27 August 2016 12:45 AM by เบน ฟรีคิก
ค็อปฉุน'น้าบาร์นส'หยิบ'เดอะซัน'อ่านข่าวออกรายการ


จอห์น บารน์สอดีตปีกนิลกาฬของ"หงส์แดง"ลิเวอร์พูลวิ่งโร่ออกมาชี้แจงกรณีเล่าข่าวด้วยการอ่านเดอะ ซันหนังสือพิมพ์สุดฉาวที่คนเมืองสเกาเซอร์รังเกียจไม่ซื้ออ่านหรือแม้กระทั่งจะหยิบสัมผัสด้วยซ้ำ

เหตุการณ์ที่เดอะ ค็อปไม่พอใจมาจากรายการสดวิเคราะห์ข่าวซึ่งอดีตแข้งลิเวอร์พูลวัย 52 ปีถืออ่านซึ่งผิดหลักของเหล่าเดอะ ค็อปที่เป็นอันรู้กันอย่างกว้างขวางว่าหากเป็นแฟนบอลเลือดสีแดงต้องรู้ถึงสิ่งที่เดอะ ซันโยนความผิดให้แฟน"หงส์แดง"ในโศกนาฏกรรมที่ฮิลส์เบอร์เรอห์เมื่อปี 1989 ซึ่งบาร์นสเองก็เป็นหนึ่งในผู้เล่นชุดวันนั้นซึ่งการถือหนังสือพิมพ์จากค่ายนี้เป็นการแสดงออกกลายๆว่าเขายอมรับการกระทำดังกล่าวนอดีต

อย่างไรก็ตามน้าบารน์สออกมาอธิบายว่าเป็นแค่การวิเคราะห์ข่าวจากหนังสือพิมพ์ที่ทีมงานเตรียมเอาไว้ให้ซึ่งเขาเองไม่มีทางเลือกใดๆ

"ผมวิเคราะห์หนังสือพิมพ์ทุกฉบับและหนึ่งในนั้นก็เป็นเดอะ ซัน"

"เราไปถึงสตูดิโอ 8 โมงเช้าและมีหนังสือพิมพ์หลายฉบับที่คุณต้องมาอ่านวิเคราะห์ เราไม่มีทางเลือกอะไรเลย สคริป์ถูกเขียนตอนตี 5 เราได้รับการแจกหนังสือพิมพ์หลากหลายฉบับและถูกลิสหัวข้อมาให้ เราไม่ได้เป็นคนเลือกหัวข้อเองใดๆเลย มันเป็นแบบนี้มาหลายปีแล้ว ผมมั่นใจว่ารายการก็จะยอมตรวจสอบเรื่องนี้"

"สิ่งที่ผมจะพยายามทำคือขอร้องเขาว่าอย่าให้อ่านหนังสือพิมพ์จากเดอะ ซันได้ไหม ผมไม่เคยคิดเลยว่าการมาเล่าข่าวจากหนังสือพิมพ์จะกลายเป็นเรื่องอะไรขนาดนี้ มันบ้าเกิน ผมเองก็ไม่ได้ชอบดิ เอ็กซ์เพรสหรือเดอะ เมล์ซักเท่าไหร่แต่ผมก็ต้องมาอ่านเล่าข่าว"

"เรื่องของเรื่องคือมีหนังสือพิมพ์เป็นตั้งแล้วก็กระดาษขาวๆใบนึงที่ระบุให้เห็นถึงหัวหนังสือพิมพ์และเนื้อเรื่อง นั่นเป็นสิ่งที่คุณต้องเล่าข่าว ผมไม่เคยคิดถึงเรื่องนี้มาก่อนเลย เดอะ ซันก็ไม่ได้จ่ายเงินอะไรผมเลยด้วย"

หนึ่งวันหลังเหตุการณ์ฮิลสเบอร์เรอห์เดอะ ซันพาดหัวข่าวตัวโตบอกโศกนาฏกรรมครั้งนี้เป็นน้ำมือของเดอะ ค็อปที่เหยียบกันตายแถมแฟนบอลบางคนขโมยทรัพย์สินของผู้เสียชีวิต บางคนฉี่รดใส่ตำรวจโดยเป็นคำกล่าวหาที่ไม่มีหลักฐานหรือข้อพิสูจน์ใดๆจนสร้างความโกรธแค้นให้แฟนบอลลิเวอร์พูล

เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมาคดีนี้ถูกตัดสินออกมาเรียบร้อยแล้วว่าเดอะ ค็อปเป็นผู้บริสุทธิ์ซึ่งเท่ากับรอคอยความยุติธรรมมาอย่างยาวนาน 27 ปีและตำรวจเป็นต้นเหตุจากการที่ปล่อยให้แฟนบอลเข้ามาในสนามเพื่อชมเกมเอฟเอ คัพรอบรองชนะเลิศระหว่างลิเวอร์พูลและน็อตติ้งแฮม ฟอร์เรสต์มากจนมากเกินไปทั้งๆที่ gate 3 และ 4 ที่รองรับผู้ชมได้เพียง 1,600 คนแต่กลับมีแฟนบอลแห่เข้ามาชมอย่างมากมายถึง 3,000 คนทำให้เดอะ ค็อปที่อยู่หน้าสุดต้องถูกอัดเข้ากับรั้วเหล็กจนขาดใจตายก่อนเกิดความวุ่นวายเมื่อหลายคนดิ้นรนเอาชีวิตรอดด้วยการปีนรั้วและปีนขึ้นไปอัฒนจันทร์ด้านบนโดยมีเดอะ ค็อปช่วยกันแต่ท้ายที่สุดก็มีผู้เสียชีวิตในวันนั้น 96 คนและบาดเจ็บกว่า 700 คน

เดอะ ซันออกมากล่าวขอโทษต่อเหตุการณ์ครั้งนี้เมื่อปี 2012 ด้วยการพาดหัวตัวไม้ซึ่งเป็นการรับผิดชอบต่อสิ่งที่ทำไว้แม้จะสายเกินไปสำหรับเหล่าเดอะ ค็อปทั่วเมืองที่แอนตี้หนังสือพิมพ์จากค่ายนี้ไปตลอดชีวิตเรียบร้อยแล้ว


[twitter]https://twitter.com/Mr603/status/769145987172560900[/twitter]

คลิปเหตุการณ์ที่ฮิลสเบอร์เรอห์


สารคดีจากบีบีซีกับเหตุการณ์ฮิลสเบอร์เรอห์ความยาว 1 ชั่วโมง


พาดหัวของเดอะ ซันในปี 1989 หลังเกิดเหตุการณ์ที่ฮิลสเบอร์เรอห์



ญาติของผู้เสียชีวิตทั้ง 96 คนออกมาร้องเพลงยู วิว เนฟเวอร์ วอล์ก อโลนหลังได้รับชัยชนะจากการตัดสินของศาลและเป็นการรอคอยความยุติธรรมมานาน 27 ปี



ภาพการพาดหัวขอโทษของเดอะ ซันเมื่อปี 2012 ซึ่งความรู้สึกช้าไปถึง 23 ปีโดยคนขวาชื่อเดวิด โมฮานบรรณาธิการ



หนึ่งในภาพตำนานสำหรับแฟนบอลที่ถูกอัดเข้ากับรั้วเหล็กจนเป็นเหตุทำให้มีผู้เสียชีวิต 96 คนก่อนที่วงการฟุตบอลอังกฤษจะปฏิวัติยกเลิกรั้วเหล็กที่ไว้ใช้ป้องกันอันธพาลที่ถือว่าเยอะมากในช่วงนั้น



ว่ากันว่าบางคนในภาพนี้เสียชีวิตไปแล้ว


แฟนบอลหนีตายไปชั้นสอง


เดอะ ค็อปด้วยกันต่างหากที่ช่วยเหลือกันเต็มที่ ในภาพเอาป้ายโฆษณามาดัดแปลงเป็นเปลเพื่อหามคนเจ็บ



