ผู้ตั้ง
ข้อความ
เข้าร่วม: 09 Apr 2009
ตอบ: 5819
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Jan 14, 2017 11:35 pm
บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก


กองหน้าลูกครึ่งไทย-เดนมาร์ก แจ้งสาเหตุสำคัญที่ทำให้เขาตัดสินใจแยกทางกับพยัคฆ์ล้านนา อย่างรวดเร็วทั้งที่ยังไม่ได้ช่วยต้นสังกัดทำการแข่งขัน

http://www.goal.com/th/news/4280/%E0%B8%9F%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2/2017/01/14/31509092/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A5-%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%94%E0%B8%B2-%E0%B9%81%E0%B8%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8D%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81?utm_source=facebook.com&utm_medium=referral&utm_campaign=thfb
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 7263
ที่อยู่: ฉันมาทำอิหยังที่ม่องนี้
โพสเมื่อ: Sat Jan 14, 2017 11:51 pm
[RE: บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก]
สงสัยไม่ค่อยมีเวลาไปเที่ยวนู้นนี้นั้นกับแฟนมีภาระต้องพาไปแฟนไปเที่ยว
0
0
เข้าร่วม: 01 Oct 2009
ตอบ: 2336
ที่อยู่: Moline, Illinois
โพสเมื่อ: Sat Jan 14, 2017 11:57 pm
[RE: บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก]
ซักวันจะมานั่งเสียดายกับโอกาสตรงนี้ไหมเนี่ย ยังไงก็ขอให้โชคดีกับอนาคตครับ
0
0
เข้าร่วม: 01 Oct 2010
ตอบ: 2330
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Jan 14, 2017 11:57 pm
[RE: บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก]
สวัสดีทุกคน
ฉันเลือกที่จะกลับบ้านไปหาเดนมาร์ก.
ผมได้ยกเลิกสัญญาของฉันที่นี่และที่นั่นไม่มีปัญหาระหว่างคลับและฉัน. เราจะแก้มันได้อย่างง่ายดายและพวกเขาต้องการ โชคดีนะ
ผมเสียอารมณ์และมักลง, ยากที่จะหาอะไรสักอย่างคิดบวก... และตั้งแต่ที่ผมทิ้งไว้ในเดือนพฤศจิกายน, ฉันได้ทำให้ความคิดมากมายเกี่ยวกับทุกอย่างจากฟุตบอล, ประเทศไทย, เพื่อนและครอบครัวรวมทั้งเดนมาร์ก, ทำความสะอาดบอกตามตรงนะฉัน เคยเป็นทุกข์ ฉันสูญเสียความปรารถนาของฉันที่จะเล่นฟุตบอลในประเทศไทย
ผมเอาประสบการณ์ประสบการณ์นี้ในกระเป๋า, และตอนนี้มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการหาแรงผลักดันที่จะเล่นฟุตบอลอีกครั้งและก็รู้ว่าฉันไม่ได้อยู่คนเดียวอีกต่อไปแล้ว
ฉันอยากจะบอกว่าขอบคุณทุกคนที่ติดตามอีกนิดกับทั้งบน snapchat และ instagram
ใครจะไปรู้ว่าอนาคต?


แปลให้ละครับ
0
0
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 7263
ที่อยู่: ฉันมาทำอิหยังที่ม่องนี้
โพสเมื่อ: Sun Jan 15, 2017 12:00 am
[RE: บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก]
Incent พิมพ์ว่า:
สวัสดีทุกคน
ฉันเลือกที่จะกลับบ้านไปหาเดนมาร์ก.
ผมได้ยกเลิกสัญญาของฉันที่นี่และที่นั่นไม่มีปัญหาระหว่างคลับและฉัน. เราจะแก้มันได้อย่างง่ายดายและพวกเขาต้องการ โชคดีนะ
ผมเสียอารมณ์และมักลง, ยากที่จะหาอะไรสักอย่างคิดบวก... และตั้งแต่ที่ผมทิ้งไว้ในเดือนพฤศจิกายน, ฉันได้ทำให้ความคิดมากมายเกี่ยวกับทุกอย่างจากฟุตบอล, ประเทศไทย, เพื่อนและครอบครัวรวมทั้งเดนมาร์ก, ทำความสะอาดบอกตามตรงนะฉัน เคยเป็นทุกข์ ฉันสูญเสียความปรารถนาของฉันที่จะเล่นฟุตบอลในประเทศไทย
ผมเอาประสบการณ์ประสบการณ์นี้ในกระเป๋า, และตอนนี้มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการหาแรงผลักดันที่จะเล่นฟุตบอลอีกครั้งและก็รู้ว่าฉันไม่ได้อยู่คนเดียวอีกต่อไปแล้ว
ฉันอยากจะบอกว่าขอบคุณทุกคนที่ติดตามอีกนิดกับทั้งบน snapchat และ instagram
ใครจะไปรู้ว่าอนาคต?


