นกน้อยคล้อยบินมาเดียวดาย
...คิดคิดมิวายกังวลให้หม่นฤทัยหมอง
ขาดมวลมิตรไร้คนสนิทคู่เคียงครอง
หลงไหลหมายปองคนปรานี
...ขาดเรือนแหล่งพักพำนักนอน
ขาดญาติบิดรและน้องพี่
บาปกรรมคงมี จำทนระทมT^T

เนื้อเพลงนี้ถ้าอ่านดีๆใกล้เคียงกับชีวิตชายคนหนึ่ง
เป็นชายผู้เสียสละ

เกิดในยุคที่การเมืองรุนเเรงมีการเปลี่ยนเเปลงของระบอบการปกครอง
ญาติพี่น้องระหกระเหินเร่ร่อน

ใช้ชีวิตเชกเช่นสามัญชนคนธรรมดากับเเม่ในดินเเดนห่างไกลบ้านที่สอนเขาเป็นอย่างดีให้รู้จักความขยัน อดทน อดออม เสียสละเเละเเบ่งปัน

เสียพ่อผู้เป็นที่รักตั้งเเต่ยังไม่รู้ความ เสียดวงตาตั้งเเต่ยังเป็นวัยรุ่น

ต่อมาก็สูญเสียพี่ชายอันเป็นที่รักยิ่ง

เสียสละความอยากเรียนด้านวิทยาศาสตร์ เพื่อเปลี่ยนมาเรียนทางด้านกฎหมาย
เเละภูมิศาสตร์เพื่อรับกับหน้าที่ ที่ต้องรับผิดชอบเสียความสุขสบายส่วนตัว
เพื่อนำพามาซึ่งความสุขส่วนรวม มารับหน้าที่อันใหญ่ยิ่งเกินกว่าเด็กวัยรุ่นทั่วๆไปจะรับไหว
เมื่อรับภาระมาเเบกไว้บนบ่าชายคนนี้ไม่เคยเลยเเม้ซักนิดที่จะหลงระเริงในอำนาจลาภยศ เขากับให้อำนาจที่มีปฎิญานตนเพื่อความสุขของคนส่วนร่วม

เขาเลือกที่จะไปในที่ที่มีปัญหามากกว่าจะชอบไปในที่ที่เต็มไปด้วยความสุขสบาย

ชาวเขาปลูกยาเสพติดผิดกฎหมาย
ชายคนนี้ก็เดินทางไปไม่ได้พาทหารหรือตำรวจไปจับ นอกจากจะไม่จับคนเหล่านั้นชายคนนี้ยังพยายามไปเปลี่ยนเเปลงทั้งทัศนคติ อาชีพ รายได้เเละคุณภาพชีวิต

ต่อสู้กับความอดอยากเเละหิวโหย

ดินเเดนไหนเเห้งเเล้งห่างไกลชายคนนี้จะเดินทางไป ไปเสกเฆมบนท้องฟ้าให้กลั่นลงมาเป็นเม็ดฝนร่มเย็นเพาะปลูกเจริญงอกงาม นำพาอ่างเก็บน้ำ สร้างเขื่อนใหญ่โตมโหฬารให้ได้ใช้ส่อยกันชั่วลูกชั่วหลาน

ขาดเเคลนอาหารท่านประทานพรในรูปเเบบเศรฐกิจพอเพียง
ประทานพันธุ์ข้าวเเละพันธุ์ปลานิล น้ำท่วมน้ำเน่าเสีย
ชายคนนี้คิดเเก้มลิงคิดกังหันชัยพัฒนา

คนขาดเเขลนความรู้ชายคนนี้ก็ได้ตั้งศูนย์ฝึกอาชีพ โรงงานจำลอง
ภายในบ้านของตนเอง โครงการหลวงให้เรามีผักผลไม้ดีๆกิน
ให้คนได้มีรายได้

เหมือนที่เราเห็นกันชายคนนี้ไม่เคยไล่เเจกเงินทองอย่างไร้คุณค่า เเต่สิ่งที่ท่านให้นั่นทำยากเย็นเเสนเข็ญกว่าการเเจกจ่ายเศษเงินทองเป็นร้อยเท่าพันเท่า
คือการเสียสละทั้งเเรงกายเเรงใจสอน สอนให้คนที่ไม่รู้ได้รู้ คนที่ไม่มีได้มี