เคนนี่ ดัลกลิชกุนซือลิเวอร์พูลสมัยนั้นยืนช็อกก่อนประกาศลาออกจากตำแหน่งหลังจากนั้นไม่นาน

เข้าร่วม: 16 Nov 2008
ตอบ: 10601
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 27, 2016 1:02 am
[RE: ค็อปฉุน'น้าบาร์นส'หยิบ'เดอะซัน'อ่านข่าวออกรายการ]
ภาพ รั้วเหล็ก น่ากลัวถ้าไปติดตรงนั้นมีแต่ตาย แรงอัดมหาศาล
0
0

เข้าร่วม: 10 Oct 2010
ตอบ: 12506
ที่อยู่: เชียงใหม่
โพสเมื่อ: Sat Aug 27, 2016 1:16 am
[RE: ค็อปฉุน'น้าบาร์นส'หยิบ'เดอะซัน'อ่านข่าวออกรายการ]
ด้วยหน้าที่การงาน บางทีมันก็จำเป็นน่ะ

น่าจะเป็นเรื่องที่เข้าใจกันได้เพราะรายการคงไม่มีแต่แฟนลิเวอที่ดู เค้าคงไม่มาเอาใจอยู่ทีมเดียวหรอก
0
0

เข้าร่วม: 10 Jan 2011
ตอบ: 13997
ที่อยู่: CNX
โพสเมื่อ: Sat Aug 27, 2016 1:39 am
[RE: ค็อปฉุน'น้าบาร์นส'หยิบ'เดอะซัน'อ่านข่าวออกรายการ]
MOG พิมพ์ว่า:
ด้วยหน้าที่การงาน บางทีมันก็จำเป็นน่ะ

น่าจะเป็นเรื่องที่เข้าใจกันได้เพราะรายการคงไม่มีแต่แฟนลิเวอที่ดู เค้าคงไม่มาเอาใจอยู่ทีมเดียวหรอก  


มันรุนแรงมากนะครับ ถึงจะทำรายการก็ควรให้คนอื่นอ่าน

ปล.เหตุการณ์สู่ยุคหลับไหลของหงส์
0
0

"เมื่อข้าพเจ้ามีอำนาจ ก็ไม่มีประสบการณ์ แต่เมื่อข้าพเจ้ามีประสบการณ์ ก็ไม่มีอำนาจ" ง่าวเอ้ย
เข้าร่วม: 11 Jan 2011
ตอบ: 5612
ที่อยู่: SAF Stand, Old Trafford, Sir Matt Busby Way, Manchester M16 0RA, UK
โพสเมื่อ: Sat Aug 27, 2016 1:44 am
[RE: ค็อปฉุน'น้าบาร์นส'หยิบ'เดอะซัน'อ่านข่าวออกรายการ]
เห็นภาพแล้วสลดใจแทน

ไม่กล้ากดดูคลิปเลย
0
0
#GGMU #PS18



#Mski.冰冰冰
เข้าร่วม: 12 Jan 2009
ตอบ: 8113
ที่อยู่: 19th hole
โพสเมื่อ: Sat Aug 27, 2016 1:48 am
[RE: ค็อปฉุน'น้าบาร์นส'หยิบ'เดอะซัน'อ่านข่าวออกรายการ]
อ้าววววววววว เฮ้ย ลุง

เป็น Legend ของทีม ที่ยังทำงานเข้มข้นให้สโมสรอยู่นะเว่ย

ทามมายพลาดวะ?

#YNWA
0
0
เชียร์หงส์ ชอบเชลซี ปลื้มเฟอร์กี้และมูรินโญ่
เข้าร่วม: 06 Sep 2013
ตอบ: 3191
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 27, 2016 1:56 am
[RE: ค็อปฉุน'น้าบาร์นส'หยิบ'เดอะซัน'อ่านข่าวออกรายการ]
ค๊อปในUKก็ไม่น่าแปลกใจหรอก อย่างเราคงมองว่าไม่หนักหนาอะไร

จริงๆมันเป็นวัฒนธรรมของสโมสรแล้ว ไม่น่าพลาดเลยน้าเอ๊ย
0
0
クランベリーとパンケーキ.