แปลให้ละครับ  

ในไอจีมันมีแต่เรื่องเที่ยว
เข้าร่วม: 12 Aug 2016
ตอบ: 1722
ที่อยู่: โรงละครแห่งอนาคต
โพสเมื่อ: Sun Jan 15, 2017 12:30 am
[RE]บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก
สรุปคือมาเที่ยวเฉยๆ
0
0
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 9735
ที่อยู่: Bangkok
โพสเมื่อ: Sun Jan 15, 2017 12:35 am
[RE: บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก]
ก็สงสัยต้องแต่โคราชไม่เอาทั้งที่เซ็นจองยาวไว้แต่แรก
0
0
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 18389
ที่อยู่: #inwZAA98
โพสเมื่อ: Sun Jan 15, 2017 1:32 am
[RE: บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก]
แวะมาเที่ยว
0
0
เข้าร่วม: 13 Nov 2009
ตอบ: 1747
ที่อยู่: ที่ที่ควรอยู่..
โพสเมื่อ: Sun Jan 15, 2017 8:48 am
[RE: บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก]
มาเที่ยว ตัวจริงนี่เอง
0
0
ใจเขาใจเรา ความสุขจะเกิดเมื่อ "คิด" ก่อนทำ
เข้าร่วม: 04 Jul 2009
ตอบ: 9271
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jan 15, 2017 9:19 am
[RE: บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก]
คงไม่ชอบเมืองไทย
0
0
เบื่อจริงๆพวกแฟนบอลโจร
เข้าร่วม: 20 May 2011
ตอบ: 4538
ที่อยู่: บนอากาศที่ล่องลอยไปตามสายลม ฟิ้วววววว
โพสเมื่อ: Sun Jan 15, 2017 9:39 am
[RE: บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก]
ใจแกคงแป้วตั้งแต่ขอนแก่นยุบทีมแล้วเคว้งนั่นแหละ แล้วพอมาบางกอกกลาสก็ซ้อมกับทีมได้พักนึงแล้วดันต้องย้ายทีมอีกไรงี้

แต่ก็นะ ไม่ใจพอ น่าเสียดาย
เข้าร่วม: 10 Oct 2010
ตอบ: 882
ที่อยู่: ศิลปากร
โพสเมื่อ: Sun Jan 15, 2017 9:50 am
[RE: บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก]
เอาจริงๆผมว่าฝีเท้าไม่ถึง แต่สโมสรให้ออกแถลงการงี้จะได้ดูดีต่อตัวนักเตะเองด้วย
0
0
เข้าร่วม: 25 May 2009
ตอบ: 574
ที่อยู่: Hyrule Castle
โพสเมื่อ: Sun Jan 15, 2017 1:04 pm
[RE: บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก]
ฟังเหตุผลแล้วยิ่งรู้สึกว่าไม่มีความเป็นมืออาชีพเอาซะเลย แต่เอาเถอะขอให้โชคดีละกันครับ
0
0

เข้าร่วม: 13 Apr 2016
ตอบ: 1943
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jan 15, 2017 4:49 pm
[RE]บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก
เจริญๆนะพ่อ ไปเดนมาร์กก็อย่ายกเลิกสัญญาอีกล่ะ
0
0
เข้าร่วม: 09 Sep 2013
ตอบ: 1859
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jan 15, 2017 8:22 pm
[RE: บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก]
มีคนญี่ปุ่นลาออกจากครูเพื่อมาเป็นนักฟุตบอลในวัย 47 ปี แต่เทียบกับไอ้นี่แล้วช่างแตกต่างกันเหลือเกิน คนบางคนอยากมีโอกาสแต่ไม่มี ส่วนบางคนได้โอกาสดีๆกลับไม่พยามคว้าไว้
1
0
เข้าร่วม: 24 Mar 2009
ตอบ: 5923
ที่อยู่: ณ ดอยหมึง บนโลกอันบูดเบี้ยว
โพสเมื่อ: Sun Jan 15, 2017 11:58 pm
[RE: บิล สีดา แจงเหตุขอเลิกสัญญาเชียงใหม่มุ่งกลับเดนมาร์ก]
แวะมาเที่ยว
0
0