ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
08 August 2018 10:48 by Sir-Oh
"พี่บุฟ"เผยติตดาม P$G มา 3 ปีแล้ว


จานลุยจิ บุฟฟ่อนมือกาวจอมเก๋าของ"เปแอสเช"ปารีส แซงต์-แชร์กแมงเปิดเผยว่าติดตามดูต้นสังกัดปัจจุบันมานาน 3 ปีแล้ว

บุฟฟ่อนอำลายูเวนตุสหลังหมดสัญญากับทีมเมื่อวันที่ 30 มิถุนายนแต่แม้จะอายุ 40 ปีทว่าเขาก็ยังไม่แขวนถุงมือ

ทั้งนี้บุฟฟ่อนได้เซ็นสัญญามาอยู่กับปารีส แซงต์-แชร์กแมงยาว 1 ปีพร้อมด้วยออปชั่นขยายสัญญาเพิ่มได้ในปีที่ 2

"ผมติดตามเปแอสเชมาตลอด 3 ปีหลัง"บุฟฟ่อนกล่าว

"ผมยังได้พูดคุยกับ(มาร์โก)แวร์รัตติและ(ซัลวาตอเร่)ซิริกู มันไม่เคยเป็นที่ทีมซึ่งแข็งแกร่งไม่สามารถไปได้ไกลในแชมเปี้ยนส์ ลีก"

"มันต้องการเวลาแต่ด้วยทีมและห้องแต่งตัวที่ดีพร้อมด้วยโค้ชที่ยอดเยี่ยม เวลาในการคว้าแชมป์จะลดลงมาได้"


เช็คโปรแกรมฟุตบอลวันนี้ สรุปผลบอลเมื่อคืน
แก้ไขล่าสุดโดย Sir-Oh เมื่อ Wed Aug 08, 2018 10:48, ทั้งหมด 1 ครั้ง
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ
ออนไลน์
ดาวซัลโวฟุตบอลโลก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 16 Feb 2010
ตอบ: 10972
ที่อยู่: ตรงไหนของหัวใจเธอ
โพสเมื่อ: Wed Aug 08, 2018 10:54
[RE: "พี่บุฟ"เผยติตดาม P$G มา 3 ปีแล้ว]
อ้างอิงจาก:
"ผมยังได้พูดคุยกับ(มาร์โก)แวร์รัตติและ(ซัลวาตอเร่)ซิริกู มันไม่เคยเป็นที่ทีมซึ่งแข็งแกร่งไม่สามารถไปได้ไกลในแชมเปี้ยนส์ ลีก"  

คืออารายหว่า จะบอกว่า PSG เป็นทีมที่แข็งแกร่งแต่สำหรับใน UCL พวกเค้ายังไปได้ไม่ไกลหรือป่าว

0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
Are You Red Enough
ออฟไลน์
นักเตะอบต.
Status: A true gentleman never leaves his lady
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 27 Sep 2009
ตอบ: 2203
ที่อยู่: Juventus Stadium
โพสเมื่อ: Wed Aug 08, 2018 12:03
[RE: "พี่บุฟ"เผยติตดาม P$G มา 3 ปีแล้ว]
เอากูเกิลแปลเหรอ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักบอลถ้วย ง.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 17 Jun 2008
ตอบ: 1975
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Aug 08, 2018 12:19
[RE: "พี่บุฟ"เผยติตดาม P$G มา 3 ปีแล้ว]
แปลแบบนี้อย่าแปลมาลงเลย
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ขาประจำ18+
Status: Happiness is .. ♥
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 08 May 2007
ตอบ: 22200
ที่อยู่: ★ แ ด น ก ล า ง ★
โพสเมื่อ: Wed Aug 08, 2018 12:48
[RE: "พี่บุฟ"เผยติตดาม P$G มา 3 ปีแล้ว]
ปกติจะไม่ค่อยตินักข่าวเท่าไร เพราะก็ใจเค้าใจเรา

แต่หลัง ๆ มา มาตรฐานงานตกไปจริง ๆ นะครับ ใจเย็น ๆ ค่อย ๆ แปลครับ


2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน


ออฟไลน์
นักเตะอบจ.
Status: Liverpool
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Sep 2013
ตอบ: 3691
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Aug 08, 2018 14:01
[RE: "พี่บุฟ"เผยติตดาม P$G มา 3 ปีแล้ว]
พี่แปลจากแหล่งข่าวภาษาอิตาลีมาเหรอครับ อ่านดูงงงวย มาก ๆ

แก้ไขล่าสุดโดย ekaphop007 เมื่อ Wed Aug 08, 2018 14:02, ทั้งหมด 1 ครั้ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ซุปตาร์ฟุตบอลโลก
Status: มีลุ้นหนีตกชั้น
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 18 Oct 2007
ตอบ: 9496
ที่อยู่: แถวๆ เซเรีย บี
โพสเมื่อ: Wed Aug 08, 2018 14:16
[RE: "พี่บุฟ"เผยติตดาม P$G มา 3 ปีแล้ว]
wing2wing พิมพ์ว่า:
อ้างอิงจาก:
"ผมยังได้พูดคุยกับ(มาร์โก)แวร์รัตติและ(ซัลวาตอเร่)ซิริกู มันไม่เคยเป็นที่ทีมซึ่งแข็งแกร่งไม่สามารถไปได้ไกลในแชมเปี้ยนส์ ลีก"  

คืออารายหว่า จะบอกว่า PSG เป็นทีมที่แข็งแกร่งแต่สำหรับใน UCL พวกเค้ายังไปได้ไม่ไกลหรือป่าว

 


แปลผิดแหละ แต่ไม่รู้ต้นฉบับว่ายังไง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
กำเนิดดาวรุ่ง
Status: ตะเตือนไตตตต ,,,
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 07 Oct 2013
ตอบ: 995
ที่อยู่: โรงละครแห่งความฝัน
โพสเมื่อ: Wed Aug 08, 2018 16:31
[RE: "พี่บุฟ"เผยติตดาม P$G มา 3 ปีแล้ว]
ตอนแรกไม่งง แต่พองง เท่านั้นแหละ งง เลย
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel