เมสซี่อ่ะควรได้ไป แต่เอ็งอ่ะควรนั่งเลี้ยงหลานอยู่บ้าน

ไม่ต้องมีโค๊ชไปก็ได้มั้ง มีก็เหมือนไม่มี

อ่านข่าวแล้วรู้สึกงงในงง ใครเข้าใจช่วยอธิบายให้ฟังอีกรอบทีได้โปรด

งงประโยคนี้ป่าวครับ

"ผมบอกกับทีมว่าเมสซี่ไม่ได้ติดค้างฟุตบอลโลกสำหรับทีมชาติอาร์เจนติน่าแต่เป็นฟุตบอลต่างหากแต่ติดค้างฟุตบอลโลกสำหรับเมสซี่"

ถ้าใช่ผมก็งง 555

"ผมบอกกับทีมว่าเมสซี่ไม่ได้ติดค้างฟุตบอลโลกสำหรับทีมชาติอาร์เจนติน่าแต่เป็นฟุตบอลต่างหากแต่ติดค้างฟุตบอลโลกสำหรับเมสซี่"

มัน่าจะแปลว่า

เมสซี่ไม่ได้ติดค้างฟุตบอลโลกดแต่เป็นฟุตบอลโลต่างหากที่ติดค้างเมสซี่

จะบอกว่าเมสซี่จะกลับไปทวงคิิืน หลังจากแพ้นัดชิงเมื่อสี่ปีที่แล้ว ประมาณนั้นมั้ง

พูดแบบอารมณ์ประมาณอิบราป่ะ

อิบราไม่ได้ยิงประตู ประตูต่างหากลอยเข้ามาหาลูกบอลของอิบรา ประมาณนี้

อยากให้เมสแกได้ถ้วยบอลโลกซักครั้ง เชียร์ไอ้โด้แต่ยอมรับว่าเมสคือที่สุดจริง

อยากให้เมสซี่ได้ไปก็เลยปล่อยให้เมสซี่ปั้นเองชงเองยิงเองใช่ไหม
อยากรู้เบอร์ 7 นี่มันมีอะไรดีถึงได้ให้ลงตัวจริงแทบจะเต็มเกมส์ตลอด
อิคาดี้ลงมาแป๊บเดียวยังวูบวาบกว่า

โรนัลโด้และเมสซี่ คือ 2 นักเตะที่ผมอยากเห็นเค้าได้ทั้งถ้วยในทวีปและบอลโลก
ในทวีปโด้ได้ไปแล้ว เมสยังไม่ได้
บอลโลกทั้งคู่ยังไม่เคยได้ อยากเห็นซักคนได้จริงๆ

คือ กีฬาฟุตบอล ติดหนี้หรือติดค้างเมสซี่



มันมีความหมายว่าอย่างไรครับ งง

นักข่าวแปลงง หรือซามเปาลีมันพูดงง

แต่ที่แน่ๆ คนอ่านอะ งง

อารมณ์แบบว่า เมสซี่คือเทพเจ้าฟุตบอล กีฬาฟุตบอลยังติดค้างถ้วยฟุตบอลโลกสำหรับเมสซี่ เพราะระดับเมสซี่ควรจะได้ทุกถ้วย

เป็นคำพูดยกย่องแหละ

ประมาณว่า เมซซี่ไม่ใช่คนที่ต้องไปหาถ้วยฟุตบอลโลก แต่เป็นถ้วยฟุตบอลโลกต้องมาหาเมซซี่เอง แบบๆอิบรามั้ง ผมว่า


เมซซี่ควรได้ไปรัซเซีย แต่เบเนเด๊ดโด้ ควรนั่งอยู่บ้านนะ

แปลประมาณนี้น่าจะถูกที่สุด

ประมาณว่า "เทพเมสซี่ควรได้แชมป์โลก"

ส่วนตัวคิดว่าทีมชาติเยอรมันนี่แหละที่ติดค้างเมสซี่และทีมชาติอาเจนอยากให้รีแมทกันอีกสักครั้ง


ฟุตบอลโลก 3 รอบหลังแพ้เยอรมันตกรอบตลอด ผมว่าคนอาเจนต้องมีเคืองบ้างนะ

บอลโลกปีนี้ ถ้าอิตาลีไม่ได้แชมป์(ซึ่งจะได้ไปรึเปล่าก็ยังไม่รู้เลย ต่อให้ได้ไป ก็คงไม่ได้อยู่ดี ) ก็เชียร์อาเจนนี่แหละ อยากให้เมสได้แชมป์ระดับประเทศบ้าง

พี่นะควรจะเลิกคุมเถอะ ถ้าได้แค่นี้ ไม่มีอะไรดีสักอย่าง

เข้ามาแบบหืดจับ

เพราะ เมสซี่คือเอเลี่ยน ซินะ

ฟุตบอลไม่เคยติดค้างใคร เมสซี่แค่ผ่านมาเล่นฟุตบอล สักพักมันก็จะผ่านไป

แล้วคนใหม่ก็จะผ่านมาอีก เราชาวโลกต่างหากที่ติดค้างฟุตบอล มันทำให้เราหลงไหลไปกับกีฬาชนิดนี้ได้ยังไง