการสนับสนุนทรัพยากรที่เพียงพอ

"คุณรู้อะไรไหม Mr. Benitez น่ะ เค้าทำได้แค่ จัดการกับผู้เล่นที่สโมสรหามาให้เท่านั้น - ไม่ได้มีสิทธิ์ซื้อขายตัวผู้เล่น และถ้าหากว่ามันทำให้ระบบการเล่นของเค้า Fail นะ ผมว่าต้องโทษที่สโมสรเต็มๆ ไม่ใช่ตัวผู้จัดการทีม"


"เค้าอยากให้เราเล่นในแนวทางของเค้า ในฐานะที่เราเป็นผู้เล่นระดับนี้ ถ้าเราสนองไม่ได้ ก็ถือว่าเป็นความผิดของเราเอง ส่วนโค้ชเค้าก็สามารถจัดการได้แค่ในส่วนของเค้าเท่านั้น"



Etherington อดีตปีก Stoke city ออกมาร่วมวงด่าราฟาอีกคนผ่านช่อง BBC

โดยเจ้าตัวมองว่า ราฟาประชดบอร์ดบริหารนิวคาสเซิลในเรื่องการจัดตัว และการเปลี่ยนตัว

อันนี้ผม(ผู้แปล) ขออธิบายเพิ่มเอง เดี๋ยวงง

ETherington มองว่า

- ราฟาเอา Muto ลงเล่นกองหน้าทั้งที่ยังไม่พร้อมในเรื่องภาษา เพียงเพื่อประชดบอร์ดที่เป็นคนไปซื้อ Muto มา



*หมายเหตุ1 ราฟาเคยสนใจ Muto ตอน มกราคม "ปีที่แล้ว" แต่หลังจากนั้นพอมาตลาด Summer ราฟาบอกว่าไม่สนใจแล้ว อยากได้คนอื่นแทน โดยเฉพาะกองหน้าเป้าธรรมขาติ แต่ท้ายที่สุดบอร์ดก็ยังไปคว้า Muto มาด้วยค่าตัว 9.5ล้าน แพงสุดในตลาดรอบนี้


**หมายเหตุ2
ในสนามวันนั้นเกิดอะไรขึ้น ?



Ritchie พยายามจ่ายทะลุช่องให้ Muto วิ่ง แต่กองหน้าญี่ปุ่นไม่ยอมวิ่ง ทำให้ปีกสก๊อตต์ต้องเดินมาคุย พยายามทำไม้ทำมือ อธิบายครู่ใหญ่ แต่แหล่งข่าวอ้างว่าดูจากท่าทางแล้วดูไม่เหมือนกับว่า Muto จะเข้าใจสิ่งที่ Ritchie พยายามจะสื่อสาร



ไม่ใช่แค่นั้น ในครึ่งเวลาหลัง มีจังหวะที่ไอ้จ้อน เชลวี่ย์ วางบอลทะลุช่องให้ Muto แต่เจ้าตัวไม่วิ่ง (อีกแล้ว) ทำให้ไอ้จ้อนโกรธมากๆ ถึงกับตะโกนเรียก Muto ซ้ำๆ จนกว่าเจ้าตัวจะหันไปหา โดยไอ้จ้อนพยายามอธิบาย และกระตุ้นให้ Muto มีสติ และคอยดูสัญญาณดีๆ

กลับมาที่ข้อกล่าวหาของ Etherington อีกครั้ง โดยเค้ามองว่า ราฟาประชดด้วยการเปลี่ยนตัว Muto ออก และแทนที่ด้วย Joselu รวมทั้งยังไม่ยอมเปลี่ยนตัวอื่นเพิ่มอีกด้วย

(ผู้แปล)
- ทำไมถึงมองว่าประชด
บอร์ดบอกราฟาให้ขายก่อนซื้อ ราฟาอยากได้กองหน้าใหม่ เลยขาย Mitrovic ออกไป เพราะไม่ได้ใช้ ได้มาราวๆ 20 ล้าน
ราฟาอยากได้ Rondon ค่าตัว 16 ล้าน
บอร์ดไม่จ่าย แถมบอกให้เอา Gayle ไปแลกกันยืมดิ



ตอนแรกราฟาไม่ยอมบอกจะเก็บ Gayle ไว้ เพราะตัวผู้เล่นไม่พอ
แต่ตลาดจะปิดอยู่แล้ว ราฟาคงรำคาญ ก็เลยตอบตกลง เออๆ ก็ได้วะ แลกก็ได้
พอจะเห็นความน่าเกลียดของบอร์ดนิวไหมครับ ได้มาเหนาะๆ 20 ล้าน แต่ไม่ลงทุน บีบให้ราฟาเอากองหน้าอีกคนที่มีไปแลก Rondon มา
ผลคือ กองหน้าไม่พอไง Rondon เจ็บ ราฟาแกก็เหมือนเป็นการประชด ทีมต้องการประตูเหรอ เอา Joselu ไปดิ (ฮา)
ที่ไม่เปลี่ยนตัวเพิ่มก็จะพยายามบอกว่า ไม่มีตัวดีๆให้เปลี่ยนละ ได้แค่นี้แหละ (ฮา)

