เผลอเข้าไปดูครับ ลายตามากๆเพราะมีแต่ชื่อแก
ต่อให้เลิกเล่นไปแต่สถิติพวกนี้ผมว่าคงหาคนทำลายยากมาก

Individual records
Further information: Spanish football top scorers
Most career league goals: 387, Lionel Messi[83]
Most goals scored in a season: 50, Lionel Messi (2011–12)[84]
Most goals scored in a calendar year: 59, Lionel Messi (2012)[85]
Most league home goals in a season (38 games, 19 home games): 35, Lionel Messi (2011–12)[86]
Most league away goals in a season (38 games, 19 away games): 24, Lionel Messi (2012–13)[87]
Most league matches scored in a season (38 games): 27, Lionel Messi,[88](2011–12)[89]
Most league home matches scored in a season (38 games): 16, Lionel Messi (2011–12)[86]
Most league away matches scored in a season (38 games): 15, Lionel Messi (2012–13)[90]
Most opponents scored against in La Liga history: 37, Lionel Messi[91][92]
Most opponents scored against in a season: 19, joint record:
Ronaldo for Barcelona (1996–97) (42 games)[93]
Cristiano Ronaldo for Real Madrid (2011–12) (38 games)[93]
Lionel Messi for Barcelona (2012–13) (38 games)[94]

Most consecutive league appearances scored in: 21, Lionel Messi (33 goals, from matchday 11 to matchday 34, season 2012-13)[98]

Most consecutive away league matches scored in: 13, Lionel Messi (20 goals from matchday 8 to matchday 33, season 2012–13)[90]

ผมยินดีแปลให้เพื่อนๆอ่านกันครับ

ระเบียนบุคคล
ข้อมูลเพิ่มเติม: เรอร์สฟุตบอลชาวสเปน
อาชีพส่วนใหญ่ในลีกเป้าหมาย: 387, Lionel Messi [83]
ส่วนใหญ่ทำประตูได้ในฤดูกาล: 50, Lionel Messi (2011-12) [84]
เป้าหมายส่วนใหญ่ทำคะแนนได้ในปีปฏิทิน: 59, Lionel Messi (2012) [85]
บ้านส่วนใหญ่ในฤดูกาลเป้าหมาย (38 เกม 19 เกมในบ้าน): 35 ไลโอเนลเมสซี่ (2554-12) [86]
ลีกไปไกลที่สุดในฤดูกาล (38 เกม 19 เกมออกไป): 24 Lionel Messi (2012-13) [87]
(38 เกม): 27, ไลโอเนลเมสซี่, [88] (2011-12) [89]
(38 เกม): 16 ไลโอเนลเมสซี่ (2554-12) [86]
ส่วนใหญ่อยู่ห่างออกไปจากลีกในฤดูกาล (38 เกม): 15, ไลโอเนลเมสซี่ (2012-13) [90]
ฝ่ายตรงข้ามส่วนใหญ่ทำคะแนนในประวัติศาสตร์ลาลีกา: 37, Lionel Messi [91] [92]
ฝ่ายตรงข้ามฝ่ายตรงข้ามมากที่สุดในฤดูกาล: 19 ร่วมบันทึก:
โรนัลโด้สำหรับบาร์เซโลนา (1996-97) (42 เกม) [93]
Cristiano Ronaldo สำหรับ Real Madrid (2011-12) (38 เกม) [93]
Lionel Messi สำหรับบาร์เซโลนา (2012-13) (38 เกม) [94]

ต่อเนื่องกันมากที่สุดในลีกไว้: 21, ไลโอเนลเมสซี่ (33 เป้าหมายจาก matchday 11 กับ matchday 34 ฤดูกาล 2012-13) [98]

ส่วนใหญ่อยู่ห่างออกไปในลีกลีกกัน: 13, ไลโอเนลเมสซี่ (20 จาก matchday 8 matchday 33 ฤดูกาล 2012-13) [90]