I was looking for your face in the crowd
,But trying to keep my head down.


1to15.gif
เข้าร่วม: 12 Aug 2016
ตอบ: 793
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 27, 2016 2:09 am
[RE]ค็อปฉุน'น้าบาร์นส'หยิบ'เดอะซัน'อ่านข่าวออกรายการ
เดอะซุย เคยมีเรื่องดีๆกับเขามั้ยเนี้ย
0
0
เข้าร่วม: 04 Jul 2009
ตอบ: 8637
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 27, 2016 3:10 am
[RE: ค็อปฉุน'น้าบาร์นส'หยิบ'เดอะซัน'อ่านข่าวออกรายการ]
ทำไมคนถึงเข้าไปอัดแน่นได้ขนาดนั้น
0
0
เบื่อจริงๆพวกแฟนบอลโจร
เข้าร่วม: 11 Jan 2011
ตอบ: 8598
ที่อยู่: สิ่ง เหล้ าห นี
โพสเมื่อ: Sat Aug 27, 2016 3:30 am
[RE: ค็อปฉุน'น้าบาร์นส'หยิบ'เดอะซัน'อ่านข่าวออกรายการ]
ข่าวนี้เหมาะสมแล้วล่ะที่นายกเบนเป็นคนจัดเอง ขอขอบคุณ
0
0


ได้
เข้าร่วม: 16 Feb 2005
ตอบ: 2849
ที่อยู่: เซิร์ฟเวอร์ซอคเกอร์ซัค
โพสเมื่อ: Sat Aug 27, 2016 5:27 am
[RE: ค็อปฉุน'น้าบาร์นส'หยิบ'เดอะซัน'อ่านข่าวออกรายการ]
Hit_Madrate พิมพ์ว่า:
ทำไมคนถึงเข้าไปอัดแน่นได้ขนาดนั้น  


เอาแบบเข้าใจง่ายๆตามลิงค์นี้ครับ

http://www.oknation.net/blog/rukpong/2009/04/15/entry-1

สรุปแบบไม่ต้องเข้าไปอ่านก็คือตอนนั้นเอฟเอจัดตั๋วให้แฟนหงส์น้อยกว่าฟอเรสต์ทั้งๆที่จำนวนแฟนมีมากกว่าหลายเท่า คำร้องถูกปฏิเสธ

นั่นเป็นเหตุผลแรก เหตุผลสอง สมัยก่อนเป็นตั๋วยืน ไม่มีที่นั่งไม่มีอะไรระบุว่าต้องดูจุดนี้ที่ตรงนี้ของคนนี้ พวกแฟนก็ไปชิวด้านนอกสนาม กินเบียร์ คุย ร้องเพลง จับกลุ่มตามประสาแฟน พอเกมงวดเข้ามาก็เริ่มออยัดเข้ามาซึ่งแน่นอนครับคนที่ไม่มีตั๋วด้านนอกก็เยอะพยายามจะเข้ามาดูให้ได้ ตำรวจก็ดันไปเปิด gate C (ที่เป็นช่องไม่เช็กตั๋ว)แฟนทะลักเลยทีนี้ พวกที่มารอจองที่ด้านหน้านี่ซวยครับ โดนดันจนตัวหน้าติดแบนเหล็กหายใจไม่ออก ส่วนใหญ่เป็นเด็กด้วย ตายสิครับ

แต่ประเด็นคือตอนนั้นแฟนหงส์บอกให้ตำรวจเปิดรั้วเพื่อระบายคนแต่ถูกปฏิเสธเพราะกลัววุ่นวาย คนที่ปีนออกมาก็โดนไล่กลับเข้าไป ทีนี้พอมันลุกลามก็ต้านไม่อยู่ ต้องทำลายกรงเหล็กเพื่อระบายแต่เหมือนช้าเกินไป

เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 14295
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 27, 2016 6:11 am
[RE: ค็อปฉุน'น้าบาร์นส'หยิบ'เดอะซัน'อ่านข่าวออกรายการ]
Beam_1412 พิมพ์ว่า:
เห็นภาพแล้วสลดใจแทน