ไปกันต่อครับมาดูว่า ตอนนี้สื่ออังกฤษแต่ละสำนักวิเคราะห์สถานการณ์ของนิวคาสเซิลไว้อย่างไรกันบ้าง




Daily Mirror
สนับสนุนราฟา
"คงมีแต่ทีมอย่างนิวคาสเซิลเท่านั้นแหละ ที่จ้างผู้จัดการทีมระดับเวิร์ด-คลาส ที่สามารถสร้างความหวังและโมเมนตัม แต่สุดท้ายกลับลบด้วยteenและพาเค้า(ราฟา)ไปอยู่ในจุดที่สุดแสนอนาถจนได้"




The Times
โจมตีราฟา
"มันเหมือนเรือไททานิคล่มแล้วดันไปโทษก้อนน้ำแข็งที่ดันมาขวางทาง (มันต้องโทษคนขับป่าววะ?) "



Daily Mail
โจมตีราฟา
"ราฟาว่าไปก็พูดถูกหมดทุกอย่างนะ แต่ก็เหมือนกองหน้าของทีมตอนนี้นั่นแหละ ขาดความเชื่อมั่น"
"ดันมาทำงอแงจะออกตอนซัมเมอร์ ผู้เล่นก็เคว้งสิ ไม่มีกระจิตกระใจจะเล่น เพราะไม่รู้อนาคต"
"เจ้าของทีมก็อยากขาย โค้ชก็อยากออก ทีมก็เลยเป็นอย่างที่เห็น"



The Guardian
สนับสนุนราฟา
"ตอนนี้ให้ไปไล่โค้ชคนไหนออกก็ได้หมดนะ ยกเว้นราฟา"
"ส่วนตัวนะ (สมน้ำหน้า)เจ้าของทีมอย่าง ไมค์ แอชลีย์ ละ การไม่ลงทุนในทีมตอนซัมเมอร์ ได้ย้อนกลับมากระทืบเค้าเอง อย่างเจ็บปวด อย่างจม"ท้ายตาราง" 5555+




The Independent
กลางๆ
"ทีมนี้มันสิ้นหวังมากๆ"
(ผู้แปล)ประโยคนี้ผมชอบมากๆ
"Experienced players will still be too old for the owner and young players will still be too inexperienced for the manager"

สื่อเจ้านี้วิเคราะห์ปัญหาของนิวคาสเซิลในปีนี้ได้ดี และแตกต่างจากเจ้าอื่นมากๆ
น่าสนใจครับ ไมค์ แอชลี่ย์ ไม่ใช่คนไม่มีเงินนะครับ แกรวยติดอันดับเลยล่ะ
Independent มองว่า
ราฟาอยากได้ผู้เล่นที่มีประสบการณ์ แต่ เจ้าของไม่ซื้อให้ เพราะมองว่าแก่เกินไป
ราฟามองเรื่องฟุตบอล แต่ เฮียตือมองแต่การลงทุน

ในขณะที่ผู้เล่นอายุน้อยหรือดาวรุ่งก็ประสบการณ์น้อยไป ไม่พร้อมใช้ เล่นตามแทคติคของราฟาไม่ได้
ยกตัวอย่างชัดเจนเลยก็ Jacob Murphy ที่ซื้อมาหลักสิบล้าน แต่ก็ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน




The Sun
สนับสนุนราฟา
"ความภักดีของ Jamaal Lascelles น่าจะเป็นกุญแจสำคัญในการแก้ปัญหา และเป็นการสื่อสารไปยังเจ้าของทีมได้เป็นอย่างดี (ว่าผู้เล่นยังหนุนหลังเอล บอสอยู่)"



The Telegraph
โจมตีราฟา
"ไมค์ แอชลีย์ ควรจะตัดสินใจครั้งสำคัญได้แล้วว่าจะหนุนหลัง ชายผู้ซึ่งวันๆมองหาเพียงแค่อีก 3 ทีมที่แย่กว่านิวคาสเซิล
(ผู้แปล- ราฟาเคยให้สัมภาษณ์ว่า การพาทีมหนีตกชั้นนั้นไม่ยากนักหรอก คุณแค่หา 3 ทีมที่แย่กว่าทีมคุณ คุณก็รอดแล้ว)
ช่วยเค้าให้พ้นทุกข์จากการอดอยากในตลาดซื้อขายซะ ด้วยการจ่ายชดเชยงามๆ
แต่งตั้งคนใหม่ ผู้ประสบความสำเร็จ (ผู้แปล- หมายถึงใครวะ อยากเห็น) และภาวนาให้เค้าทำผลงานได้ดี จากหลังมือเป็นหน้ามือซะ"