______________________________________________________

มุขครับ

สถิติส่วนตัว
ข้อมูลดาวซัลโว

ทำประตูสูงสุดในลีก: 387, Lionel Messi
ทำประตูได้สูงสุดต่อฤดูกาล: 50, Lionel Messi (2011–12)
ทำประตูได้สูงสุดในรอบปีปฏิทิน: 59, Lionel Messi (2012)
ทำประตูในเกมเหย้าได้สูงสุดในหนึ่งฤดูกาล (38 games, 19 home games): 35, Lionel Messi (2011–12)
ทำประตูในเกมเยือนได้สูงสุดในหนึ่งฤดูกาล (38 games, 19 away games): 24, Lionel Messi (2012–13)
จำนวนนัดที่มีชื่อบนสกอร์บอร์ดในหนึ่งฤดูกาล จาก (38 games): 27 นัด, Lionel Messi,(2011–12)
จัดนวนนัดที่ยิงได้ในบ้านสูงสุดในหนึ่งฤดูกาล (38 games): 16, Lionel Messi (2011–12)[86]
จำนวนนัดที่ยิงได้นอกบ้านสูงสุดในหนึ่งฤดูกาล(38 games): 15, Lionel Messi (2012–13)[90]
จำนวนคู่แข่งในลีกที่โดนส่องในประวัติศาสตร์ลาลีก้า: 37 ทีม, Lionel Messi[91][92]
จำนวนคู่แข่งในลีกที่โดนส่องในหนึ่งฤดูกาล: 19, สถิติร่วมกัน:
Ronaldo for Barcelona (1996–97) (42 games)[93]
Cristiano Ronaldo for Real Madrid (2011–12) (38 games)[93]
Lionel Messi for Barcelona (2012–13) (38 games)[94]

ทำประตูติดต่อกันในเกมเหย้า: 21, Lionel Messi (33 goals, from matchday 11 to matchday 34, season 2012-13)[98]

ทำประตูติดต่อกันในเกมเยือน: 13, Lionel Messi (20 goals from matchday 8 to matchday 33, season 2012–13)[90]

ผิดตรงไหน ขออภัยมณีสินสมุทร ให้ผมแก้ไขได้ครับ เผื่อเพื่อนๆมาอ่าน

ทำไมไม่แปลมาก่อนให้อ่านง่ายๆ 55555

น้ำตาจะไหล

ไม่รู้อีกร้อยปีจะมีใครมาทำลายสถิติแกได้ไหมมมมม

ผมยินดีแปลให้เพื่อนๆอ่านกันครับ

ระเบียนบุคคล
ข้อมูลเพิ่มเติม: เรอร์สฟุตบอลชาวสเปน
อาชีพส่วนใหญ่ในลีกเป้าหมาย: 387, Lionel Messi [83]
ส่วนใหญ่ทำประตูได้ในฤดูกาล: 50, Lionel Messi (2011-12) [84]
เป้าหมายส่วนใหญ่ทำคะแนนได้ในปีปฏิทิน: 59, Lionel Messi (2012) [85]
บ้านส่วนใหญ่ในฤดูกาลเป้าหมาย (38 เกม 19 เกมในบ้าน): 35 ไลโอเนลเมสซี่ (2554-12) [86]
ลีกไปไกลที่สุดในฤดูกาล (38 เกม 19 เกมออกไป): 24 Lionel Messi (2012-13) [87]
(38 เกม): 27, ไลโอเนลเมสซี่, [88] (2011-12) [89]
(38 เกม): 16 ไลโอเนลเมสซี่ (2554-12) [86]
ส่วนใหญ่อยู่ห่างออกไปจากลีกในฤดูกาล (38 เกม): 15, ไลโอเนลเมสซี่ (2012-13) [90]
ฝ่ายตรงข้ามส่วนใหญ่ทำคะแนนในประวัติศาสตร์ลาลีกา: 37, Lionel Messi [91] [92]
ฝ่ายตรงข้ามฝ่ายตรงข้ามมากที่สุดในฤดูกาล: 19 ร่วมบันทึก:
โรนัลโด้สำหรับบาร์เซโลนา (1996-97) (42 เกม) [93]
Cristiano Ronaldo สำหรับ Real Madrid (2011-12) (38 เกม) [93]
Lionel Messi สำหรับบาร์เซโลนา (2012-13) (38 เกม) [94]

ต่อเนื่องกันมากที่สุดในลีกไว้: 21, ไลโอเนลเมสซี่ (33 เป้าหมายจาก matchday 11 กับ matchday 34 ฤดูกาล 2012-13) [98]

ส่วนใหญ่อยู่ห่างออกไปในลีกลีกกัน: 13, ไลโอเนลเมสซี่ (20 จาก matchday 8 matchday 33 ฤดูกาล 2012-13) [90]



______________________________________________________

มุขครับ

สถิติส่วนตัว
ข้อมูลดาวซัลโว

ทำประตูสูงสุดในลีก: 387, Lionel Messi
ทำประตูได้สูงสุดต่อฤดูกาล: 50, Lionel Messi (2011–12)
ทำประตูได้สูงสุดในรอบปีปฏิทิน: 59, Lionel Messi (2012)
ทำประตูในเกมเหย้าได้สูงสุดในหนึ่งฤดูกาล (38 games, 19 home games): 35, Lionel Messi (2011–12)
ทำประตูในเกมเยือนได้สูงสุดในหนึ่งฤดูกาล (38 games, 19 away games): 24, Lionel Messi (2012–13)
จำนวนนัดที่มีชื่อบนสกอร์บอร์ดในหนึ่งฤดูกาล จาก (38 games): 27 นัด, Lionel Messi,(2011–12)
จัดนวนนัดที่ยิงได้ในบ้านสูงสุดในหนึ่งฤดูกาล (38 games): 16, Lionel Messi (2011–12)[86]
จำนวนนัดที่ยิงได้นอกบ้านสูงสุดในหนึ่งฤดูกาล(38 games): 15, Lionel Messi (2012–13)[90]
จำนวนคู่แข่งในลีกที่โดนส่องในประวัติศาสตร์ลาลีก้า: 37 ทีม, Lionel Messi[91][92]
จำนวนคู่แข่งในลีกที่โดนส่องในหนึ่งฤดูกาล: 19, สถิติร่วมกัน:
Ronaldo for Barcelona (1996–97) (42 games)[93]
Cristiano Ronaldo for Real Madrid (2011–12) (38 games)[93]
Lionel Messi for Barcelona (2012–13) (38 games)[94]

ทำประตูติดต่อกันในเกมเหย้า: 21, Lionel Messi (33 goals, from matchday 11 to matchday 34, season 2012-13)[98]

ทำประตูติดต่อกันในเกมเยือน: 13, Lionel Messi (20 goals from matchday 8 to matchday 33, season 2012–13)[90]

ผิดตรงไหน ขออภัยมณีสินสมุทร ให้ผมแก้ไขได้ครับ เผื่อเพื่อนๆมาอ่าน

เพราะเมสซี่โคตรเก่ง?

เพราะแปลไม่ออก ผ่ามผ้ามมมมมมมมม

อ่านไม่ออก แฮร่!

แปลได้งงกว่าเดิมอีก

The king

เผลอแผล่บก่อนอ่าน เอาแผล่บผมคืนมาเลยนะ

สองอันล่างน่าจะเป็น
ยิงติดต่อกันสูงสุดเมื่อลงเล่นในลาลีก้า : 21 นัด
ยิงติดต่อกันสูงสุดเมื่อลงเล่นเกมเยือนในลาลีก้า: 13 นัด

เพราะสถิติยิงติดต่อเกมเหย้าเป็นของ มาเรียโน่ มาติน : 18 นัด