[RE: คำไหนคำนั้น(โว้ย)!ไลป์ซิกแถลงไม่ปล่อย"เกอิต้า"จอยหงส์หนาวนี้]
ถ้าไม่มีย่อหน้าสุดท้ายจะหล่อมาก
แต่ย่อหน้าสุดท้ายนั้น สูงมากของ ไลป์ซิก นี้ต้องสูงมากจริงๆอ่ะ ไม่ใช่เพิ่ม 15-20 ล้านยูโรตามข่าวแน่ๆ ถ้าจะเอาจริงๆคงต้องเพิ่มหลายแหละ
edit เพิ่มหน่อย ไปอ่านต้นฉบับมาล่ะ
https://www.sport.de/news/ne3036504/rb-leipzig-mit-machtwort-naby-keita-bleibt-bis-saisonende/
ผมว่าแปลผิดแน่เลย ต้นฉบับมันบอกว่า "เราจะไม่ปล่อย เกอิต้า ไปก่อนกำหนด แม้หงส์จะอยากได้ในตลาดรอบนี้เลยก็ตาม ทุกคนรู้ดีว่าทีมเราไม่ใช่ทีมที่ขายนักเตะกิน ถึงมันจะเป็นไปได้ที่เราจะปล่อยเกอิต้าเมื่อได้เงินสูงมากขึ้น แต่เราก็ตัดสินใจว่าไม่ขายและเลือกจะประกาศอย่างเป็นทางการเพื่อจะจบเรื่องนี้ ซึ่งตัวเกอิต้าและเอเย่นก็ยอมรับในการตัดสินใจครั้งนี้"
ก็ว่าแปลกๆอยู่ ปกติแถลงไม่มีวี่แววจะขาย แถมครั้งนี้ก็แถลงยืนยันชัดเจนว่าจะไม่ปล่อย ทำไมย่อหน้าสุดท้ายมันดูแปลกๆ