อยากให้ช่วยแปลงประโยคข้างล่างนี้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยครับ
อยากได้เป็นประโยคและคำที่สุภาพ ใช้กับผู้ใหญ่



ผมก็ไม่มีอะไรจะให้นอกจากคำขอบคุณและแผล่บนะครับ เชื่อว่าชาว ss ใจดีแน่นอน

fianlly,thank you for your attention. if u have any question ? please ask us .

ผมว่าประมาณนี้น่าจะได้

ชอบของคุณ Julaquille` ครับ ดูเป็นทางการดี

สุดท้าย ขอขอบคุณอาจารย์และเพื่อนๆที่รับฟังการนำเสนอของพวกเรา หากมีข้อสงสัยประการได้สามารถสอบถามพวกเราได้เลยครับ

ทางการ
Well, in the last minute, I'd like to thank everyone for joining us today and sharing thoughts on the topic. I do hope that our work will benefit you more or less (ลิเกไปนิด แต่ใช้ได้อยุ่)

Ummm... if you have any questions, please (ask).

สบายๆ
That's it! We're done with the presentation! Thank you, guys, for all supports. You guys are awesome!

Any questions? Just go ahead! Don't be shy...


ไม่มีไร อยากเทสตัวเอง

I've done , any questions dude ?

ชอบๆ

คำขอบคุณน่าจะมีคนแนะนำดีๆไปแล้ว ผมขอเสนอคำลงท้ายนะครับ

If you have any question, Please don't hesitate to contact us

หรือ
If you have any query, Please feel free to contact us