ไม่กล้ากดดูคลิปเลย  



แหมท่าน ก็เว่อไป
0
0
!!เชียร์แมนยู ทีมเดียว!!
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 775
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 27, 2016 8:05 am
ค็อปฉุน'น้าบาร์นส'หยิบ'เดอะซัน'อ่านข่าวออกรายการ
เอาจิงมันก้หน้าที่การงานนะไม่ผิดหรอก แต่มันเปนเรื่องของความรู้สึกล้วนๆ
0
0
เข้าร่วม: 10 Dec 2009
ตอบ: 1822
ที่อยู่: พิษณุโลก
โพสเมื่อ: Sat Aug 27, 2016 9:23 am
[RE: ค็อปฉุน'น้าบาร์นส'หยิบ'เดอะซัน'อ่านข่าวออกรายการ]
น่าจะออกแอคชั่นไปทางปฏิเสธนิดหน่อยก็ดีน่ะ แต่ก็ทำไปตามหน้าที่
อย่าง คล็อป ตอนเดอะซันพยายามจะสัมภาษณ์ แกยังเลี่ยงไม่ตอบ แถมเหน็บไปหน่อยนึงด้วย
0
0
เข้าร่วม: 04 Jul 2009
ตอบ: 8637
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Aug 27, 2016 9:53 am
[RE: ค็อปฉุน'น้าบาร์นส'หยิบ'เดอะซัน'อ่านข่าวออกรายการ]
เบน ฟรีคิก พิมพ์ว่า:
Hit_Madrate พิมพ์ว่า:
ทำไมคนถึงเข้าไปอัดแน่นได้ขนาดนั้น  


เอาแบบเข้าใจง่ายๆตามลิงค์นี้ครับ

http://www.oknation.net/blog/rukpong/2009/04/15/entry-1

สรุปแบบไม่ต้องเข้าไปอ่านก็คือตอนนั้นเอฟเอจัดตั๋วให้แฟนหงส์น้อยกว่าฟอเรสต์ทั้งๆที่จำนวนแฟนมีมากกว่าหลายเท่า คำร้องถูกปฏิเสธ

นั่นเป็นเหตุผลแรก เหตุผลสอง สมัยก่อนเป็นตั๋วยืน ไม่มีที่นั่งไม่มีอะไรระบุว่าต้องดูจุดนี้ที่ตรงนี้ของคนนี้ พวกแฟนก็ไปชิวด้านนอกสนาม กินเบียร์ คุย ร้องเพลง จับกลุ่มตามประสาแฟน พอเกมงวดเข้ามาก็เริ่มออยัดเข้ามาซึ่งแน่นอนครับคนที่ไม่มีตั๋วด้านนอกก็เยอะพยายามจะเข้ามาดูให้ได้ ตำรวจก็ดันไปเปิด gate C (ที่เป็นช่องไม่เช็กตั๋ว)แฟนทะลักเลยทีนี้ พวกที่มารอจองที่ด้านหน้านี่ซวยครับ โดนดันจนตัวหน้าติดแบนเหล็กหายใจไม่ออก ส่วนใหญ่เป็นเด็กด้วย ตายสิครับ

แต่ประเด็นคือตอนนั้นแฟนหงส์บอกให้ตำรวจเปิดรั้วเพื่อระบายคนแต่ถูกปฏิเสธเพราะกลัววุ่นวาย คนที่ปีนออกมาก็โดนไล่กลับเข้าไป ทีนี้พอมันลุกลามก็ต้านไม่อยู่ ต้องทำลายกรงเหล็กเพื่อระบายแต่เหมือนช้าเกินไป
 


ผมอ่านในวิกิเมื่อคืนละ ผิดตั้งแต่จัดฝั่งละผมว่า ให้ทีมแฟนเยอะไปอยู่ฝั่งความจุน้อย แถมตำรวจคุมไม่อยู่อีก ทางเข้าก็มีแค่ 7 ช่องหนักเข้าไปอีก
เบื่อจริงๆพวกแฟนบอลโจร