ผมไม่รู้จะรับมือกับพ่อเค้ายังไง !!
ตอนนี้ Harrison Gaines เอเยนต์ส่วนตัวของสามพี่น้องตระกูล Ball ได้ส่งสารไปยังสโมสรบาสชื่อดังในยุโรปเเละเอเชียว่าตอนนี้ LaMelo เเละ LiAngelo มองหาทีมอยู่ ถ้าทีมไหนสนใจติดต่อมาได้ ทั้งคู่ต้องการลงเล่นทีมเดียวกัน เป้าหมายของตระกูล Ball คือฝึกปรือฝีมือเพื่อจะได้พร้อมลง NBA Draft ทางตระกูลบอลหวังว่าน่าจะมีทีมที่สนใจโปรโมตด้านการตลาดมาเซ็นสองพี่น้องคู่นี้เพื่อที่ทีมจะได้มีชื่อเสียงขจรขจายไปด้วยในฐานะทีมต้นสังกัดของพี่น้องตระกูลบอล
ผู้บริหารทีมบาส MoraBanc Andorra ในลีกสเปนได้ออกมาให้สัมภาษณ์ว่า "ตระกูลบอลได้ติดต่อมาทางทีมเรา ทั้งคู่บอกว่าไม่สนใจเรื่องเงินค่าจ้างว่าจะได้เท่าไหร่ ค่าเหนื่อยไม่ใช่ปัญหาเเต่ทางทีมไม่สนใจจะเซ็นสองคนนี้เพราะทั้งคู่ไม่มีประสบการณ์ในลีกอาชีพเลย ดังนั้นทีมเราเลยไม่ขอรับพิจารณา นอกจากนี้ทางเราไม่รู้ว่าจะรับมือกับ LaVar คนพ่อยังไง ข่าวต่างๆ มันไม่ดีต่อทีม สถานการณ์ของครอบครัวนี้มันไม่ธรรมดา เราไม่ชอบอะไรเเบบนี้เลยจะไม่ยอมเซ็นเด็กสองคนนี้มาเข้าทีมเด็ดขาด"
ผู้จัดการทั่วไปของทีมบาส Scandone Avellino ซึ่งเป็นทีมอันดับ 2 ในลีกอิตาลีได้ให้ความเห็นว่า "ผมคิดว่าสิ่งที่ LaVar ทําออกข่าวทุกวันนี่มันของปลอมชัดๆ เขาสร้างข่าวเพื่อขายสินค้าเเละโปรโมท Big Baller Brand กลยุทธ์นี้อาจจะใช้ได้ผลที่อเมริกาเเต่มันใช้ไม่ได้ในยุโรป" ผู้บริหารของทีมบาสระดับสูงในยุโรปส่วนใหญ่ไม่เคยดูสองพี่น้องนี้ลงเล่นมาก่อน เเละผู้บริหารในลีกยุโรปที่นักข่าวไปสัมภาษณ์ส่วนใหญ่จะบอกว่าถ้าสองคนนี้จะมาเล่นลีกต่างเเดนจริง ต้องลดระดับทีมลงมาหน่อย ถ้าเซ็นกับทีมโนเนมหรือทีมระดับล่างๆ ของตารางจะดูเป็นไปได้มากกว่าการเซ็นกับทีมระดับชั้นนํา
"ในยุโรป เราเล่นบาสเพื่อเอาชัยชนะ ไม่ได้เล่นเพื่อความบันเทิงหรือเพื่อชื่อเสียง โค้ชที่ยุโรปต้องทํางานภายใต้ความกดดันมากกว่าโค้ชที่อเมริกา ที่ยุโรป โค้ชไม่มีเวลามาเสี่ยงให้โอกาสเด็กที่ไม่ประสบการณ์ลงเล่น ทีมไม่มีเวลามาพัฒนาเด็ก เล่นบาสที่ยุโรปมันต้อง win now ไม่ใช่รออีกหลายปีถึงจะชนะ ที่นั่นรอความสําเร็จไม่ได้ ถ้าไม่ชนะ โค้ชก็อยู่ไม่ได้ ต้องเสียงานไป" ลีกจีนก็ดูไม่ใช่ทางเลือกเพราะ LiAngelo ไปก่อเรื่องสร้างผลงานชิ้นโบว์ดําไว้ที่นั่น ดังนั้นถ้าจะเซ็นต่างเเดนจริงก็ต้องเป็นทีมระดับล่างๆ หน่อย
นอกจากนี้อีกปัญหานึงที่ทางตระกูลบอลอาจไม่ได้คิดถึงมาก่อนคือเรื่องการขอวีซ่า เเต่ละทีมในยุโรปมีข้อจํากัดในการขอวีซ่าให้ผู้เล่นบาสที่มาจากต่างเเดน ทางการจํากัดจํานวนผู้เล่นต่างชาติที่มีสิทธิ์ขอวีซ่าได้ดังนั้นทีมต่างๆ จึงต้องเลือกผู้เล่นที่ช่วยให้ win now ได้วีซ่าก่อน เเต่สองพี่น้องนี้ไม่ใช่ผู้เล่นระดับนั้น นอกจากนี้ค่าขอวีซ่าให้นักบาสต่างชาติจะเเพงเเละกระบวนการยุ่งยากมาก ลีกยุโรปไม่ใช่หมูๆ อย่างที่คิดนะ วัฒนธรรมการเล่นก็ต่างจากอเมริกาด้วย ที่ยุโรปมันมีการฟาดฟันกันดุเดือด GM ทีมต่างๆ ไม่ชอบเรื่องดราม่านอกสนาม จะมีทีมไหนกล้ามาเซ็นเด็กอายุ 16 เเละ 19 ที่ไม่มีประสบการณ์เเละมีข่าวนอกสนามมากเเบบนี้กัน LiAngelo น่าจะลองเล่น G-League หรือกลับไปเอาดีด้านเรียนที่ UCLA อย่างเดียวดีกว่านะ
ตอนนี้ทีม Real Madrid, Fenerbache, Olympiacos, CSKA Moscow ได้ออกมาปฏิเสธเเล้วว่าไม่สนใจจ้างพี่น้องคู่หูดูโอคู่นี้
แปลโดยคุณ florist
http://bleacherreport.com/articles/2748144-lavar-ball-says-he-doesnt-care-about-money-liangelo-lamelo-to-play-overseas
ยอดคุณพ่อเพิ่งออกมาให้สัมภาษณ์เพิ่มสดๆ ร้อนๆ เจ้าตัวบอกว่าลีกเเอฟริกาก็ไป หรือถ้าต้องไปเล่นที่ดวงจันทร์ก็ไป เป้าหมายของเราคือพาสองคนนี้
เข้าเลเกอร์ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทําได้
ปล. 2 คนนี้ไม่สามารถกลับมาเล่น NCAA ได้แล้วครับ เนื่องจากมี signature shoe และเอเยนส์ส่วนตัวแล้ว ผิดกฏ NCAA