เสียสละต่อการโดนสาปเเช่ง
ขอเเค่คนในบ้านรักกัน ปรองดองกัน จะคิดต่างสาปเเช่งเขา
ชายคนนี้ยังขอ ขอให้อย่าจับพวกเขาเหล่านั้น

จวบจนบั้นปลายชีวิต ทำงานในเเบบที่ไม่มีวันหยุดพัก
เสียสละให้ทั้งโชคชะตาที่เล่นตลกตั้งเเต่เด็ก เสียสละด้วยใจที่ตั้งมั่นว่าจะเป็นผู้ให้ จวบจนถึงวันสุดท้ายของชีวิต ถ้าจะตามหาคนที่หัวใจกว้างกว่ามหาสมุทร คงจะเป็นชายผู้นี้
ไม่ได้กราบไหว้ท่านด้วยภาพที่เป็นพระราชา เเต่กราบไหว้ด้วยความเคารพ เคารพในความเสียสละ การเป็นผู้ให้

เเล้วใครจะทำใจไม่ให้หลงรักนกตัวน้อยๆอย่างชายผู้นี้ได้ลงคอ

รักพ่อ เดินตามรอยเท้าพ่อ

อยากร้องไห้ ยังไงก็ไม่หายเศร้าครับ เดือนนี้ผมเสียทั้งพ่อเเท้ๆ เเล้วต่อมาด้วยพ่อของเเผ่นดิน เศร้ามากเลยครับ

เป็นกำลังใจให้ครับ

ขอบคุณครับท่าน

เพลงนี้เพราะมาก

สู้ๆครับ
ความสูญเสียที่เกินกว่าจะรับได้ไหว แต่พรุ่งนี้ต้องเดินต่อไป

ก่อนอื่น ขอให้กำลังใจให้กลับมาได้เร็วๆนะครับ

ส่วนของ.. ชะตาชีวิต คำร้องภาษาไทย ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ศาสตราจารย์ ดร.ประเสริฐ ณ นคร เป็นผู้ประพันธ์

คำร้องภาษาฝรั่งเศส ทรงพระราชทานพระบรมราชานุญาต ให้น.ส.เปรมิกา สุจริตกุล ถ่ายทอดความหมายจากคำร้องภาษาไทยเป็นภาษาฝรั่งเศส

และ.. ได้ทรงพระราชนิพนธ์เพลงชื่อ H.M. Blues จุดประสงค์เพื่อระดมทุนสำหรับช่วยเหลือคนจน โดยมาแปลงเนื้อร้องภาษาไทย จาก ดร.ประเสริฐ ในภายหลัง

รายละเอียดทั้งหมด อยู่ใน wiki ครับ


ส่วนเนื้อร้อง H.M. Blues มีดังนี้

We've got the Hungry Men's Blues.
You'll be hungry too, if you're in this band.
Don't you think that our music is grand?
We've got the Hungry Men's Blues.
You've eaten now all of you.
We'd like to eat with you too,
That's why we've got the H.M. Blues.

กดรับฟังได้จากใน wiki เลยครับ
ถ้าอยากชื่นชมพระองค์ท่านจริงๆ ต้องหาข้อมูลโดยละเอียดก่อนครับ จะได้ไม่โดยคนกล่าวหาเอาภายหลัง

ข้อมูลส่วนนี้ผมหาอ่านเเบบละเอียดเเล้วครับ ขอบคุณท่านอีกครั้งครับ เพียงเเต่พอผมอ่านชีวิตท่าน มันมีบางช่วงบางตอนที่ทำให้รู้สึกอินกับเนื้อเพลงนี้ได้เหมือนกัน ผมเป็นคนชอบอ่านหนังสือประวัติศาสตร์ครับ เลยมานึกๆคิดว่าการเมืองการปกครองการทหารสมัยนั้นค่อนข้างรุนเเรง เรื่องราวต่างๆชะตาชีวิตที่คิดเปรียบเทียบกับเนื้อเพลงก็ชีวิตของการเป็นผู้ให้ บางครั้งก็โดดเดี่ยวต้องใช้ใจที่ใหญ่โต ฝืนโชคชะตาฟ้าลิขิตบ้างตาเนื้อเพลงที่เป็นภาษาไทย ^^