Football365
โจมตีราฟา
ว่าเป็นพวก มาโซคิสต์
"คำแนะนำที่คุณจะมอบให้เบนิเตซได้ก็คือ ไปซะ ออกเหอะ ไสหัวไป รักตัวเองซะ อยู่ไปก็ไม่มีอะไรดี มีแต่คนที่ถูกเตะเล่นในคลับพวกมาโซเท่านั้นแหละที่ฝันอยากเป็นผู้จัดการทีมนิวคาสเซิล"
"ทุกๆคนให้อภัยอยู่แล้ว (ออกเหอะ) ให้ตายเหอะ (รู้อะไรไหม) พวกแฟนๆให้อภัยเค้าตั้งแต่เมื่อ 14 เดือนที่แล้ว (ตอนพาเลื่อนชั้นกลับมา)
แต่การเอาทีมมาแพ้รัวๆตอนนี้มันทำร้ายสโมสร ทำร้ายตัวเบนิเตซเองด้วย เค้าควรได้รับอะไรที่ดีกว่านี้นะ (มีลูบหลังตอนท้าย)"



สื่อพยายามไปถามราฟาว่า กลัวถูกไล่ออกไหม ?
ราฟาตอบกลับมาว่า
"ไม่หรอก ผมแค่รู้สึกเสียใจเฉยๆ"

มีอะไรจะบอกกับแฟนๆไหม ?

"พวกเค้าจะเห็นได้ว่า ทีมพยายามทำงานอย่างหนักแล้ว พวกเค้าอาจจะหัวร้อนเวลาผู้เล่นทำพลาด - แค่อยากให้รู้ว่าผู้เล่นนั้นพยายามเต็มที่แล้ว"

"มีคำถามเกิดขึ้นว่าเมื่อไหร่ โชคจะเข้าข้างเรา ให้ทำเราทำประตูเพื่อเปลี่ยนความมั่นใจได้ และทุกๆอย่างจะเปลี่ยนไป"

"แฟนควรจะอยู่กับเราไหม ? ใช่ มันจะดีที่สุดถ้าพวกคุณยังอยู่กับเรา นั่นคือข้อความที่สื่อได้ดีที่สุด เราต้องการพวกคุณทุกคน และพวกเราต้องตระหนักว่ามันคือหนทางเดียวเท่านั้น"



 
 


Lascelles ก็รักน่าจะรักราฟาแหละ


ราฟาปลุกปั้นตั้งแต่ปีที่ทีมตกชั้นเลย ผลงานชิ้นโบว์แดงจริงๆ


จากนักเตะที่ผจก.ไม่เหลียวแล แฟนๆสงสัยว่าจะมีปัญญาสอดแทรกขึ้นมาในทีมชุดใหญ่ได้ไหม


กลายเป็นคนที่ซื้อใจ ผจก.ได้มากที่สุดในทีม


ปีที่เลื่อนชั้น Lascelles แสดงสปิริตอยู่ช่วยทีมจนได้เลื่อนชั้น 100 เปอร์ก่อนจึงยอมพักและไปรักษาอาการบาดเจ็บ


ตอนนี้กลายเป็นตัวหลัก กลายเป็นกัปตัน กลายเป็นนักเตะที่มีมูลค่าการซื้อขายสูงสุดในทีมไปแล้ว


ตบปากแฟนนิวหลายๆคน ได้ชัดเจนมากเรื่องเคสที่บอกราฟาไม่ปั้นเด็ก


Lascelles นี่แหละคำตอบที่ชัดเจนสุดๆแล้ว



3
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ซุปตาร์ยูโร
Status: ห นู น ย ม ทู ต
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 03 Sep 2018
ตอบ: 15296
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Oct 23, 2018 09:46
[RE: "ราฟารู้ดีกว่าพวกเอ็งทุกคนในสนาม"-Jamaal Lascelles]
ดูมูโตะละเซ็ง อะไรก็ไม่รู้

งง ทำไมไม่ได้ภาษา อย่างน้อยก็ต้องฟังออกสิ เล่นในเยอรมัณมาไม่ใช่เหรอ

แต่ก็อย่างว่า ไม่ใช่ปัญหาหลัก

ปัญหาหลักคือเฮียตือ กับ โจเซลู 555555+

แก้ไขล่าสุดโดย Chokkz เมื่อ Tue Oct 23, 2018 09:48, ทั้งหมด 1 ครั้ง
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
The Journey of new beginnings.
ออนไลน์
ซุปตาร์ยูโร
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 5356
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Oct 23, 2018 09:59
[RE]"ราฟารู้ดีกว่าพวกเอ็งทุกคนในสนาม"-Jamaal Lascelles
เอาตรงๆนะ ถ้าบอร์ดกับเจ้าของยังบริหารงี้ ปลดราฟาเหอะ ตกชั้นให้มันจมไปเรื่อยๆ สโมสรก้ขายไม่ออก ราคาต่ำลง ดูสิใครจะซื้อ เรียกแพงๆก้ไม่ได้ละ

โค้ชมีระดับมีชื่อหน่อยใครจะอยากมา สุดท้ายจ้างโค้ชโนเนม ต้องขายนักเตะกินหมด หน่ะ ได้ลงไปอยู่กับโบลตันแน่ๆ
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
I LOVE GO MUN YEONG
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel